1
00:00:00,600 --> 00:00:07,000
ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com
دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور

2
00:00:07,939 --> 00:00:10,293
بعنوان تبلیغ گرت

3
00:00:10,318 --> 00:00:12,529
کارم اینکه نزدیک شدن به یک رویکرد رو برای تعامل

4
00:00:12,553 --> 00:00:14,665
در زمان واقعی با طرفدارانت یادآوری کنم

5
00:00:14,689 --> 00:00:16,366
کار من اینکه یادآوری کنم

6
00:00:15,178 --> 00:00:17,457
ای کاش من نسبت به کلماتی که بکار میبری بهت پول ندم

7
00:00:17,481 --> 00:00:19,325
بهمین دلیل که من ایده های رومیسنجم

8
00:00:19,357 --> 00:00:20,957
تا ی ایده خوب از میونشون بیرون بیاد

9
00:00:23,186 --> 00:00:24,519
فیلم

10
00:00:26,122 --> 00:00:27,389
کلاغ ها

11
00:00:28,991 --> 00:00:30,803
- نمایش؟
- اونادر حال انجام نمایش فیلم هستند؟

12
00:00:30,827 --> 00:00:32,405
من فکر میکردم که فقط در ایترفلیکس جریان داره

13
00:00:32,429 --> 00:00:34,886
اونا فکر میکنند کجا هستند در لس آنجلس؟درنیویورک؟

14
00:00:34,911 --> 00:00:37,243
ممکنه درلندن مرکزی برای تیم بوسنیایی باشند

15
00:00:37,267 --> 00:00:38,945
نه ، اونا در حال برنامه ریزی برای نمایش فیلم نیستند

16
00:00:38,969 --> 00:00:41,753
الکسیز نمودارت میگه که فیلم برتره

17
00:00:41,778 --> 00:00:43,516
باشه خب بذار من اونچه رو که میخوام بگم تموم کنم

18
00:00:43,540 --> 00:00:44,918
چی میخوای بگی؟

19
00:00:44,942 --> 00:00:46,886
متاسفم چرا تو خودت رو درگیر این گفتگو کردی؟

20
00:00:46,910 --> 00:00:49,917
- اون چیه الکسیز
- اه خدای من باشه

21
00:00:49,942 --> 00:00:52,392
پس من فکر کردم چون اونا اونو نمایش نمیدن

22
00:00:52,416 --> 00:00:54,761
ما میتونیم یک صحنه از نمایش رو اینجا در شهر برنامه ریزی کنیم

23
00:00:54,785 --> 00:00:56,723
که میتونه مثل برش زاویه دار از مطبوعات باشه

24
00:00:56,954 --> 00:00:59,599
اه البته برای تازه کاران کمی گسستگی میشه

25
00:00:59,623 --> 00:01:02,735
ولی نه برای کسی که بسیاری از فرش های توری را بریده

26
00:01:02,759 --> 00:01:04,920
بعدش چی، نامم رو در سنگفرش های بیرونی

27
00:01:04,945 --> 00:01:06,272
گاراژ باب امضا میکنم؟

28
00:01:06,296 --> 00:01:09,295
جوسلین در مدرسه اش درجه افتخاری بهت میده؟

29
00:01:09,320 --> 00:01:12,979
- میزبانی گروه موسیقی در فروشگاه دیوید؟
- از این یکی خوشم نیومد

30
00:01:13,003 --> 00:01:16,082
نه ، من نقشه های بزرگی برای یک تجربه همه جانبه دارم

31
00:01:16,106 --> 00:01:17,917
رونی گفته که میتونه ی فرش قرمز پیدا کنه

32
00:01:17,941 --> 00:01:21,195
و رولاند یکی رو میشناسه که کلاغ های زنده رو اجاره میده

33
00:01:22,078 --> 00:01:24,357
من فکرمیکنم باید از ایتر فیلکس پیروی کنیم

34
00:01:24,562 --> 00:01:27,803
من نمیتونم جلوی جمع شدن توده ها برای دیدن فیلم رو بگیرم

35
00:01:27,828 --> 00:01:31,358
ولی بهترین کار برای جلوگیری از هرگونه تجملات تزئینی اینکه

36
00:01:31,383 --> 00:01:33,900
تا وقتیکه به یک واکنش مثبت اطمینان نداریم نکنیم

37
00:01:33,924 --> 00:01:36,135
نمایش فیلم جهان زیر آب 2رو یادته؟

38
00:01:36,159 --> 00:01:39,238
دقیقا دیوید وقتی این گزارش ها رسیدند آخرین جایی

39
00:01:39,262 --> 00:01:40,773
که کسی میخواست توش باشه

40
00:01:40,797 --> 00:01:42,442
یک کشتی دزدان دریایی

41
00:01:42,473 --> 00:01:45,312
- با کف شیشه ای در وسط اقیانوس بود
- مم

42
00:01:46,802 --> 00:01:49,672
- خوش شنانس باشید
- ممنونم

43
00:01:49,697 --> 00:01:56,697
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz

44
00:01:57,579 --> 00:01:59,639
نمیتونم چجوری ازت تشکر کنم بابت رسوندنم استیوی

45
00:01:59,664 --> 00:02:01,749
نمیدونم  ماشینم چش شده بود

46
00:02:01,774 --> 00:02:04,023
من میدونم این ی تله مرگه که باید آتیشش بزنی

47
00:02:04,048 --> 00:02:05,203
و از دره به پایین هلش بدی

48
00:02:05,228 --> 00:02:07,489
خب دوست دارم بگم که من ی انتخاب مهم داشتم

49
00:02:07,513 --> 00:02:08,812
ولی طبق گفته دیوید

50
00:02:08,837 --> 00:02:11,326
رسوندن نامزدش برای رفتن بدندون پزشکی

51
00:02:11,350 --> 00:02:13,895
برای کشیدن دندون عقلش کلا از وظایف ساقدوشی منه

52
00:02:13,919 --> 00:02:15,996
خب ، بهم بگو چطور من اینقدر غیر منطقی هستم؟

53
00:02:16,021 --> 00:02:17,766
همچنین،اگه این چیزیه که تو رو مجبور میکنه

54
00:02:17,790 --> 00:02:19,668
که ار آپارتمان کوچک و سرد و مرطوب خود بیرون بیایی

55
00:02:19,692 --> 00:02:22,359
ببخشین من امروز بعداز ظهر جلسه کاری دارم

56
00:02:24,111 --> 00:02:25,664
فقط میخوام ولش کنم

57
00:02:26,826 --> 00:02:29,271
آقای رز اگه او بخواد میتونه به خونه من  بیاد

58
00:02:29,335 --> 00:02:31,914
من فکرمیکنم که او میخواد منو تحت فشار بذاره که برگردم

