ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
Hi.
You are just in time to get dinner together.
Yes, ma'am. Mm-hmm.
But may I have a dance first?
Always.
I saw our neighbor on my way in.
I saw her this morning.
She looked like a nice woman.
Someone can look nice?
Didn't I?
What did I tell you?
Yes, ma'am.
Tootie...
you know you can always come back here and wave to me.
I'm only 5,000 miles that way.
I'll wave back. Mm-hmm.
The only person I ever met
belonged in the sky.
Just remember you belong down here with us, too, okay?
I'll write you every week. Mm-hmm.
I know you will.
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz
What's going on?
Are you blind? It's Liz Taylor.
The movie star. Where the hell have you been?
I'd like that.
Miss Taylor. Mmm.
Would you sign my postcard?
Oh, I don't do signatures, darling.
But I'll give you a kiss.
Thank you, Mrs. Taylor.
Did you see her? This is... Oh, man!
Women here are...
I think it's time to make a little money.
Oh, look at this place! I think we found the party.
Oh, no!
Is that... Liz Taylor.
That's Liz Taylor! Liz Taylor.
That's Liz Taylor? She look nice.
Guess I should introduce you.
Yep.
- Fellas? - Mm-hmm?
Never met a movie star. Kinda nervous.
Well, lookie-loo.
The Fighting 32.
You came!
Yes, ma'am.
Do you gentlemen all know each other?
Just sharing space at the moment, ma'am.
That's right. Until the actual war starts.
And then, we'll be on the ground.
And they'll be nowhere to be found.
You always talk in nursery rhymes?
Please, take a seat.
I could use some fresh luck anyway.
Yes, ma'am.
Please.
Okay. Why don't you and I grab a drink
and toast to not being on a ship with these guys?
Come on. Good idea.
Buy a couple rounds on us.
I'll keep your seat warm.
Put some here.
Let's go, Buddy. Come on. Here. And...
Here.
My lucky man.
Oh, here we go.
Cheers, ladies.
To beautiful people, beautiful life. Cheers.
Yes, cheers. New friends, future ex-wives.
Here we go. Hey!
Whoo!
Mm-hmm.
That's what we call a winner.
Come on!
About time to call it a night, Bubba.
Yes!
Oh, shit.
Change of scenery, fellas.
As long as this place has French women, I'm happy.
We'll be jake on that front.
Right, I lost all my money anyway.
Forgive my uncultured friend. He doesn't know a damn thing.
Stick to whiskey.
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz
« ترجمه و زیرنویس توسط تیم وای موویز »