ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
واو
چه آپارتمانی
خواب بد دیدی؟
خواب نیست
یه روز قراره به قتل برسم
واو، چه ضدحال
همون سه نفر همیشگی
هر شب، همون صحنه
یه نفرینه
ولی همه‌مون یه روزی می‌میریم
اجتناب‌ناپذیره
ولی اگه قاتل خودت رو می‌دیدی
سعی می‌کردی جلوش رو بگیری
خیلی‌خب
نمی‌دونی این که بارها و بارها بمیری
چه زجری داره
و من نمی‌تونم ازش فرار کنم
پس دست روی دست نمی‌ذارم تا اتفاق بیفته
خودم اول پیداشون می‌کنم و می‌کشم‌شون
پس یعنی می‌دونی کی
قراره این کار رو بکنه؟
همیشه همون سه نفرن
می‌تونی تصور کنی چه‌قدر طاقت‌فرساست
که کسی که فقط توی رویا دیدمش رو شناسایی کنم؟
ولی با گذشت سال‌ها
تکنولوژی پیشرفت کرده
اگه چهره‌ کسی رو بشناسی راه‌های جدیدی برای پیدا کردن‌شون هست
شنیدم آژانس امنیت ملی
دنبال همچین تکنولوژی‌ایه
چی کار می‌کنی؟
چه‌طوری داری مسمومـم می‌کنی؟
گذرواژه‌ت چیه؟
نمی‌تونم بهت بگم خواهش می‌کنم
گذرواژه‌ـت خواهش می‌کنمه؟
تا لب‌هات فلج نشده
سریع بهم بگو
و من هم جلوی پخش شدن زهر رو می‌گیرم
Q-9-2-0
B-3-7-5.
خدای من
حرفم رو باور کن، این که خبر نداشتی
امروز روز مرگته، به نفع خودته
خدمتـت
خدای من
سلام
خیلی هیجان‌انگیزه
دو دل بودم، برای همین هم دو تا گرفتم
...آره
سلام - سلام -
کسی وب هستم
ممنون که دعوتم کردید
تو همکار بنی من زن‌داداششم، ماری
خوشوقتم
بن خیلی ذوق عمو شدنش رو داره
نمی‌دونم اگه نبود چی کار می‌کردیم
مخصوصا الان که ریچارد نیست - دوباره؟ -
این دفعه کجاست؟
توی بمبئیه
شانگهای... یادم نمیاد
همه‌ش داره اون تو وول می‌خوره
همیشه هم گرسنه‌ست
اسم هم داره؟
می‌خوایم موقع بازی کردن اسمش رو بگیم
بازی؟ - بازی -
بازی
خیلی‌خب
"مادر من همیشه لبه ساندویچ‌هام رو می‌بره"
اوه
کلویی، کار توئه؟
آره
مامانم می‌گفت لبه خشک نون موهام رو فر می‌کنه
سال‌ها طول کشید تا اصل قضیه رو بفهمـم
خیلی‌خب
این یکی برای کیه؟
برای منه
باید حداقل یه خاطره خوب
از مادرت داشته باشی
راستش، مادرم موقع زایمان، مرد
ولی اون‌قدرها هم بد نبود
ولی چیزه... بد که بود ولی می‌دونی
اون مرد
ولی خب من سالم بار اومدم
مرگ موقع زایمان خیلی کم پیش میاد
تصمیم گرفت درست یه ماه قبل از زایمانش
بره توی جنگل‌های آمازون
جایی که صدها کیلومتر با هر بیمارستان یا درمانگاهی
فاصله داره
خیلی‌خب، بریم
سراغ بازی بعدی
اسم بچه ماری رو حدس بزنید
ایول
خب، من شروع می‌کنم
سم - نه -
استیون
اسمش استیون نیست - ای بابا -
حتی نزدیکش هم نگفتید
ریچارد جونیور
عمرا همچین افتخاری رو به ریچارد بدم
[...همبرگرها رو بگیری]
کسی
حدس تو چیه؟
[این حرکته رو بزن]
[...که میندازیش بالا]
بن؟ -
...اسمش
سوسیس می‌خوری؟
ریچارد جونیور؟
عمرا همچین افتخاری رو به ریچارد بدم
[...همبرگرها رو بگیری]
کسی، حدس تو چیه؟
[پنج دلار شرط ببندیم]
وایسید ببینم همین‌الان این کار رو کردیم
[این حرکته رو بزن]
[...که میندازیش بالا]
چی، واقعا این هم بخشی از بازیه؟
ببخشید توی اسکله آتیش‌سوزی شده
همه نیروها رو اعزام کردن
...پس
خوبی؟
دچار یه دژاووی عجیب شدم
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz
وقتی عصبانی می‌شه یه جورهایی بامزه می‌شه
شنیدم چی گفتی ها
داری تصمیم درستی می‌گیری جولیا
اصلا به صلاح‌تون نیست تو حالی که از گرسنگی قاط می‌زنم ببینینم
حالا نیست از حالت عادیت خوشمون میاد
خدایا. گفتم نیایم بهتره ها
تف
به‌نظرت کنه اینجا هست؟
...می‌شه لطفا
یه‌کم سریع‌تر راه بیاین؟ - جولیا -
گفتی این میانبره که
گم شدیم؟ می‌دونی داری کجا می‌ری؟
تو می‌دونی؟
آره. می‌دونم
لعنتی
بریم تو قسمت بار بشینیم
خدمت شما
بیاین بریم
الکی وانمود نکن بریتنی در سطحت نیست
می‌دونم متنش رو حفظی
یالا. بیا دیگه
بیا رو استیج
...داری چه - اون چیه؟ -
باید بریم
بچه‌ها
.شرمنده. راه نداره باید برقصم
یالا جولیا - متی. نه -
باشه خب
پاشو داداش
یالا. بیاین بریم
الکی وانمود نکن بریتنی در سطحت نیست
می‌دونم متنش رو حفظی
یالا. بیا دیگه
هی
برو بالا داداش
یالا
هی
بدو بریم - بجنب متی -
وای خدا
دستت چطور شده؟ درد داره؟
حالا هر اتفاقی که بیفته
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz
« ترجمه و زیرنویس توسط تیم وای موویز »