59
00:02:32,414 --> 00:02:34,415
و نمیدونم چی میشه اکه نه بگه

60
00:02:35,164 --> 00:02:37,039
و این چیزه بدیه

61
00:02:37,064 --> 00:02:38,842
من قرار دنبال شغل دیگه باشم؟

62
00:02:38,867 --> 00:02:40,587
باشه صادقانه استیوی

63
00:02:40,612 --> 00:02:43,124
چه شغل دیگری بهتر از داشتن شغل خوده؟

64
00:02:43,148 --> 00:02:45,907
حدس میزدم که فقط من بعد از انجام چنین کار بزرگی

65
00:02:45,932 --> 00:02:48,229
میخواستم ببینم که ازش چی بیرون میاد

66
00:02:48,253 --> 00:02:50,493
آیا این نوعی  حس رقعت انگیز نیست

67
00:02:50,518 --> 00:02:52,774
اینکه چهاردست و پا به عقب برگردی؟

68
00:02:52,799 --> 00:02:54,446
جوابش رو نده

69
00:02:54,649 --> 00:02:57,305
من امروز مصاحبه شغلی دیگری رو رد کردم

70
00:02:57,329 --> 00:02:59,574
شاید تو فقط نیاز داری که ببینی واقعا

71
00:02:59,598 --> 00:03:01,423
از چی دوست نداری سر دربیاری؟

72
00:03:01,667 --> 00:03:03,048
منو ببین دوسال پیش

73
00:03:03,073 --> 00:03:05,180
فکرمیکردم فقط باید زن و بچه داشته باشم

74
00:03:05,204 --> 00:03:08,416
آره خب یکی ازآن دو هم خوبه

75
00:03:08,440 --> 00:03:10,485
قبلا گفته بودم من قلبا احساس جوانی میکنم

76
00:03:12,077 --> 00:03:13,506
میشه بهتر رانندگی کنی لطفا؟

77
00:03:18,951 --> 00:03:20,639
- سلام
- اوه-اه

78
00:03:20,664 --> 00:03:22,909
سلام به راه دسترسی به هالیود؟

79
00:03:22,934 --> 00:03:26,080
من برای دینت نیاز به ستاره دارم؟

80
00:03:26,105 --> 00:03:27,583
خیلی آب زیر کاهی جوسلین

81
00:03:27,608 --> 00:03:28,803
من خبر بزرگ رو شنیدم

82
00:03:28,828 --> 00:03:31,107
اولین نمایش اصلی فیلم در حیاط پشتی مون

83
00:03:31,132 --> 00:03:32,509
شاید مجبور شم ی لباس بخرم

84
00:03:32,731 --> 00:03:34,943
اوه ... خودتو حفظ کن این ی سفر به فروکس
(مراسم جایزه دهی)

85
00:03:34,967 --> 00:03:36,211
از آنچه شنیده ام

86
00:03:36,236 --> 00:03:37,828
این بیشتر از یک پارتی برای تماشای لیگه

87
00:03:37,853 --> 00:03:39,197
خب من هنوزم هیجان زده هستم

88
00:03:39,222 --> 00:03:41,716
این بیادم میندازه وقتیکه برادر رنه زلوگر
(بازیگر آمریکایی)

89
00:03:41,740 --> 00:03:43,805
اینجا اومده بود ومن مجبورش کردم تا منو رو امضا کنه

90
00:03:43,830 --> 00:03:45,620
منظورم اینکه اشمش رو بگونه متفاوتی نوشت

91
00:03:45,644 --> 00:03:48,223
ولی بخدا قسم خودش بود

92
00:03:48,247 --> 00:03:50,437
خب ، من نمیدونم ، مویرا ، من کارشناس فیلم نیستم

93
00:03:50,462 --> 00:03:52,293
اما طبق بررسی های اولیه

94
00:03:52,317 --> 00:03:54,453
ممکنه روی دستت بزنی

95
00:03:54,478 --> 00:03:55,867
- برسی ها؟
- آره

96
00:03:55,892 --> 00:03:57,670
مقاله ای در اکانت کلاغ ها وجود داشت که تو

97
00:03:57,695 --> 00:03:59,895
همگی مونو مجبور کردی که دنبالش کنیم بیا و ببین

98
00:04:02,338 --> 00:04:05,751
امروزه ارنیتولوژی! خب ، اگه کسی درمورد کلاغ ها بدونه
(علم شناسی رفتار پرندگان)

99
00:04:05,776 --> 00:04:08,655
کلاغها داری چشم3 خیلی سرگرم کننده ست

100
00:04:08,708 --> 00:04:11,078
خب این خیلی اغراق امیزه منظورم اینکه قبلا اونا سرگرم کننده داشتند

101
00:04:11,103 --> 00:04:12,859
و الان خیلی رو اضافه کردند

102
00:04:12,884 --> 00:04:14,862
بخوندن ادامه بده

103
00:04:14,887 --> 00:04:17,804
این فیلم عمق عاطفی و ظرفیت فکری

104
00:04:17,829 --> 00:04:22,984
دوستان بدنام مون ، کلاغ رو نشان میدهد

105
00:04:23,296 --> 00:04:26,161
ما در مورد ساختن یک فیلم با موضوع مصمم نبودیم

106
00:04:26,185 --> 00:04:28,196
ولی خوشحالم که این برداشت رو کردند

107
00:04:28,220 --> 00:04:29,723
بتواشاره داره، مویرا

108
00:04:29,748 --> 00:04:31,159
که اینطور؟ کجا؟

109
00:04:31,184 --> 00:04:32,728
چشمام تار شد

110
00:04:32,753 --> 00:04:34,082
اه این هاش

111
00:04:34,107 --> 00:04:36,552
مویرا رز بعنوان دکتر کلرامندرک

112
00:04:36,577 --> 00:04:38,910
با شور زیادی بازی میکرد

113
00:04:39,864 --> 00:04:41,709
دخترا میدوند که اونا درموردم چیا گفتن؟

114
00:04:41,734 --> 00:04:43,746
یک دیونننگی اسرار آمیز

115
00:04:43,771 --> 00:04:45,613
اه ، خیلی بده که امشب آنجا نخواهی بود

116
00:04:45,637 --> 00:04:47,382
خوب بود که تو رو تشویق کنیم

117
00:04:47,406 --> 00:04:48,801
آره و من به اضافه یکی

118
00:04:48,826 --> 00:04:50,819
جنت از تواریخ المدیل

119
00:04:50,843 --> 00:04:52,746
واقعاً دوست داشتم نقل قول کنم

120
00:04:52,771 --> 00:04:54,756
خب شاید بخوای ب دوستت جنت بگی

121
00:04:54,780 --> 00:04:58,466
که ممکنه فقط یک شرکت کننده در امرتعجب آور وجود داشته باشه

122
00:04:58,491 --> 00:05:01,552
اهوم نخستین نمایش

123
00:05:01,577 --> 00:05:04,786
اه ، نمیدونم که آیا به اندازه کافی فانتزی دارم که بپوشم

