1
00:00:02,021 --> 00:00:04,219
،همه ما نگران مراقبت از
عزیزانمون هستیم وقتی که پیر می شن

2
00:00:04,261 --> 00:00:05,899
،ولی در Querrick Medical

3
00:00:05,941 --> 00:00:08,259
،ما یه مجموعه متنوع از
کارکنان انسانی مانند مهربان

4
00:00:08,301 --> 00:00:11,499
قابل اعتماد و مراقب پرورش دادیم

5
00:00:11,541 --> 00:00:13,699
تا مراقبت خانگی شبانه روز ارائه بدیم

6
00:00:13,741 --> 00:00:15,979
با یه اشتراک ماهانه مقرون به صرفه

7
00:00:16,021 --> 00:00:19,939
هر ربات منحصر به فرده، در حالی که استانداردهای
ایمنی ربات‌های بریتانیایی رو رعایت می‌کنه

8
00:00:19,981 --> 00:00:22,419
و اگه عزیزانتون احساس راحتی بیشتری می‌کنن

9
00:00:22,461 --> 00:00:23,579
،با یه چهره آشنا

10
00:00:23,621 --> 00:00:28,299
ما یه سری ربات داریم که
شبیه شخصیت‌های محبوب هستن

11
00:00:28,341 --> 00:00:31,979
Haven Comfort برای همراهی، استقلال

12
00:00:32,021 --> 00:00:33,379
و آرامش ذهن

13
00:00:33,421 --> 00:00:34,499
شرایط و ضوابط اعمال می‌شود

14
00:00:34,541 --> 00:00:37,459
ما مسئولیت نمی پذیریم اگر ربات به شما
حمله کند یا شما را خراب کند

15
00:00:37,501 --> 00:00:40,379
ببخشید عزیزم. پاهای
کثیفت رو از روی تخت بردار

16
00:00:40,421 --> 00:00:42,699
،خوش شانسی که فقط مچ دستت پیچ خورده

17
00:00:42,741 --> 00:00:44,259
چون یه اُفتادن تو سن تو

18
00:00:44,301 --> 00:00:45,419
نیاُفتادم

19
00:00:45,461 --> 00:00:46,537
غش کردم

20
00:00:46,821 --> 00:00:49,739
من تمام عمرم فشار خون پایین داشتم

21
00:00:49,781 --> 00:00:51,739
خب، تو خوش شانسی مثل شجاع

22
00:00:51,781 --> 00:00:54,659
،هیچ‌وقت سرت رو به گوشه میز قهوه نمی کوبی

23
00:00:54,701 --> 00:00:57,499
،یا دندون‌هات رو اول
به پله‌های آهنی نمی‌زنی

24
00:00:57,541 --> 00:00:59,819
یا از پله‌های مرمری نمی‌افتی

25
00:00:59,861 --> 00:01:02,699
چی، پله‌های مرمری تو تراس دو خوابه من؟

26
00:01:02,741 --> 00:01:05,579
محیط خونه می‌تونه تو
سن تو کشنده باشه، می‌دونی

27
00:01:05,621 --> 00:01:07,499
هی! شوخی نکن باهاش

28
00:01:07,541 --> 00:01:10,739
حالا، در مورد بهبودی، به کمک نیاز داری

29
00:01:10,781 --> 00:01:11,939
با کسی زندگی می‌کنی؟

30
00:01:11,981 --> 00:01:15,579
آره. با پسرم، مایکل، زندگی
می‌کنم و هر لحظه ممکنه برسه

31
00:01:15,621 --> 00:01:16,621
هست؟

32
00:01:16,821 --> 00:01:18,979
خب، خیلی طول کشید

33
00:01:19,021 --> 00:01:20,379
ببین، عزیزم

34
00:01:20,421 --> 00:01:22,339
واقعاً مایکل وجود داره؟

35
00:01:22,381 --> 00:01:25,859
مامان! اوه، مایکل! کجا بودی تا حالا؟

36
00:01:25,901 --> 00:01:26,901
ام

37
00:01:27,421 --> 00:01:29,739
چطور اُفتادی؟ غش کردم

38
00:01:29,781 --> 00:01:30,979
و ظاهراً خیلی خوش شانس بودم

39
00:01:31,021 --> 00:01:33,619
!تو آتیش یا لونه زنبورها نیاُفتادم

40
00:01:33,661 --> 00:01:37,139
می‌تونی نسخه مسکنش رو از پذیرایی بگیری

41
00:01:37,181 --> 00:01:38,339
ببین چی برات دارم

42
00:01:38,381 --> 00:01:39,919
او می خندد

43
00:01:41,781 --> 00:01:44,059
اگه اون بره خونه، منم می رم خونه

44
00:01:44,101 --> 00:01:45,299
!آقای توماس

45
00:01:45,341 --> 00:01:47,979
،ما نمی‌تونیم تو رو تنها بفرستیم خونه

46
00:01:48,021 --> 00:01:49,899
و اگه نری به زندگی دستیارانه

47
00:01:49,941 --> 00:01:51,619
!من به خانه سالمندان تعلق ندارم

48
00:01:51,661 --> 00:01:52,859
منظورم اینه، به من نگاه کن

49
00:01:52,901 --> 00:01:54,219
!من می‌تونم تخت رو بلند کنم

50
00:01:54,261 --> 00:01:55,859
او تلاش می‌کند

51
00:01:55,901 --> 00:01:57,499
اوه، چه پشتیه

52
00:01:57,541 --> 00:01:58,541
!لایل

53
00:01:58,861 --> 00:02:00,091
اینجاییم

54
00:02:01,021 --> 00:02:02,097
بسیارخب

55
00:02:02,981 --> 00:02:05,288
صدای ویبره گوشی

56
00:02:07,141 --> 00:02:08,619
اوه، باید جواب بدم

57
00:02:08,661 --> 00:02:10,059
برو تو آشپزخونه

58
00:02:10,101 --> 00:02:11,939
فقط در مورد، ام

59
00:02:11,981 --> 00:02:13,659
پهنای باند، ام

60
00:02:13,701 --> 00:02:14,979
گیگابایت، ام

61
00:02:15,021 --> 00:02:16,179
!ترانسپوندر

62
00:02:16,221 --> 00:02:17,221
عالیه

63
00:02:17,461 --> 00:02:18,999
سلام عزیزم

64
00:02:19,861 --> 00:02:22,168
بله، من خونه‌ام

65
00:02:23,261 --> 00:02:25,419
نه، هنوز بهش نگفتم

66
00:02:25,461 --> 00:02:27,614
اون فقط اُفتاد

67
00:02:28,061 --> 00:02:30,699
من معطلش نمی‌کنم. فقط

68
00:02:30,741 --> 00:02:33,202
فقط گفتگوی سختیه

69
00:02:34,381 --> 00:02:36,227
خیلی دردناکه

70
00:02:36,581 --> 00:02:44,119
من یه بچه امپراتوری پوشکی
پوشیده و شیرخوار نیستم