124
00:05:04,811 --> 00:05:06,763
اه ، پیش فرض من همیشه رسمیه

125
00:05:06,788 --> 00:05:10,575
ولیا من مطمئنم که هیچ کس چشم نوازشی رو به کت رسمی مردانه نداره

126
00:05:11,294 --> 00:05:13,708
ولی قطره های چشم دارند

127
00:05:13,732 --> 00:05:16,566
این فیلم اولین از سومین فیلمی ست که به نمایش عموم درمیاد

128
00:05:16,591 --> 00:05:18,313
و تو چشمک نخواهی زد

129
00:05:18,337 --> 00:05:20,148
مطمئنی ایرادی نداره که ما

130
00:05:20,172 --> 00:05:21,516
اون دوتا رو ندیدیم

131
00:05:21,540 --> 00:05:23,084
اه درواقع بهترینه

132
00:05:23,108 --> 00:05:24,752
بسیاری از این فیلم بی شرمانه

133
00:05:24,776 --> 00:05:26,866
با آنچه در دو فیلم اول ساخته شده مخالفه

134
00:05:27,583 --> 00:05:29,984
متاسفم تیویلیا الان نمیخوام بخورم

135
00:05:36,772 --> 00:05:39,934
- خب اینم از این
- ماشین سواری جالبی بود

136
00:05:39,958 --> 00:05:41,569
آره خیلی جالب بود

137
00:05:41,593 --> 00:05:43,987
خیلی ممنونم بخاطر اون همه اطلاعات محرمانه

138
00:05:44,012 --> 00:05:45,540
که   به راننده کار کشده دادی

139
00:05:45,564 --> 00:05:47,925
برای یک ثانیه ، نگران رتبه بندی خود بودم

140
00:05:47,950 --> 00:05:50,377
ولی فکر کنم او از همه دستورات اشتباهت

141
00:05:50,402 --> 00:05:51,846
که با فریاد بهش مگفتی لذت میبرد

142
00:05:51,870 --> 00:05:53,870
دیوید من گرسنه هستم

143
00:05:56,151 --> 00:05:58,019
کای ما قرار نیست الان بهت غذا بدیم

144
00:05:58,043 --> 00:05:59,954
میشه برام ی لازانیا درست کنی؟

145
00:05:59,978 --> 00:06:01,456
تصور کن؟ نه

146
00:06:01,480 --> 00:06:03,058
فکر کنم با این صدا استراحت کنیم

147
00:06:03,083 --> 00:06:04,725
چون  از مطب دندان پزشکی

148
00:06:04,750 --> 00:06:07,562
- تا الان فقط حرف میزدی
- چرا تو اینقدر خوشتیپی؟

149
00:06:07,586 --> 00:06:09,234
منظورم اینکه مگه اینکه بخوای باز حرف بزند

150
00:06:09,259 --> 00:06:10,898
دراین مورد بخوبی کار میکنه

151
00:06:10,923 --> 00:06:14,226
چطور پوستت اینطور عالیه

152
00:06:14,251 --> 00:06:16,371
این رژیم نه مرحله ای ست که من دو بار در روز انجام میدم

153
00:06:16,395 --> 00:06:18,172
- مسئله مهمی نیست
- من خسته هستم

154
00:06:18,196 --> 00:06:19,607
اه باشه خب میدونی چیه

155
00:06:19,631 --> 00:06:21,578
ما احتمالا باید بریم بسمت تخت خواب

156
00:06:21,603 --> 00:06:23,093
باشه

157
00:06:23,118 --> 00:06:25,430
میدونی چیه من واقعا میخوام این کارو باتو بکنم

158
00:06:25,455 --> 00:06:27,687
اوه-اه صحبت از رعایت اخلاق شد

159
00:06:27,712 --> 00:06:29,515
من فکرنکنم در این حالت بتونم باهات این کار رو کنم

160
00:06:29,540 --> 00:06:31,117
بچه داسته باشی

161
00:06:31,554 --> 00:06:33,755
کای ما بچه فرار بسازیم

162
00:06:33,779 --> 00:06:35,953
به محض اینکه تو هوشیار بشی

163
00:06:35,978 --> 00:06:39,046
اه نه بچه نسازیم بچه داشته باشیم

164
00:06:40,669 --> 00:06:43,351
مثلا من دوست دارم با تو صاحب بچه کوچلو شم

165
00:06:43,586 --> 00:06:47,035
و فقط اونو دوست داشته باشیم و اونو نگه بداریم وبالا پایین بندازمش

166
00:06:47,059 --> 00:06:49,203
آره ، این یک ... این یک هشتاد بزرگه

167
00:06:49,227 --> 00:06:52,211
- تو ی پدر خوبی خواهی شد
- قبلا ثابت شده؟

168
00:06:52,236 --> 00:06:54,147
من آرزو میکردمد که پدرم تو بودی

169
00:06:54,299 --> 00:06:55,743
خب ، الان ما فقط از همه جهت

170
00:06:55,767 --> 00:06:57,645
- عقب هستیم
- شش گوش کن باشه

171
00:06:57,669 --> 00:06:59,461
بیا اینجا ، بیا اینجا. من رازی دارم

172
00:06:59,486 --> 00:07:00,629
- من ندارم
- بیخیال

173
00:07:00,654 --> 00:07:01,854
مم

174
00:07:02,848 --> 00:07:04,415
دیوید؟

175
00:07:05,676 --> 00:07:07,088
من خیلی گرسنمه

176
00:07:07,112 --> 00:07:08,790
باشه هیچ چیزی نیست که بتونمدر اون باره کنم

177
00:07:08,814 --> 00:07:10,425
- صبر کن. فقط با من دراز بکش
- باشه

178
00:07:10,449 --> 00:07:13,350
- من میخوام من میخوام نگهت دارم
- مم-همم

179
00:07:18,071 --> 00:07:20,570
ولی فقط با ی بچه کوچلو

180
00:07:29,840 --> 00:07:31,251
- هی استیوی
- هی

181
00:07:31,276 --> 00:07:33,209
هی

182
00:07:34,972 --> 00:07:36,317
اه این چیه؟ممنونم

183
00:07:36,341 --> 00:07:37,752
مجبور نبودی چیزی بیاری

184
00:07:37,776 --> 00:07:39,954
اه ، فقط یک گلدان کوچک خانگیه

185
00:07:39,978 --> 00:07:41,990
چون  این اولین باریست که اینجا اومدم

186
00:07:42,014 --> 00:07:43,725
تیویلیا چند ساندویچ رو بسرعت تهیه کرده

187
00:07:43,749 --> 00:07:45,862
- امیدوارم مایونز دوست داشته باشی
- ممنون

188
00:07:45,887 --> 00:07:48,136
وااوو پس این مکان توست

189
00:07:49,054 --> 00:07:51,498
خوشحالم که احساس کردی نیازی به تمیز کردن

190
00:07:51,523 --> 00:07:53,167
حساب من نداری ، میدونی؟

191
00:07:53,191 --> 00:07:55,776
این فقط نشون دهنده میزان راحتی مون در روابط دوستیمون بود