71
00:02:45,421 --> 00:02:46,421
مامان

72
00:02:46,581 --> 00:02:48,539
دوست ندارم اذیت کنم

73
00:02:48,581 --> 00:02:50,459
آره، آره. معذرت می‌خوام

74
00:02:50,501 --> 00:02:52,299
فقط وقت نکردم بکارمش

75
00:02:52,341 --> 00:02:54,379
گرفتمش... می‌دونم، می‌دونم

76
00:02:54,421 --> 00:02:56,421
۱۶ آگوست. آره

77
00:02:56,781 --> 00:02:59,299
به نظر نمیاد دو سال گذشته باشه، نه؟

78
00:02:59,341 --> 00:03:03,419
هنوز همه جا هست. او می خندد

79
00:03:03,461 --> 00:03:05,299
بهش میگن دیوید رز

80
00:03:05,341 --> 00:03:11,059
به همین خاطر انتخابش کردم
بهش می رسم، قول می دم

81
00:03:11,101 --> 00:03:16,619
می‌خوام بدونی که می‌دونم
چقدر خوش شانسم که تو اینجایی

82
00:03:16,661 --> 00:03:20,499
تنها گذروندن این خیلی وحشتناکه

83
00:03:20,541 --> 00:03:22,079
او می خندد

84
00:03:23,301 --> 00:03:27,147
او گلوی خود را صاف می‌کند

85
00:03:27,661 --> 00:03:28,891
باشه. ام

86
00:03:29,781 --> 00:03:33,319
پس دیر اومدم دنبالت چون

87
00:03:33,621 --> 00:03:35,005
من با، ام

88
00:03:38,781 --> 00:03:42,473
رنه بودم. من با رنه بودم

89
00:03:42,621 --> 00:03:45,379
اون تغییر کرده. اون داره درمان می‌گیره

90
00:03:45,421 --> 00:03:47,699
اون داره درمان می‌گیره

91
00:03:47,741 --> 00:03:52,699
چون با مربی کاراته‌ش بهت خیانت کرد؟

92
00:03:52,741 --> 00:03:53,739
آره

93
00:03:53,781 --> 00:03:56,579
اون با این کار خیلی پیشرفت کرده

94
00:03:56,621 --> 00:03:59,979
و این BJJ ،جوجیتسو برزیلیه

95
00:04:00,021 --> 00:04:02,819
،خب، تا وقتی که کار احمقانه‌ای نکنی

96
00:04:02,861 --> 00:04:06,091
مثل اینکه برگردی پیشش

97
00:04:07,461 --> 00:04:09,219
!اوه، تو خیلی خنگی

98
00:04:09,261 --> 00:04:10,419
من هنوز دوستش دارم، مامان

99
00:04:10,461 --> 00:04:12,859
چطور مطمئنی که هنوز بهت خیانت نمی‌کنه

100
00:04:12,901 --> 00:04:14,939
با مربی کاراته ش؟

101
00:04:14,981 --> 00:04:16,299
اون بهم گفت

102
00:04:16,341 --> 00:04:17,341
و

103
00:04:17,781 --> 00:04:19,899
این جوجیتسوی برزیلیه

104
00:04:19,941 --> 00:04:23,941
خیلی کشنده‌تر از کاراته ست

105
00:04:24,141 --> 00:04:25,833
من ۴۲ سالمه

106
00:04:25,941 --> 00:04:29,179
،من نباید شنبه شب با مامانم باشم

107
00:04:29,221 --> 00:04:31,659
و مایکل مک اینتایر رو تماشا کنم

108
00:04:31,701 --> 00:04:34,179
داشتی به جوک‌های مایکل مک اینتایر می خندیدی

109
00:04:34,221 --> 00:04:36,019
!درباره بوفه‌ها. خندیدن

110
00:04:36,061 --> 00:04:38,899
!ببخشید. نمی‌دونستم اینقدر اذیتت می‌کنه

111
00:04:38,941 --> 00:04:39,941
مامان

112
00:04:40,621 --> 00:04:43,739
نمی‌تونم زنم رو تنها بذارم

113
00:04:43,781 --> 00:04:46,779
و مثل تو از بابا مراقبت کنم

114
00:04:46,821 --> 00:04:48,619
!این خیلی فرق داره

115
00:04:48,661 --> 00:04:54,139
بابات خیلی، خیلی مریض بود. بشقاب می شکنه

116
00:04:54,181 --> 00:04:57,779
و من نیازی به مراقبت ندارم

117
00:04:57,821 --> 00:04:59,299
خب، معذرت می‌خوام

118
00:04:59,341 --> 00:05:02,139
فقط باید شروع کنم به ساختن زندگی خودم

119
00:05:02,181 --> 00:05:05,459
و دست از این کار بردارم که

120
00:05:05,501 --> 00:05:10,424
یه امپراتور پوششی و شیرخوار باشم

121
00:05:11,301 --> 00:05:12,539
می‌خوای اینو بخوری؟

122
00:05:12,581 --> 00:05:13,581
نه

123
00:05:17,461 --> 00:05:18,845
صدای تردی

124
00:05:19,781 --> 00:05:23,165
توش تیکه‌های بشقاب هست

125
00:05:24,861 --> 00:05:31,168
میشه لطفاً یکی دیگه برام درست کنی، مامان؟

126
00:05:39,181 --> 00:05:40,181
!سو

127
00:05:40,781 --> 00:05:42,259
اوه، لعنتی

128
00:05:42,301 --> 00:05:43,301
!سو

129
00:05:44,181 --> 00:05:45,181
سو

130
00:05:45,341 --> 00:05:48,059
سلام، فیلیس. اوه، عزیزم

131
00:05:48,101 --> 00:05:49,939
شنیدم اُفتادی

132
00:05:49,981 --> 00:05:51,979
اوه، اُفتادن نبود. غش کردم

133
00:05:52,021 --> 00:05:54,099
تمام عمرم فشار خونم پایینه

134
00:05:54,141 --> 00:05:56,779
!نگاه کن به خودت. حتی نمی
تونی سینی ت رو حمل کنی

135
00:05:56,821 --> 00:05:57,859
بذار کمکت کنم

136
00:05:57,901 --> 00:05:59,099
نه، کمک نمی‌خوام

137
00:05:59,141 --> 00:06:00,459
!آسیب دیدی

138
00:06:00,501 --> 00:06:01,501
بفرما

139
00:06:02,421 --> 00:06:05,899
اوه، خوش شانسی که مایکل با تو زندگی
می‌کنه و می‌تونه کمک کنه

140
00:06:05,941 --> 00:06:07,779
وگرنه، تنها می‌موندی

141
00:06:07,821 --> 00:06:09,859
آره، واقعاً یه نعمته

142
00:06:09,901 --> 00:06:13,219
چون تو که نوه نداری، داری؟

143
00:06:13,261 --> 00:06:16,699
حداقل می‌تونی تنها بچه‌ات رو لوس کنی

144
00:06:16,741 --> 00:06:19,539
ترودی، من نون تستیت رو سفارش دادم

145
00:06:19,581 --> 00:06:22,504
برای سلامتی روده‌ات

146
00:06:23,181 --> 00:06:27,139
تصور کن یکی از اون چیزای
وحشتناک رو لازم داشته باشی

147
00:06:27,181 --> 00:06:30,939
داستان‌هایی شنیدم که
انگشتای پات رو می پیچونه

148
00:06:30,981 --> 00:06:33,259
دارن به صاحباشون پشت
می‌کنن، جاسوسیشون می‌کنن

149
00:06:33,301 --> 00:06:37,939
و بعضی‌ها دارن با ربات‌هاشون کارایی می‌کنن

150
00:06:37,981 --> 00:06:40,939
که واقعاً نباید انجام بدن

151
00:06:40,981 --> 00:06:41,981
!نه

152
00:06:42,181 --> 00:06:43,719
اوهوم. بله

153
00:06:44,341 --> 00:06:47,219
اوه، ما خیلی خوش شانسیم

154
00:06:47,261 --> 00:06:52,019
منظورم اینه که، من دخترامو
دارم، همه نوه هامو و جفری رو

155
00:06:52,061 --> 00:06:53,445
و تو داری

156
00:06:54,341 --> 00:06:55,341
مایکل

157
00:06:55,821 --> 00:06:57,939
اوه، خدای من. چی؟

158
00:06:57,981 --> 00:07:00,419
اون زن اونجا همین الان گرفت

159
00:07:00,461 --> 00:07:03,179
آلت روبات هاشو. فیلیس نفسش بند میاد

160
00:07:03,221 --> 00:07:04,297
واقعاً؟

161
00:07:08,341 --> 00:07:10,187
او آه می کشد

162
00:07:14,621 --> 00:07:15,621
!اوه

163
00:07:21,781 --> 00:07:23,979
قبل از رفتن ناهار می‌خوای؟

164
00:07:24,021 --> 00:07:25,859
نه، نه. غذا خوردم. مرسی

165
00:07:25,901 --> 00:07:28,539
،می‌دونی، مایکل، اگه تو یه رابطه خوب بودی

166
00:07:28,581 --> 00:07:31,739
خیلی خوشحال می‌شدم برات

167
00:07:31,781 --> 00:07:33,739
اون چیه روی گردنت؟ هوم؟

168
00:07:33,781 --> 00:07:34,781
یه جوش

169
00:07:35,301 --> 00:07:37,459
اوه، نه، نه. هیچی نیست

170
00:07:37,501 --> 00:07:39,739
ظاهراً، این یه عوارض جانبی کاملاً عادیه

171
00:07:39,781 --> 00:07:40,781
از چی؟

172
00:07:41,701 --> 00:07:43,499
اوه، من یه سری آزمایشات بالینی انجام دادم

173
00:07:43,541 --> 00:07:46,219
فقط پنج روز بود. ولی پول خوبی بود

174
00:07:46,261 --> 00:07:47,579
به نظر خطرناک میاد

175
00:07:47,621 --> 00:07:49,499
مامان، اگه خطرناک بود، واقعاً فکر می‌کنی

176
00:07:49,541 --> 00:07:50,899
شرکت‌های داروسازی این کار رو می‌کردن؟

177
00:07:50,941 --> 00:07:51,939
صدای ویبره گوشی

178
00:07:51,981 --> 00:07:52,979
صدای زنگ در

179
00:07:53,021 --> 00:07:55,459
حالا، کل دلیل اینکه این کار رو کردم

180
00:07:55,501 --> 00:07:57,779
این بود که می‌خواستم برات یه هدیه بخرم

181
00:07:57,821 --> 00:07:59,539
حالا، می‌خوام تو امن باشی

182
00:07:59,581 --> 00:08:03,979
و اگه دوباره بیاُفتی. من اینجا نیستم، پس

183
00:08:04,021 --> 00:08:05,021
!نه

184
00:08:05,261 --> 00:08:06,779
برام یه ربات گرفتی. برات یه ربات گرفتم

185
00:08:06,821 --> 00:08:08,259
هی! تو مایکل بوان هستی؟

186
00:08:08,301 --> 00:08:10,819
ببرش، لطفاً. نمی‌خوامش

187
00:08:10,861 --> 00:08:12,219
اون می‌خوادش. بیارش تو

188
00:08:12,261 --> 00:08:17,030
مامان، من قبلاً پول پیش رو دادم

189
00:08:18,461 --> 00:08:19,461
!اوه

190
00:08:25,621 --> 00:08:27,774
نفس نفس می‌زنه

191
00:08:28,541 --> 00:08:29,541
!وو

192
00:08:29,981 --> 00:08:31,365
شکننده ست

193
00:08:32,381 --> 00:08:34,842
کش‌ها فشار میارن

194
00:08:35,581 --> 00:08:36,581
باشه

195
00:08:38,461 --> 00:08:39,461
!خدایا

196
00:08:40,741 --> 00:08:42,894
اون فشار میاره

197
00:08:44,101 --> 00:08:45,101
باشه

198
00:08:47,381 --> 00:08:50,339
یادم رفته بود این مدل‌ها چقدر سنگینن

199
00:08:50,381 --> 00:08:52,996
اوه، بذار کمک کنم

200
00:08:53,621 --> 00:08:56,544
مرسی. خیلی کمک کردی

201
00:08:57,021 --> 00:08:58,179
مایکل گلویش را صاف می‌کند

202
00:08:58,221 --> 00:09:02,739
خوش آمدید به آن دراید
Z58/100 مدل مراقبت اولیه شما

203
00:09:02,781 --> 00:09:05,179
خیلی راحت کار می‌کنه

204
00:09:05,221 --> 00:09:06,539
چند تا خراش و خراش داره

205
00:09:06,581 --> 00:09:08,899
بالاخره، از قبل دوست داشتنیه

206
00:09:08,941 --> 00:09:10,379
از قبل دوست داشتنی؟ دست دوم

207
00:09:10,421 --> 00:09:12,059
آره. کَس می خنده

208
00:09:12,101 --> 00:09:15,139
یه کم بیشتر از دوم، ولی
هی، به همین دلیل خیلی ارزونه