192
00:07:57,048 --> 00:07:58,464
- من تمیز کاری کردم
- درسته

193
00:07:58,489 --> 00:08:00,807
این ... چیزی که من اشاره کردم

194
00:08:00,832 --> 00:08:02,510
تو احساس نیاز نکردی که تمیز کنی

195
00:08:02,534 --> 00:08:05,714
ولی من این واقعیت رو میپذیرم که اوه تو انجامش دادی

196
00:08:07,245 --> 00:08:09,124
اوضاع مسافرخونه چطوره؟

197
00:08:09,211 --> 00:08:12,223
خوبه ما مسافرخونه دوم رو هم خریدیم

198
00:08:12,248 --> 00:08:16,295
اولین مرحله در گسترش مسافرخونه رزدید

199
00:08:16,320 --> 00:08:18,264
چیزهای بزرگ در افق فکری، استیوی

200
00:08:18,289 --> 00:08:21,561
که اوه بهمین دلیل میخواستم امروز باهات بشینم

201
00:08:21,586 --> 00:08:23,003
ولی نه روی تخت خوابت

202
00:08:23,028 --> 00:08:24,861
اه اینجا

203
00:08:25,480 --> 00:08:26,680
درسته

204
00:08:28,646 --> 00:08:31,203
پس ... استیوی

205
00:08:31,866 --> 00:08:34,058
ناگفته پیداست که

206
00:08:34,083 --> 00:08:36,495
تو جزء ارزشمند تیم بودی

207
00:08:36,520 --> 00:08:38,532
نیاز نیست منو بعنوان تیم قبول کنید آقای رز

208
00:08:38,557 --> 00:08:41,402
و وقتی که من همسن تو بودم یک میلیون ایده داشتم

209
00:08:41,427 --> 00:08:43,445
و چیزهایی که می خواستم اکتشاف کنم

210
00:08:43,470 --> 00:08:45,703
و میدونم که این زمان بره که راه درست رو پیدا کنی

211
00:08:45,728 --> 00:08:48,807
بهمین دلیل من یک پیشنهاد دارم

212
00:08:48,832 --> 00:08:50,578
اه باشه

213
00:08:51,283 --> 00:08:52,816
من میخوام که بیرون اومدنت رو بخرم

214
00:08:53,975 --> 00:08:55,178
اه

215
00:08:55,203 --> 00:08:57,699
الان میدونم که مسولیت مسافرخونه روی شونننه هات بود

216
00:08:57,723 --> 00:08:59,667
و میتونم پیشنهاد پرداخت قسط هایت رو بدم

217
00:08:59,691 --> 00:09:01,327
بخاطر دست برداشتن از وضعیت مالک بودنت

218
00:09:01,352 --> 00:09:03,545
و این باعث میشه ثبات مالی در حالی که وقت می گیره

219
00:09:03,570 --> 00:09:06,070
و چیزهای مشخصی را رقم میزنی

220
00:09:09,832 --> 00:09:13,212
من فکرمیکردم میخوای سعی کنی راجع به برگشتنم باهام حرف بزنی

221
00:09:13,237 --> 00:09:15,248
اه نه نه اون منصفانه نیست

222
00:09:15,273 --> 00:09:17,318
برای تو منصفانه نخواهد بود من نمیخوام سر راهت بایستم

223
00:09:17,343 --> 00:09:19,409
که نذارم بفهمی که تو چی رو واقعا خوشحال میکنه

224
00:09:20,491 --> 00:09:24,026
و و حالا که صحبتش شد من میخوام این موقیعت رو برات بوجود بیارم

225
00:09:31,735 --> 00:09:34,545
اه وااوو

226
00:09:34,906 --> 00:09:38,184
نمیدونم چی میگی؟

227
00:09:38,209 --> 00:09:39,753
خب ، پس از گذشتن از مدل مو

228
00:09:39,777 --> 00:09:41,755
و منابع ارجاع شده

229
00:09:41,779 --> 00:09:44,191
من مطمئنم که تو میتونی چیزهای مفیدی رو در

230
00:09:44,215 --> 00:09:46,709
اینجا پیدا کنی تا بهت کمک کنه جای خود رو بگیری

231
00:09:48,685 --> 00:09:50,331
مجبور نیستی که هیجانت رو از پاک کردن حساب

232
00:09:50,355 --> 00:09:51,779
من کمرنگ کنی استیوی

233
00:09:52,223 --> 00:09:53,490
فقط خوب میشم

234
00:10:04,768 --> 00:10:06,480
باشه پس شاید من مشکلی داشته باشم

235
00:10:06,504 --> 00:10:07,982
اه ، به سختی قابل توجه ست ، عزیزم

236
00:10:08,006 --> 00:10:09,583
ما برات ی الکتروولوژیست پیدا خواهیم کرد

237
00:10:09,607 --> 00:10:11,452
نه ، من در مورد پارتی حرف میزنم

238
00:10:11,625 --> 00:10:13,403
من فقط ی تماس از تاریخچه المدیل داشتم

239
00:10:13,427 --> 00:10:14,937
آه بله جوسلین میزبانه

240
00:10:14,961 --> 00:10:16,673
باید صندلی اضافی را کنار بذاریم

241
00:10:16,697 --> 00:10:18,508
خب، این درسته که من میدونم که نمیخوای مسئله بزرگی

242
00:10:18,532 --> 00:10:20,640
درمورداین موضوع ایجاد کنی ، پس من فقط میتونم بهشون بگوم که نمیام

243
00:10:20,665 --> 00:10:23,132
ممکنه من اشتباه کرده باشم و تو اشتباه نکرده باشی

244
00:10:23,609 --> 00:10:26,015
ما میتونیم این موضع رو بعنوان ی قصه وحشتناک اولین

245
00:10:26,039 --> 00:10:29,187
عملکرددر یک شهر به همان شیوه خشمگینانه بیان کنیم

246
00:10:29,585 --> 00:10:32,388
اگه ی تماشاگر پرنده فشار هوا رو محاسبه کنه

247
00:10:32,412 --> 00:10:35,158
ما ممکنه روی دستمون بزنیم

248
00:10:35,182 --> 00:10:37,326
اوم ، هفته گذشته ، تو به صراحت بمن گفتی

249
00:10:37,350 --> 00:10:39,429
که این نمایش برتر نبود و اکنون خیلی دیر شده

250
00:10:39,453 --> 00:10:41,264
الکسیز، اگه میخوای دندان های خود رو بعنوان

251
00:10:41,288 --> 00:10:42,932
یک روزنامه نگار مشهور برش بدی

252
00:10:42,956 --> 00:10:45,101
باید عادت کنی که همه چیز رو در یک بحران جمع کنی