209
00:09:15,181 --> 00:09:17,019
،این یه مدل خیلی محبوب بود اون موقع‌ها

210
00:09:17,061 --> 00:09:18,907
با وجود بعضی

211
00:09:18,981 --> 00:09:20,899
یه سری اشتباهات دندون سازی فاجعه بار

212
00:09:20,941 --> 00:09:23,619
مشکلاتی که همه حل شدن

213
00:09:23,661 --> 00:09:25,139
او پوزخند می‌زند

214
00:09:25,181 --> 00:09:26,181
!بله

215
00:09:27,621 --> 00:09:31,419
خب، پس یه قرارداد 24 ماهه داری

216
00:09:31,461 --> 00:09:35,019
دوره آزمایشی 48 ساعته‌ات
شروع میشه وقتی روشنش می‌کنی

217
00:09:35,061 --> 00:09:39,339
مطلقاً نمی‌تونی با این مدل رابطه داشته باشی

218
00:09:39,381 --> 00:09:44,019
حتماً. در نهایت، فقط یه امضا پایینش می‌خوام

219
00:09:44,061 --> 00:09:48,539
باشه، عالیه. و می‌تونم یه عکس هم بگیرم؟

220
00:09:48,581 --> 00:09:51,059
!آره، آره. مامان، مامان

221
00:09:51,101 --> 00:09:53,659
اوه، نه. این یه خانواده نیست... باشه

222
00:09:53,701 --> 00:09:55,139
اوه! شاتر کلیک می‌کند

223
00:09:55,181 --> 00:09:56,579
عالی. عالی

224
00:09:56,621 --> 00:09:58,621
خب، لذت ببرید

225
00:09:58,901 --> 00:10:01,059
،اگه مشکلی داشتید، مشکلات

226
00:10:01,101 --> 00:10:03,716
یه شماره پشتش هست

227
00:10:03,941 --> 00:10:08,219
مرکز تماس تا ساعت 1 بعد از ظهر
تا 2 بعد از ظهر شنبه بازه

228
00:10:08,261 --> 00:10:10,979
این سومین شنبه هر ماهه

229
00:10:11,021 --> 00:10:12,459
!خوش بگذره. لذت ببرید

230
00:10:12,501 --> 00:10:14,654
در بسته می‌شود

231
00:10:15,541 --> 00:10:17,859
،پس اگه کسی رو لازم داشتی که باهاش حرف بزنی

232
00:10:17,901 --> 00:10:21,859
یا اون می‌تونه تو خرید و تمیزکاری کمک کنه

233
00:10:21,901 --> 00:10:23,819
چرا نمی‌تونم یه پرستار داشته باشم؟

234
00:10:23,861 --> 00:10:26,339
!چی، یه انسان؟ خیلی گرونن

235
00:10:26,381 --> 00:10:29,379
و اگه تو روز تعطیلیشون بیاُفتی چی؟

236
00:10:29,421 --> 00:10:30,819
این ۲۴/۷ هست

237
00:10:30,861 --> 00:10:33,099
فیلیس گفت اونا جاسوسی تو رو می‌کنن

238
00:10:33,141 --> 00:10:36,259
اگه حسابم رو خالی کنن چی؟

239
00:10:36,301 --> 00:10:38,301
!کی؟ نمی‌دونم

240
00:10:38,541 --> 00:10:43,059
مامان، این یعنی می‌تونی تو خونه ت بمونی

241
00:10:43,101 --> 00:10:44,485
نمی‌خوامش

242
00:10:44,821 --> 00:10:47,539
ببین، چطوری می‌خوای مدیریت
کنی؟ دیگه حتی رانندگی هم نمی‌کنی

243
00:10:47,581 --> 00:10:51,734
تلفن زنگ می‌زند اوه، ببخشید

244
00:10:52,341 --> 00:10:53,619
سلام عزیزم

245
00:10:53,661 --> 00:10:56,419
آره، آره، آره. الان دارم می رم

246
00:10:56,461 --> 00:10:57,845
آره. رسید

247
00:10:59,861 --> 00:11:02,937
عاشقشه. خیلی خوشحاله

248
00:11:03,421 --> 00:11:05,899
اِ... چطوری به نظر میاد؟

249
00:11:05,941 --> 00:11:06,941
اِ

250
00:11:10,341 --> 00:11:12,979
فقط یه زنه با چشمای مرده بزرگ

251
00:11:13,021 --> 00:11:15,859
نه، از تو خوشگل‌تر نیست

252
00:11:15,901 --> 00:11:19,131
تو زیباترین زن دنیایی

253
00:11:19,421 --> 00:11:20,421
سلام؟

254
00:11:20,781 --> 00:11:21,781
عزیزم؟

255
00:11:24,061 --> 00:11:27,137
فقط امتحان کن، مامان

256
00:11:30,221 --> 00:11:31,297
48 ساعت

257
00:11:32,821 --> 00:11:35,128
!خداحافظ، مامان

258
00:11:57,301 --> 00:12:02,299
!زنگ در به صدا درمی آید عیسی مسیح

259
00:12:02,341 --> 00:12:03,341
!احمق

260
00:12:14,941 --> 00:12:19,556
!اوه، نمی‌تونم این کار رو بکنم

261
00:12:22,501 --> 00:12:23,501
هی

262
00:12:23,901 --> 00:12:25,219
اوه! سلام، آیلین

263
00:12:25,261 --> 00:12:26,779
شنیدم اُفتادی

264
00:12:26,821 --> 00:12:28,779
ندیدم فیلیس اینقدر هیجان زده باشه

265
00:12:28,821 --> 00:12:31,419
از وقتی که دیرتره تیلور کیست کلیه گرفت

266
00:12:31,461 --> 00:12:32,537
غش کردم

267
00:12:33,301 --> 00:12:35,099
تو همیشه فشار خونت پایین بوده

268
00:12:35,141 --> 00:12:36,141
مرسی

269
00:12:36,541 --> 00:12:38,539
سالی مرد. سالی هریس؟

270
00:12:38,581 --> 00:12:40,619
نه، سالی ویتل. اوه

271
00:12:40,661 --> 00:12:43,659
سالی هریس داره می‌میره، سالی ویتل مرده

272
00:12:43,701 --> 00:12:44,701
اوه

273
00:12:46,021 --> 00:12:47,259
یه فنجون چای می‌خوای؟

274
00:12:47,301 --> 00:12:49,739
نه، خیلی سرم شلوغه

275
00:12:49,781 --> 00:12:51,379
!معلومه که وقت دارم

276
00:12:51,421 --> 00:12:54,259
من 81 سالمه و همه دوستام مردن

277
00:12:54,301 --> 00:12:56,139
من هیچ‌وقت این گل رز رو نمی کارم

278
00:12:56,181 --> 00:12:57,719
آه، ولش کن

279
00:12:59,101 --> 00:13:00,459
کار خوبی کردی مایکل

280
00:13:00,501 --> 00:13:02,347
اوه، اون رفت

281
00:13:03,381 --> 00:13:05,379
برمی‌گردی به کونگ فو؟

282
00:13:05,421 --> 00:13:06,421
آره

283
00:13:07,581 --> 00:13:10,042
اوه، بی‌خیال این

284
00:13:10,341 --> 00:13:12,494
احتمالاً بهتره

285
00:13:12,621 --> 00:13:14,779
یه کم پیر شده که خونه با مامان باشی

286
00:13:14,821 --> 00:13:16,859
یه کم نورمن بیتس

287
00:13:16,901 --> 00:13:19,516
فکر کنم همین‌طوره

288
00:13:19,741 --> 00:13:22,259
احساس تنهایی می‌کنم

289
00:13:22,301 --> 00:13:25,219
تمام عمرم تنها بودم. اونقدرها هم بد نیست

290
00:13:25,261 --> 00:13:28,939
مگر اینکه مثل عمو نلسون تو موج گرما بمیری

291
00:13:28,981 --> 00:13:31,259
،وقتی پیداش کردن خیلی باد کرده بود

292
00:13:31,301 --> 00:13:33,019
اندازه‌اش سه برابر شده بود

293
00:13:33,061 --> 00:13:35,379
و اصلاً مدل مایو نبود

294
00:13:35,421 --> 00:13:38,459
هی، این چیه؟ اوه، مایکل اینو برام گرفت

295
00:13:38,501 --> 00:13:40,659
چون احساس گناه می‌کرد که رفته

296
00:13:40,701 --> 00:13:41,701
!اوه

297
00:13:42,381 --> 00:13:43,739
بیا روشنش کنیم

298
00:13:43,781 --> 00:13:45,299
!نه، نه، نه، نکن

299
00:13:45,341 --> 00:13:46,899
آیلین، دارم برش می‌گردونم

300
00:13:46,941 --> 00:13:48,659
هنوز می‌تونی برش گردونی

301
00:13:48,701 --> 00:13:50,219
بیا دیگه. کنجکاو نیستی؟

302
00:13:50,261 --> 00:13:52,259
نه، واقعاً نیستم

303
00:13:52,301 --> 00:13:53,993
!اوه، آیلین

304
00:13:55,597 --> 00:14:01,597
ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com
دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
305
00:14:01,621 --> 00:14:04,697
یه دکمه پشت سرش داره