253
00:10:45,125 --> 00:10:47,203
- در یک بحران جمع کنی
- من چهار ساعت وقت دارم

254
00:10:47,227 --> 00:10:48,379
که این زمان طولانی ست

255
00:10:48,404 --> 00:10:51,340
وقتی دمی جمعه شب ساعت 6 بعد از ظهر تصمیم گرفت

256
00:10:51,364 --> 00:10:53,910
که می خواهد چهلمین سال حضورش در آسپن رو جشن بگیره

257
00:10:54,067 --> 00:10:56,504
هفت روزنامه نگار در پارک ها داشت

258
00:10:56,770 --> 00:10:59,782
متأسفانه مگان هنگام پرواز ایست قلبی کرد

259
00:10:59,806 --> 00:11:02,065
ولی او در راه چیزی که عاشقش بود مرد

260
00:11:02,471 --> 00:11:05,054
اوم این لباس شب توست؟این دیگه برای چیه؟

261
00:11:05,078 --> 00:11:07,667
اه،من فکر کردم که ممکن است امشب آنرو برگزار کنه

262
00:11:08,115 --> 00:11:09,592
پس این تو رو بسمت پرده سینما میبره

263
00:11:09,616 --> 00:11:11,327
بله برای نمونه ممنونم مادرم کافیه

264
00:11:11,351 --> 00:11:12,971
شاید جای خوبی برای شروع باشه

265
00:11:13,272 --> 00:11:14,916
همچنین ، من فکر کردم تو اون رو برگردوندی؟

266
00:11:14,941 --> 00:11:17,265
من کردم یا میدونم اون لباس رو باید بپوشم

267
00:11:17,290 --> 00:11:20,190
یک چیز پر زرق و برق و بدون پشت فکرکنم استلا مک کارتی هستم
(طراح مد)

268
00:11:20,215 --> 00:11:22,284
مال من بود من به دنبال آن بودم

269
00:11:22,309 --> 00:11:24,515
- سرزنش بالا بر
- اوه

270
00:11:33,925 --> 00:11:36,307
هی الکسیزاین خیلی بهتر از خوبه

271
00:11:36,331 --> 00:11:38,564
من در  پیش نمایش توی حمام بودم

272
00:11:38,589 --> 00:11:39,766
و بچه ها در اطرافم بودند

273
00:11:39,790 --> 00:11:42,635
من فقط به اون نوع از وقتم میخورم که شاید

274
00:11:42,660 --> 00:11:44,070
- پنج یا شش شب در هفته باشه پس
- مم-همم

275
00:11:44,094 --> 00:11:45,872
بنظر من این ارتباطی با تمام تماسهایی

276
00:11:45,896 --> 00:11:47,908
که از ایستگاه های تلویزیونی میگیریم داره

277
00:11:47,932 --> 00:11:49,843
میپرسندکه کجا میتونند وانت هایشان رو پارک کنند؟

278
00:11:49,867 --> 00:11:51,711
اوم، بله پس ممکنه نمایش اول فیلم کمی بزرگتر

279
00:11:51,735 --> 00:11:53,380
از آنچه من برنامه ریزی کرده ام باشه

280
00:11:53,404 --> 00:11:55,148
آه ضربه محکم و ناگهانی! الان یک نمایش اول فیلمه؟

281
00:11:55,172 --> 00:11:56,416
چون اول تو گفتی

282
00:11:56,440 --> 00:11:58,418
و بعدش گفتی که فقط ی پارتی تماشاییی ست

283
00:11:58,442 --> 00:12:00,954
آره و و اگه این نمایش اول فیلم توی دردسر میوفتیم

284
00:12:00,978 --> 00:12:03,256
چون شلوار جین لاغر من در حال شستشو ست

285
00:12:03,280 --> 00:12:04,858
نه نمایش اوله

286
00:12:04,882 --> 00:12:07,427
متأسفانه ، این تصمیم نیم ساعت قبل گرفته شد

287
00:12:07,451 --> 00:12:08,728
پس واقعا کمک کننده خواهد بود

288
00:12:08,752 --> 00:12:10,163
اگه میتونستم بهت بگم که چی نیاز دارم

289
00:12:10,187 --> 00:12:12,599
اه نه اون فرش قرمزی رو که تو بهم قولشو داده بودی سفارش ندادی؟

290
00:12:12,901 --> 00:12:14,200
بله ولی در این لحظه

291
00:12:14,224 --> 00:12:15,602
من برای هر سایه ای از قرمز ، استفاده میکنم

292
00:12:15,626 --> 00:12:17,174
و قرار نبود اندازش از شصت بیشر شه

293
00:12:17,294 --> 00:12:18,905
باشه خوبه چون من در گاراژام

294
00:12:18,929 --> 00:12:20,540
بیست فوت جعبه انگور دارم

295
00:12:20,564 --> 00:12:22,842
بعداز جاری شدن سیل در زیزمین کلیسا اونا رو آوردم

296
00:12:23,393 --> 00:12:24,610
بنظر شگفت انگیز میاد

297
00:12:24,799 --> 00:12:27,547
و معلوم بود که تو بسمتم میایی بخاطر قدرت کمی ستاره ها

298
00:12:27,571 --> 00:12:30,050
گرفتم خوبه که امشب برای اینجا اسمی بزاریم

299
00:12:30,074 --> 00:12:32,041
نه نه نه کلاغ ها آویزانند

300
00:12:32,242 --> 00:12:34,187
من می خواستم لحظه ای با عنوان اصلی بسازم

301
00:12:34,211 --> 00:12:35,422
که یک سری از کلاغها رو قبل از

302
00:12:35,446 --> 00:12:37,112
شروع فیلم معرفی کنم

303
00:12:37,314 --> 00:12:40,293
اوه ، ببخشید ، برای توجه کمی دیر شده

304
00:12:40,317 --> 00:12:41,661
درمورد مجوز مشروبات الکلی چی؟

305
00:12:41,685 --> 00:12:43,430
چون من تصورمیکنم که مردم دوست دارن در طی

306
00:12:43,454 --> 00:12:44,572
اینجور چیزها بنوشند

307
00:12:44,597 --> 00:12:50,687
خب ، ما شرایطی داریم که باید حل شه

308
00:12:47,925 --> 00:12:50,737
ما یک بازیگر زن 12 روزه جایزه امی داریم

309
00:12:50,761 --> 00:12:53,073
که میخواد ساعت ها قدم بزند یک قالیب انگور بگیره

310
00:12:53,097 --> 00:12:54,641
و مطبوعات از همه جا

311
00:12:54,665 --> 00:12:56,443
بشهر تو توجه میکنند

312
00:12:56,632 --> 00:12:58,111
پس میتونی کمکم کنی ازش بیرون بیام

313
00:12:58,135 --> 00:13:00,124
یا طوری برنامه ریزی میکنم که کسی برنده نشه

314
00:13:03,674 --> 00:13:06,976
قبوله ولی تو ی نقطه برجسته روی اون فرش رو مدیون منی