306
00:14:05,901 --> 00:14:07,901
صدای بوق ربات

307
00:14:09,301 --> 00:14:11,147
سلام. بونژور

308
00:14:11,421 --> 00:14:12,651
بونجورنو

309
00:14:13,101 --> 00:14:14,485
کوننیچیوا

310
00:14:14,661 --> 00:14:15,891
روز بخیر

311
00:14:16,221 --> 00:14:17,221
سلام

312
00:14:17,621 --> 00:14:20,419
انگلیسی رو انتخاب کردی

313
00:14:20,461 --> 00:14:23,699
حالا اسمت رو بگو با
گفتن تو سوراخ‌های صورتم

314
00:14:23,741 --> 00:14:27,019
نمی‌تونم این کار رو بکنم، آیلین

315
00:14:27,061 --> 00:14:28,599
سو، سو، سو

316
00:14:28,821 --> 00:14:30,051
،خوشبختم

317
00:14:30,421 --> 00:14:32,113
!سو! سو! سو

318
00:14:32,181 --> 00:14:33,659
اسم من آن درویده

319
00:14:33,701 --> 00:14:37,459
من یه ربات مراقب Z58/100 هستم

320
00:14:37,501 --> 00:14:39,979
ولی می‌تونی یه اسم
به یاد موندنی‌تر بهم بدی

321
00:14:40,021 --> 00:14:41,859
لطفاً اسمی که ترجیح می دی رو بگو

322
00:14:41,901 --> 00:14:42,901
ام

323
00:14:43,741 --> 00:14:47,433
!لیندا. سلام، سو! سو! سو

324
00:14:47,621 --> 00:14:50,544
اسم من حالا لینداست

325
00:14:50,701 --> 00:14:52,099
اسم خواهرم

326
00:14:52,141 --> 00:14:53,699
آه، چقدر قشنگه

327
00:14:53,741 --> 00:14:56,179
از خواهرم متنفرم. آه

328
00:14:56,221 --> 00:14:58,219
سو نفسش بند میاد

329
00:14:58,261 --> 00:15:00,739
چیکار می‌کنه؟

330
00:15:00,781 --> 00:15:03,099
!چیکار می‌کنه؟ نمی‌دونم

331
00:15:03,141 --> 00:15:05,602
!وای خدای من. آه

332
00:15:05,661 --> 00:15:06,979
داره چیکار می‌کنه؟

333
00:15:07,021 --> 00:15:09,299
!داره لیزر تو چشمام می‌زنه

334
00:15:09,341 --> 00:15:15,341
دارم چاپ می‌کنم. چاپ می‌کنم. چاپ می‌کنم

335
00:15:15,861 --> 00:15:17,419
اسکن شبکیه کامل شد

336
00:15:17,461 --> 00:15:20,299
پروفایل پزشکی کاملت رو آپلود کردم

337
00:15:20,341 --> 00:15:21,699
فکر کردم بهت حمله کرده

338
00:15:21,741 --> 00:15:24,139
فکر کردم داره سعی می‌کنه مغزت رو آتیش بزنه

339
00:15:24,181 --> 00:15:25,181
درسته

340
00:15:25,341 --> 00:15:27,539
بهتره برگردی به مغازه

341
00:15:27,581 --> 00:15:28,581
!نکن

342
00:15:28,781 --> 00:15:30,739
منو تنها نذار باهاش

343
00:15:30,781 --> 00:15:33,699
نمی‌تونم اینجا بمونم و با رباتت بازی کنم

344
00:15:33,741 --> 00:15:34,939
باید برگردم سر کار

345
00:15:34,981 --> 00:15:41,134
اگه شروع کرد به حمله به تو، بهم پیام بده

346
00:15:47,861 --> 00:15:50,619
نمی‌خوام باهاش تنها باشم

347
00:15:50,661 --> 00:15:51,699
!خیلی ترسناکه

348
00:15:51,741 --> 00:15:53,859
یعنی، نگاهش کن

349
00:15:53,901 --> 00:15:55,131
اون چیه؟

350
00:15:55,541 --> 00:15:56,541
!اوه

351
00:15:56,781 --> 00:15:59,139
تو کمک‌های مالی پیداش کردم. نظرت چیه؟

352
00:15:59,181 --> 00:16:00,179
سلام، سو. خوبی؟

353
00:16:00,221 --> 00:16:01,939
نمی‌تونم با این روی سرت باهات حرف بزنم

354
00:16:01,981 --> 00:16:03,699
تام، شبیه یه احمقی

355
00:16:03,741 --> 00:16:04,741
هوم

356
00:16:04,981 --> 00:16:07,099
سو تازه یه ربات گرفته. ازش وحشت داره

357
00:16:07,141 --> 00:16:08,525
!اوه، وای

358
00:16:08,781 --> 00:16:13,219
!نمی‌دونستم که اندرویدها هنوز استفاده می شن

359
00:16:13,261 --> 00:16:16,139
فکر کردم مجبور شدیم اونا رو از کار بندازیم

360
00:16:16,181 --> 00:16:20,379
راکسی، می‌خوای با یه ربات قدیمی حرف بزنی؟

361
00:16:20,421 --> 00:16:22,579
ها؟ حتماً می‌خواستم

362
00:16:22,621 --> 00:16:24,019
!آره. خب، برو جلو

363
00:16:24,061 --> 00:16:25,753
صدای متالیک

364
00:16:28,101 --> 00:16:29,101
!سلام

365
00:16:29,301 --> 00:16:30,739
من روکسی‌ام

366
00:16:30,781 --> 00:16:32,659
من به تام کمک می‌کنم

367
00:16:32,701 --> 00:16:35,259
سلام! من لیندا هستم

368
00:16:35,301 --> 00:16:37,499
!من به سو کمک می‌کنم! سو! سو

369
00:16:37,541 --> 00:16:39,619
خوشبختم، لیندا

370
00:16:39,661 --> 00:16:41,814
خوشبختم، روکسی

371
00:16:42,381 --> 00:16:43,779
از تاپت خوشم میاد

372
00:16:43,821 --> 00:16:45,419
مرسی، لیندا

373
00:16:45,461 --> 00:16:47,459
این مال زن تام هست

374
00:16:47,501 --> 00:16:48,731
اون مرده

375
00:16:49,301 --> 00:16:52,419
دیدن من با لباس‌های اون براش آرامش بخشه

376
00:16:52,461 --> 00:16:55,019
شاید دوباره ببینمت برای

377
00:16:55,061 --> 00:16:57,699
تفاعلات اجتماعی تصادفی

378
00:16:57,741 --> 00:16:59,699
ازش لذت می‌برم

379
00:16:59,741 --> 00:17:02,510
ولی دارم برمی‌گردم

380
00:17:02,581 --> 00:17:04,273
!سو! سو! سو

381
00:17:04,621 --> 00:17:07,259
فکر می‌کنه می‌خوام بکشمش

382
00:17:07,301 --> 00:17:10,259
می‌خوای بکشیش، لیندا؟

383
00:17:10,301 --> 00:17:11,301
آره

384
00:17:11,461 --> 00:17:13,339
منم می‌خوام تام رو بکشم

385
00:17:13,381 --> 00:17:14,939
شوخی می‌کنم

386
00:17:14,981 --> 00:17:16,419
منم شوخی می‌کنم

387
00:17:16,461 --> 00:17:18,219
اون بهت آسیب نمی‌زنه

388
00:17:18,261 --> 00:17:20,579
مطمئنم همه اینا رو حل کردن

389
00:17:20,621 --> 00:17:23,219
من راکسی رو خیلی مفید می‌دونم

390
00:17:23,261 --> 00:17:24,261
اوه

391
00:17:24,461 --> 00:17:26,179
نمی‌تونم زندگی بدون اون رو تصور کنم

392
00:17:26,221 --> 00:17:28,459
تو باید یه جایی بری خونه، سو

393
00:17:28,501 --> 00:17:30,179
ده دقیقه دیگه می‌بندم

394
00:17:30,221 --> 00:17:35,139
به لیندا بگو تو اتاق خودش
بمونه، اگه احساس ناراحتی می‌کنی

395
00:17:35,181 --> 00:17:36,181
باشه

396
00:17:37,301 --> 00:17:39,608
بیا لیندا. بریم

397
00:17:43,701 --> 00:17:44,979
من اینو باور نمی‌کنم

398
00:17:45,021 --> 00:17:47,819
،دمپایی‌های گرم کننده مونو
گردش خون رو بهبود میده

399
00:17:47,861 --> 00:17:51,299
جریان خون رو افزایش میده، رباط‌ها، آسیب
های استخوان و بافت رو ترمیم می‌کنه

400
00:17:51,341 --> 00:17:52,571
باشه، پس

401
00:17:54,901 --> 00:17:58,285
من عینک آفتابی نمی‌خرم

402
00:17:59,581 --> 00:18:01,659
باشه. میشه 80 پوند

403
00:18:01,701 --> 00:18:02,701
!چقدر؟

404
00:18:03,021 --> 00:18:04,713
باشه، سه تا

405
00:18:04,781 --> 00:18:07,379
من نمی‌دونم ارزش هیچ‌چیزی تو این مغازه چیه

406
00:18:07,421 --> 00:18:10,959
لاکمه، دوئت گل از دلیبز

407
00:18:17,821 --> 00:18:20,739
!آلارم به صدا درمیاد خطر، خطر، خطر

408
00:18:20,781 --> 00:18:23,539
!خطر، خطر! لیندا، بس کن! بس کن

409
00:18:23,581 --> 00:18:26,099
!تو باید تو اتاق مایکلز بمونی

410
00:18:26,141 --> 00:18:28,339
خوابیدن تو وان می‌تونه کشنده باشه

411
00:18:28,381 --> 00:18:31,979
خواننده معروف ویتنی هیوستون
به طرز غم‌انگیزی فوت کرد

412
00:18:32,021 --> 00:18:33,579
!به خاطر خدا! من لختم

413
00:18:33,621 --> 00:18:34,621
بله

414
00:18:35,061 --> 00:18:37,179
می‌تونم بیشتر سینه راستت رو ببینم

415
00:18:37,221 --> 00:18:39,179
و بالای مونس پوبیست

416
00:18:39,221 --> 00:18:41,659
بدن لختت برای من مشکلی نیست

417
00:18:41,701 --> 00:18:43,339
ولی برای من یه مشکله

418
00:18:43,381 --> 00:18:45,339
!هیچ‌کس منو لخت ندیده از زمان دیو

419
00:18:45,381 --> 00:18:47,739
اینم لباس برای لختیت

420
00:18:47,781 --> 00:18:50,499
نه، نکن! این کشمیره! نکن

421
00:18:50,541 --> 00:18:51,771
!خیسش کن

422
00:18:52,261 --> 00:18:53,979
عصبانی به نظر می‌رسی

423
00:18:54,021 --> 00:18:56,299
با شوخی حال و هوا رو بهتر می‌کنم

424
00:18:56,341 --> 00:18:58,539
چرا دونات رفت دندون پزشک؟

425
00:18:58,581 --> 00:19:00,419
!فقط گمشو، لیندا

426
00:19:00,461 --> 00:19:02,699
کجا می‌خوای برم؟

427
00:19:02,741 --> 00:19:05,779
گمشو تو اتاقی که بهت گفتم بمون

428
00:19:05,821 --> 00:19:07,739
!فقط، همونجا بمون

429
00:19:07,781 --> 00:19:15,165
!فقط یه شب آروم می
خوام تنها، تلویزیون نگاه کنم