315
00:13:07,671 --> 00:13:09,218
صبرکن میخوای روی فرش قدم بزنی

316
00:13:09,680 --> 00:13:12,492
عزیزم این نمایش اول فیلمه مگه نه؟

317
00:13:12,516 --> 00:13:14,294
- اوه
- و من شهردار رو تصورمیکنم

318
00:13:14,318 --> 00:13:16,262
که بخوبی روی فرش قدم میزنه

319
00:13:16,286 --> 00:13:18,195
بله ... اگه اونم بخواد

320
00:13:18,220 --> 00:13:21,735
خب ، من زمان ورود تو رو هنگام رسیدن به خانه برنامه ریزی میکنم

321
00:13:21,759 --> 00:13:24,152
من میخوام قبل از رولاند یک وقت درخواست کنم

322
00:13:24,177 --> 00:13:25,972
- و دوست دارم اول برم
- مم-کای

323
00:13:25,996 --> 00:13:27,207
خیله خب، بهتره برگردم

324
00:13:27,231 --> 00:13:29,154
و شلوار جین لاغر خود را داخل خشک کن بذارم

325
00:13:29,179 --> 00:13:31,730
من فکرکنم اونا واقعا میخوان فضا 20فوتیتو بگیرن

326
00:13:31,755 --> 00:13:33,179
من هم اینطور  فکر میکنم

327
00:13:33,203 --> 00:13:35,415
اونا روی فرش بهم سلام میکنند

328
00:13:35,439 --> 00:13:37,217
باشه مم

329
00:13:37,241 --> 00:13:38,451
باشه

330
00:13:38,475 --> 00:13:39,986
باشه

331
00:13:45,481 --> 00:13:47,770
استیوی زمان بندیت عالی ست

332
00:13:47,951 --> 00:13:50,797
درحال بازکردن ی فایل پرونده تواینجا بودم

333
00:13:50,821 --> 00:13:53,176
اوه با توجه به جزئیات

334
00:13:53,390 --> 00:13:55,872
اوه یادتونه آقای رز؟من یاداشت چشبناکی برات گذاشته بودم

335
00:13:58,595 --> 00:14:01,074
آه پسر این زمان مثل اونه

336
00:14:01,098 --> 00:14:03,145
من واقعا دلم برای دیدنت دراطرافه تنگ شده بود

337
00:14:03,367 --> 00:14:05,545
خب این بنوعی این چیزیست که من میخواستم دربارش باهات حرفم بزنم

338
00:14:05,569 --> 00:14:06,606
آقای رز

339
00:14:06,631 --> 00:14:09,516
اوم ، میدونید که چطور بهم گفتید که کمی وقت بذارم

340
00:14:09,540 --> 00:14:11,770
تا بفهمم چه چیزی منو خوشحال میکنه؟

341
00:14:12,443 --> 00:14:14,954
خب ، من فکرکنم من در مورد چیزی حل و فصل کردم

342
00:14:14,978 --> 00:14:16,200
آیا شرکت هوایی لریه؟

343
00:14:16,613 --> 00:14:18,278
چون اونا منو بعنوان مرجع فراخوانده اند

344
00:14:18,303 --> 00:14:22,241
و همچنین از من پرسیدند که آیا من علاقه ای به خلبان شدن دارم؟

345
00:14:22,653 --> 00:14:24,381
نه مربوط به شرکت هوایی لری نیست

346
00:14:25,089 --> 00:14:27,000
پس فصل اول كتاب تو در مورد

347
00:14:27,024 --> 00:14:29,131
اعتماد به غرایز تو ست

348
00:14:29,350 --> 00:14:31,171
و من تا حالا این کارو نکردم

349
00:14:31,195 --> 00:14:32,739
اه خب ایرادی نداره استیوی

350
00:14:32,763 --> 00:14:34,374
منظورم اینکه یادگیری اعتماد به غرایز خود

351
00:14:34,398 --> 00:14:37,905
چیزیست که با افزایش سن و تجربه بوجود میاد

352
00:14:38,135 --> 00:14:41,498
نه من درباره اعتماد به غرایز تو حرف میزنم

353
00:14:42,239 --> 00:14:44,061
من فکرکنم اونا رو بعنوان خوب در نظر گرفتم

354
00:14:44,641 --> 00:14:47,209
پس تو کتاب منو میخونی؟

355
00:14:48,306 --> 00:14:50,009
خیلی بیشتر از فصل اولش

356
00:14:51,048 --> 00:14:54,027
من دیشب خوب نخوابیدم بهمین دلیل چرت میزنم

357
00:14:54,051 --> 00:14:56,985
خب، فصل اول بیشتر مقدمه ست ، درسته؟

358
00:14:57,010 --> 00:14:58,205
محیط جدول گانه

359
00:14:59,388 --> 00:15:01,354
کای ، ولیآنچه فهمیدم اینکه تو بهم

360
00:15:02,192 --> 00:15:04,304
این فرصتی رو دادی که این کار رو انجام بدم

361
00:15:04,328 --> 00:15:06,143
و با آن اداره کنم

362
00:15:06,396 --> 00:15:09,943
پس ، اگه واقعاً فکرمیکنی که میتونی

363
00:15:09,967 --> 00:15:11,859
چیزی بعنوان امتیاز برای این مسافرخونه تهیه کنی

364
00:15:12,402 --> 00:15:15,348
فکر کنم بخوام بخشی از این باشم

365
00:15:15,372 --> 00:15:16,468
فکر میکنی؟

366
00:15:17,207 --> 00:15:18,507
میخوام بخشی ازش باشم

367
00:15:19,864 --> 00:15:21,148
میخوام برگردم

368
00:15:22,401 --> 00:15:23,768
اه

369
00:15:30,420 --> 00:15:31,653
آره

370
00:15:32,989 --> 00:15:35,301
خب من ... باید احتمالا بهت بگم

371
00:15:35,325 --> 00:15:39,272
که تو ضروریتی نداره که به همه غرایز من اعتماد کنی

372
00:15:39,296 --> 00:15:41,274
در هر لحظه وقتی که رفتی

373
00:15:41,298 --> 00:15:44,144
من مجبور شدم برای خودم سومین شریک تجاری رو انتخاب کنم

374
00:15:44,168 --> 00:15:45,712
و ممکنه من بخوبی بهت نگفتم که اون

375
00:15:45,736 --> 00:15:46,980
- رولانده
- میدونم

376
00:15:47,004 --> 00:15:48,481
او بهم کارت جدیدش رو داده

377
00:15:48,505 --> 00:15:51,272
اصلا کارتی اینچنین ندیده بودم با این همه خطای تایپی

378
00:15:51,475 --> 00:15:54,220
تو تصمیم داری که به رولاند چیزی دراینباره نگی؟

379
00:15:54,244 --> 00:15:56,723
چون من واقعا نسبت به این تصمیم احساس خوبی دارم

380
00:15:56,747 --> 00:15:58,625
آه آره منم همینطور شریک

381
00:15:58,649 --> 00:15:59,842
منم

382
00:16:00,284 --> 00:16:01,895
گوش کن در کل تو اینجایی

383
00:16:01,919 --> 00:16:03,997
تعجب میکنم که اگه بتونم  چندتایی فایل تازه

384
00:16:04,021 --> 00:16:07,123
بعداز باز کردنشون چکار باید کرد

385
00:16:11,327 --> 00:16:13,762
اوه تو بخوبی میدونی آره

386
00:16:20,169 --> 00:16:21,414
صبح بخیر روشنی زندگیم

387
00:16:21,438 --> 00:16:23,149
مم 5 بعد ازظهره

388
00:16:23,173 --> 00:16:24,717
ولی باز صبح بخیر

389
00:16:24,741 --> 00:16:27,854
من واقعا یادم نمیاد که چطوری تا تخت خواب اومدم

390
00:16:27,878 --> 00:16:28,944
من یادمه

391
00:16:29,479 --> 00:16:31,522
تو داشتی ... حرف میزدی

392
00:16:33,616 --> 00:16:35,361
- خیلی زیاد
- اوه-اه

393
00:16:35,385 --> 00:16:36,529
- مگه چی مگیفتی؟
- خب

394
00:16:36,553 --> 00:16:38,298
ی مکالمه واقعاً جذاب بود

395
00:16:38,322 --> 00:16:39,832
تو از پوست بی عیب و نقص من تعریف کردی

396
00:16:39,856 --> 00:16:41,734
و منو به نام یهودی چانینگ تاتوم صدا کردی
(ّازگر آمریکایی)

397
00:16:41,758 --> 00:16:43,389
که همه آهنگ ها

398
00:16:44,194 --> 00:16:47,907
ولی بعدش بمن گفتی که میخوای ما بچه داشته باشیم

399
00:16:49,733 --> 00:16:51,248
دیگه چیا گفتم؟

400
00:16:51,468 --> 00:16:53,246
بعداز اون من تو رو بردم که بخوابی

401
00:16:53,270 --> 00:16:54,581
صبرکن تو تو شوخی میکنی؟

402
00:16:54,605 --> 00:16:56,816
نه نه نه تو منو نزدیک نگه داشتی

403
00:16:56,840 --> 00:16:59,185
و بهم گفتی که زندگی خود رو

404
00:16:59,376 --> 00:17:00,567
با ی بچه تصور میکنی

405
00:17:01,511 --> 00:17:03,690
- فهمیدم
- مم-هم

406
00:17:03,714 --> 00:17:06,659
این ، اوه ، که باید برای شما ترسناک بوده باشه

407
00:17:06,683 --> 00:17:09,427
کمی تحریک کننده و آسیب زا بود

408
00:17:09,653 --> 00:17:12,917
دیوید میدونم که تو بچه نمیخواد

409
00:17:12,942 --> 00:17:14,667
و من باهاش مشکلی ندارم باشه؟

410
00:17:14,691 --> 00:17:16,569
من از نظر بیهوشی بسیار بالا بودم

411
00:17:16,593 --> 00:17:18,371
باشه ، فقط همین امروزه

412
00:17:18,395 --> 00:17:19,872
وقتی ما در ماشین استیوی بودیم

413
00:17:19,896 --> 00:17:21,119
چوی ماشین تو همیشه خرابه

414
00:17:21,144 --> 00:17:23,080
تو اشاره کردی که همیشه خودت رو با داشتن

415
00:17:23,105 --> 00:17:24,416
بچه تصور کردی

416
00:17:24,782 --> 00:17:26,378
تو هرگز خود رو درحال انجام کاری که در نهایت

417
00:17:26,403 --> 00:17:28,381
- اتفاق نیوفته تصور نکردی؟
- البته

418
00:17:28,405 --> 00:17:30,617
من با کریستینا آگویلرا ازدواج نکردم ،کردم؟
(خواننده و ترنه نویس آمریکایی)

419
00:17:30,641 --> 00:17:32,218
- دیوید من خوشحالم
- ولی این

420
00:17:32,242 --> 00:17:33,799
با زندگی من

421
00:17:34,544 --> 00:17:35,806
من باهات خوشحالم

422
00:17:36,313 --> 00:17:37,713
چیزها تغیر میکنه

423
00:17:39,049 --> 00:17:40,134
باشه

424
00:17:40,517 --> 00:17:41,961
صد درصد مطمئنی

425
00:17:41,985 --> 00:17:44,397
تو فقط نمیخوای بگی که تو بچه نمیخوای

426
00:17:44,421 --> 00:17:45,999
ولی تو مخفیانه میخوایش

427
00:17:46,023 --> 00:17:48,868
و فقط بخاطر من ... نیازت رو نادیده میگیری

428
00:17:49,681 --> 00:17:52,305
من نمیخوام اهمیت این گفتگو رو زیر سوال ببرم

429
00:17:52,329 --> 00:17:54,307
ولی میخوام بگم که من قبل ازاینکه

430
00:17:54,331 --> 00:17:56,541
زیربار مسولیت برم فیلم بچه بریجیت و جونز رو دیدم

431
00:17:56,931 --> 00:17:59,479
باشه خب این باعث شد که کمی بیشتر درک کنم

432
00:17:59,503 --> 00:18:02,415
- مم
- گرچه تو پدر بینظیری میشدی

433
00:18:02,439 --> 00:18:04,558
باشه

434
00:18:04,808 --> 00:18:06,786
تو ی قلب بزرگ ومهربون اونجا داری دیوید

435
00:18:06,810 --> 00:18:08,222
- آره آره
- اینم از این

436
00:18:08,640 --> 00:18:10,774
- در حال ضربانه
- مم-همم؟

437
00:18:11,714 --> 00:18:14,260
اوم میشه ازاون مسکن ها برام بگیری لطفا؟

438
00:18:14,284 --> 00:18:16,029
فکر کنم اگه ما هنوز برای امشب

439
00:18:16,053 --> 00:18:17,497
کار هایی رو بخاطر مادرت برنامه ریزی کنیم

440
00:18:17,521 --> 00:18:18,931
به اونا نیاز خواهم داشت

441
00:18:18,955 --> 00:18:20,555
باشه در واقع این ایده خیلی خوبیه

442
00:18:21,557 --> 00:18:22,869
شاید یکی هم برای خودم بگیرم

443
00:18:22,893 --> 00:18:25,347
ظاهراً 15 دقیقه اول خیلی ، خیلی متراکمه

444
00:18:28,432 --> 00:18:31,110
مویرا بیا اینجا

445
00:18:31,134 --> 00:18:32,734
مویرا مویرا

446
00:18:33,869 --> 00:18:35,515
خب پاتو جم کن عزیز دلم

447
00:18:35,539 --> 00:18:37,183
من درست اینجا هستم

448
00:18:37,207 --> 00:18:38,651
ده تا پا پشت سر توست

449
00:18:38,675 --> 00:18:40,582
نه جان امشب ویژه ست

450
00:18:40,811 --> 00:18:43,690
و من دوست دارم دست آب نباتیم کنارم باشه

451
00:18:43,714 --> 00:18:45,158
- مویرا
- اه

452
00:18:45,182 --> 00:18:46,379
مویرا

453
00:18:46,404 --> 00:18:48,861
باشه مردم درواقع ما باید روی فرش قدم بزنیم باشه؟

454
00:18:48,885 --> 00:18:51,764
دراطرافش حرکت کن رونی؟ ما ی معامله کردیم

455
00:18:51,788 --> 00:18:54,300
همچنین همه نمیتونن یک باره روی فرش باشند

456
00:18:54,324 --> 00:18:55,480
ممنونم

457
00:18:55,505 --> 00:18:57,837
چه موقع دقیقاً میخواهیم این نمایش رو در جاده بگیریم؟

458
00:18:57,861 --> 00:18:59,305
بمحض اینکه از فرش کنار بیای

459
00:18:59,329 --> 00:19:02,709
باشه، چون کارمین میگه کلاغ ها بی قرار هستند

460
00:19:02,733 --> 00:19:03,843
مم

461
00:19:03,867 --> 00:19:05,411
این همه مردم از کجا اومدند؟

462
00:19:05,435 --> 00:19:07,413
چرا شاگردان تو اینقدر شیطون هستند

463
00:19:07,437 --> 00:19:09,248
- نه مال خودت هستند
- نه مال خودت هستند

464
00:19:10,474 --> 00:19:12,318
چرا مثل راننده لیموزین لباس پوشیدی؟

465
00:19:12,342 --> 00:19:13,853
مادرت اصرار کرد

466
00:19:13,877 --> 00:19:16,122
چرا هر دو چشم شیشه ای دارید؟

467
00:19:16,146 --> 00:19:17,457
چی؟

468
00:19:17,481 --> 00:19:19,058
وااوو

469
00:19:19,082 --> 00:19:21,394
پس کلاغ ها آماده هستتند
فقط تو باید چند کلمه بگی

470
00:19:21,418 --> 00:19:22,595
و بعدش به کارمین سیگنال رو بدی

471
00:19:22,619 --> 00:19:24,664
الکسیز الان مامانی خونه ست

472
00:19:24,688 --> 00:19:26,599
من میارمش

473
00:19:26,623 --> 00:19:28,935
خانوما و آقایون

474
00:19:28,959 --> 00:19:31,537
این مایه افتخار منه که به شما برای اومدن

475
00:19:31,561 --> 00:19:34,140
به نمایش آمریکای شمالی

476
00:19:34,164 --> 00:19:35,908
پیش نمایش روانشناختی خیر مقدم بگم

477
00:19:35,932 --> 00:19:37,243
دراطراف حرکت کن

478
00:19:37,267 --> 00:19:40,747
کلاغ شدن

479
00:19:43,173 --> 00:19:45,140
بگذارید شلوغی شروع شه

480
00:19:45,442 --> 00:19:47,153
اه

481
00:19:49,579 --> 00:19:51,557
الکسیز

482
00:19:54,017 --> 00:19:55,495
- اه هو
- نه

483
00:19:55,519 --> 00:19:57,463
لطفا همگی خونسرد باشید

484
00:19:57,487 --> 00:19:58,765
بهرحال تو کردی

485
00:19:58,789 --> 00:20:00,333
به چشمشون نگاه نکن

486
00:20:00,357 --> 00:20:01,834
باشه تو اونارو اعصبانی میکنی

487
00:20:01,858 --> 00:20:03,169
من نمیکنم الکسیز

488
00:20:03,193 --> 00:20:05,304
کمی زبانشان رو بلدم

489
00:20:05,328 --> 00:20:06,939
غار

490
00:20:06,963 --> 00:20:08,708
غار-غار

491
00:20:11,401 --> 00:20:12,979
گند زده شد

492
00:20:18,747 --> 00:20:21,859
بدترین قسمت اینکه مردم از دیدن تجربه

493
00:20:21,884 --> 00:20:24,106
فیلم در صفحه بزرگ سرقت میکنند

494
00:20:24,131 --> 00:20:26,107
نه اون بدترین قسمتش نیست مویرا

495
00:20:26,132 --> 00:20:29,091
قبول صدمه جدی وارد نشد

496
00:20:29,115 --> 00:20:31,026
و چون مردم از خوونه هاشون تماشا میکردند

497
00:20:31,050 --> 00:20:32,461
بازدیدهای بیشتری از این طریق وجود خواهد داشت

498
00:20:32,485 --> 00:20:33,929
باشه تو هنوز ندیدیش؟

499
00:20:33,953 --> 00:20:37,099
برخی از ایستگاه های خبری تصادفا فقط ویدئوی نمایش اول رو پخش کردند

500
00:20:37,123 --> 00:20:40,335
که32000 بار به اشتراک گذاشته اند

501
00:20:40,359 --> 00:20:42,471
خب همه روزنامه ها خوب هستند درسته؟

502
00:20:42,495 --> 00:20:44,115
شاید بخوای اول تماشاش کنی

503
00:20:44,397 --> 00:20:46,942
امشب ی قتل بخاطر حمله کلاغ ههای وحشی اتفاق افتاد

504
00:20:46,966 --> 00:20:48,477
که یکی از اعضای بینندگان بود

505
00:20:48,501 --> 00:20:50,712
کی میاد فیلم حمله کلاغ ها رو ببینه

506
00:20:50,736 --> 00:20:53,254
ما باید به شما هشدار بدیم ، محتوای زیر خیلی گرافیکیه

507
00:20:56,457 --> 00:20:58,720
- اه
- باشه اونا کلاغ های وحشی نبودند

508
00:20:58,744 --> 00:21:00,121
قرار بود اونا آموزش ببینند

509
00:21:00,146 --> 00:21:02,391
آموزش دیده! برخی از آنها مرغ دریایی رنگ شده بودند

510
00:21:02,415 --> 00:21:04,316
این خوب نیست الکسیز

511
00:21:04,341 --> 00:21:06,428
این بنوعی بنظر میرسه مردم از

512
00:21:06,452 --> 00:21:07,910
فیلمت فرار میکنند مویرا

513
00:21:08,020 --> 00:21:09,564
ببین چکاری کردی؟

514
00:21:09,588 --> 00:21:11,867
مگه چکار کردم؟؟ این ایده تو بود

515
00:21:11,891 --> 00:21:14,519
و الان من باید به رونی بخاطر اسیب فرشش پول بدم

516
00:21:14,694 --> 00:21:16,938
کلاغها حتی در وهله اول چکار میکردند؟

517
00:21:16,962 --> 00:21:19,341
اونو یک تجربه همهجانبه مینامند دیوید

518
00:21:19,365 --> 00:21:21,343
شاید غرق در دادخواستها شده باشه

519
00:21:21,367 --> 00:21:25,472
الکسیز متوقفش کن

520
00:21:25,496 --> 00:21:34,496
« ترجمه و زیرنویس توسط تیم وای موویز »