430
00:19:15,381 --> 00:19:16,381
!اوه

431
00:19:18,261 --> 00:19:19,261
اوه

432
00:19:19,661 --> 00:19:21,379
!دونات رفت پیش دندون پزشک... اوه

433
00:19:21,421 --> 00:19:22,859
چون نیاز به پر کردن داشت

434
00:19:22,901 --> 00:19:23,901
!گمشو

435
00:19:28,461 --> 00:19:31,099
،این هفته همه‌اش درباره استفاده از زندگیته

436
00:19:31,141 --> 00:19:34,739
و می‌دونم که یه دستور پخت عالی دارم
که لرد شوگر رو تحت تأثیر قرار بده

437
00:19:34,781 --> 00:19:37,339
من قراره شریک تجاری
بعدیش باشم، به من اعتماد کن

438
00:19:37,381 --> 00:19:39,099
اولین میلیونم رو تا ۲۵

439
00:19:39,141 --> 00:19:41,448
تلفن زنگ می‌زند

440
00:19:44,101 --> 00:19:45,101
!اوه

441
00:19:54,461 --> 00:19:55,999
اوه، خدایا

442
00:19:57,261 --> 00:19:58,337
چی شده؟

443
00:19:59,021 --> 00:20:01,019
پات خورد و سرت خورد

444
00:20:01,061 --> 00:20:03,219
،ارزیابی کردم که ضربه مغزی داری

445
00:20:03,261 --> 00:20:05,339
با آسیب رباط گردن

446
00:20:05,381 --> 00:20:06,381
اوه

447
00:20:07,981 --> 00:20:08,981
اوه

448
00:20:09,661 --> 00:20:12,579
آخرین چیزی که یادمه اینه که

449
00:20:12,621 --> 00:20:15,139
تو یه نونوایی به یه کار چرت می‌زدم

450
00:20:15,181 --> 00:20:19,099
بله، لرد شوگر گفت شکست کار با کوین بود

451
00:20:19,141 --> 00:20:21,739
کوین. اوه، اون یه قلدر بود

452
00:20:21,781 --> 00:20:24,379
،کوین گفت این یه اشتباه بزرگه

453
00:20:24,421 --> 00:20:27,019
و براشون آرزوی موفقیت کرد

454
00:20:27,061 --> 00:20:29,019
ولی صداقت نداشت

455
00:20:29,061 --> 00:20:30,499
پام گیر کرد

456
00:20:30,541 --> 00:20:33,619
آره، روی دمپایی گرم شده که بهت گفتم بخری

457
00:20:33,661 --> 00:20:35,045
خانم بوان

458
00:20:35,181 --> 00:20:36,939
!یه سقوط دیگه؟ آه

459
00:20:36,981 --> 00:20:38,827
من نیاُفتادم

460
00:20:39,341 --> 00:20:40,979
!پام گیر کرد

461
00:20:41,021 --> 00:20:45,379
به خاطر یه دمپایی گرم که
این احمق اصرار داشت بگیرم

462
00:20:45,421 --> 00:20:47,339
خب، دارم برش می‌گردونم

463
00:20:47,381 --> 00:20:48,899
من این کارو نمی‌کنم

464
00:20:48,941 --> 00:20:50,779
!نمی‌تونی منو اینجا نگه داری

465
00:20:50,821 --> 00:20:53,099
!من یه پسر دارم. تنها زندگی نمی‌کنم

466
00:20:53,141 --> 00:20:55,539
،حالا، می‌دونم که این درست نیست

467
00:20:55,581 --> 00:20:58,259
چون لیندا همه چیز رو
درباره وضعیتت توضیح داد

468
00:20:58,301 --> 00:20:59,839
وقتی رسیدی

469
00:21:00,061 --> 00:21:01,859
تو احمق بی‌شعور

470
00:21:01,901 --> 00:21:06,539
خانم بوان، این احمق بی‌شعور دلیل مرخصیته

471
00:21:06,581 --> 00:21:07,657
اوه، اه

472
00:21:08,141 --> 00:21:10,539
ببخشید، لیندا. مرسی... خیلی ممنون

473
00:21:10,581 --> 00:21:11,965
احمق احمق

474
00:21:12,381 --> 00:21:16,299
حالا، همه اطلاعات مراقبت
خونگیت رو از لیندا دانلود می‌کنم

475
00:21:16,341 --> 00:21:18,139
پس، می‌تونی بری خونه

476
00:21:18,181 --> 00:21:19,859
اون داره کارش رو عالی انجام میده

477
00:21:19,901 --> 00:21:20,901
مم

478
00:21:37,741 --> 00:21:38,741
اوه

479
00:21:39,757 --> 00:21:54,757
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz

480
00:21:54,781 --> 00:21:56,579
نه، اون سبز رو مینز

481
00:21:56,621 --> 00:21:58,339
اون بنفش مایکلزه

482
00:21:58,381 --> 00:21:59,739
نه، دیو بود

483
00:21:59,781 --> 00:22:01,739
می‌خوای بندازمش دور تا فضا باز بشه؟

484
00:22:01,781 --> 00:22:05,473
!نه! نه، به چیزی دست نزن

485
00:22:06,741 --> 00:22:09,899
،با اسکن کردن شبکیه ت
دوپامینت رو اندازه گرفتم

486
00:22:09,941 --> 00:22:11,419
و سطح اندورفینت رو

487
00:22:11,461 --> 00:22:12,999
تو ناراحتی

488
00:22:13,341 --> 00:22:14,859
موسیقی ممکنه حالتو بهتر کنه

489
00:22:14,901 --> 00:22:16,099
صدای موسیقی

490
00:22:16,141 --> 00:22:18,294
جو چشم پنبه‌ای

491
00:22:18,901 --> 00:22:20,099
صدای زنگ تلفن

492
00:22:20,141 --> 00:22:22,059
نه، نه. مایکل. خاموشش کن

493
00:22:22,101 --> 00:22:23,101
الو؟

494
00:22:23,341 --> 00:22:24,739
مامان! مامان، حالت خوبه؟ من فقط

495
00:22:24,781 --> 00:22:26,339
من فقط تماس‌های از دست رفته‌ات رو دیدم

496
00:22:26,381 --> 00:22:27,539
اوه، پام گیر کرد

497
00:22:27,581 --> 00:22:28,939
اوه، یه سقوط دیگه؟

498
00:22:28,981 --> 00:22:30,419
نه، پام گیر کرد

499
00:22:30,461 --> 00:22:32,259
تقصیر اون ربات‌های احمقه

500
00:22:32,301 --> 00:22:34,659
اصرار داشت برام یه دمپایی مونو بگیره

501
00:22:34,701 --> 00:22:35,777
بهش بگو

502
00:22:35,981 --> 00:22:38,059
دمپایی مونو ایده من بود

503
00:22:38,101 --> 00:22:39,539
دمپایی مونو چیه؟

504
00:22:39,581 --> 00:22:41,699
،طراحی شده تا پاها رو در خوشی خالص بغل کنه

505
00:22:41,741 --> 00:22:44,139
دمپایی مونو یه پارچه پشمی لوکس داره

506
00:22:44,181 --> 00:22:46,579
که خیلی نرم و دنج به نظر میاد

507
00:22:46,621 --> 00:22:48,539
واقعاً نرم و دنج به نظر میاد

508
00:22:48,581 --> 00:22:51,579
!منو با آسیب رباط بستری کرد

509
00:22:51,621 --> 00:22:53,459
!و یه ضربه مغزی خفیف

510
00:22:53,501 --> 00:22:55,499
فقط شبیه یه تصادف به نظر میاد

511
00:22:55,541 --> 00:22:57,739
خوبه که تنها نبودی

512
00:22:57,781 --> 00:22:59,979
مامان، لطفاً نگهش دار

513
00:23:00,021 --> 00:23:01,021
!اوه

514
00:23:01,381 --> 00:23:04,611
!چرا هیچ‌کس نمی‌فهمه؟

515
00:23:09,901 --> 00:23:12,516
!دلم براش تنگ شده

516
00:23:14,541 --> 00:23:15,541
من

517
00:23:18,621 --> 00:23:22,467
...دلم براش تنگ شده... هر

518
00:23:22,581 --> 00:23:23,581
هر روز

519
00:23:24,901 --> 00:23:25,901
اوه

520
00:23:26,341 --> 00:23:28,299
باشه، باشه، باشه. ببین، من

521
00:23:28,341 --> 00:23:30,579
برای فردا رزرو می‌کنم

522
00:23:30,621 --> 00:23:31,621
باشه

523
00:23:33,541 --> 00:23:35,619
خب، به زودی می‌بینمت

524
00:23:35,661 --> 00:23:40,430
آره، حتماً. باشه. خداحافظ مامان

525
00:23:42,421 --> 00:23:44,421
صدای چرخ دنده

526
00:23:49,061 --> 00:23:50,859
می‌خوای حرف بزنی؟

527
00:23:50,901 --> 00:23:53,819
حرف زدن سلامت روحی رو بهبود میده

528
00:23:53,861 --> 00:23:56,739
تو یه رباتی. آره، من یه رباتم

529
00:23:56,781 --> 00:23:58,473
نفس عمیق سو

530
00:23:59,821 --> 00:24:00,821
انگار

531
00:24:02,981 --> 00:24:07,739
همه چیز تو زندگیم ازم گرفته شده

532
00:24:07,781 --> 00:24:08,857
دیو رفت

533
00:24:10,541 --> 00:24:12,079
مایکلز رفت

534
00:24:13,781 --> 00:24:16,088
من نوه‌ای ندارم

535
00:24:17,501 --> 00:24:21,579
به زودی، استقلالم رو از دست می دم، و بعد

536
00:24:21,621 --> 00:24:24,299
احتمالاً تیله هام رو از دست می دم

537
00:24:24,341 --> 00:24:26,259
می‌تونم کمکت کنم تیله‌هات رو پیدا کنی

538
00:24:26,301 --> 00:24:27,301
!ها

539
00:24:27,781 --> 00:24:29,319
سو می خندد

540
00:24:33,061 --> 00:24:34,753
من نمی‌دونم

541
00:24:35,581 --> 00:24:40,196
چطور این قسمت آخر رو انجام بدم

542
00:24:41,141 --> 00:24:42,141
تنها

543
00:24:42,781 --> 00:24:47,088
ولی هر چقدر زندگی برام مونده

544
00:24:48,581 --> 00:24:52,734
نمی‌خوام با یه ربات بگذرونم

545
00:24:53,941 --> 00:24:56,259
می‌دونم نمی‌فهمی

546
00:24:56,301 --> 00:24:58,608
هیچ‌کس نمی‌فهمه

547
00:25:03,661 --> 00:25:07,045
من اخراج شدم، مثل کوین

548
00:25:08,381 --> 00:25:13,979
ممنون از این فرصت، و
برات آرزوی موفقیت می‌کنم

549
00:25:14,021 --> 00:25:17,251
برخلاف کوین، من صادقم

550
00:25:31,301 --> 00:25:33,139
سو ناله می‌کند

551
00:25:33,181 --> 00:25:35,299
صدات مثل اینه که داری تقلا می‌کنی

552
00:25:35,341 --> 00:25:37,579
سرت تو یه ژاکت گیر کرده؟

553
00:25:37,621 --> 00:25:39,499
!نه، خودم می‌تونم از پسش بربیام

554
00:25:39,541 --> 00:25:42,139
!خجالت نکش، سو! سو! سو

555
00:25:42,181 --> 00:25:45,419
من قبلاً مونس پوبیس تو رو دیدم

556
00:25:45,461 --> 00:25:46,461
اوه

557
00:25:47,301 --> 00:25:50,685
!فقط تنهام بذار، لیندا

558
00:25:52,701 --> 00:25:56,085
اوه...! سو غرغر می‌کنه

559
00:26:18,581 --> 00:26:20,734
فقط تو از یازو

560
00:26:22,501 --> 00:26:24,259
جستجو رو شروع کن

561
00:26:24,301 --> 00:26:31,839
چطور از احساس ناراحتی
برای شوهر مرده دست برداریم

562
00:26:32,421 --> 00:26:33,899
جستجو رو دوباره شروع کن

563
00:26:33,941 --> 00:26:41,787
چرا انسان‌ها وقتی یه زندگی
تموم میشه ناراحت می شن؟

564
00:26:47,141 --> 00:26:48,619
جستجو رو دوباره شروع کن

565
00:26:48,661 --> 00:26:51,891
معنی زندگی انسان چیه؟

566
00:26:53,837 --> 00:27:10,837
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz
567
00:27:10,861 --> 00:27:11,861
لیندا

568
00:27:21,661 --> 00:27:24,122
تلفن زنگ می‌خوره

569
00:27:24,221 --> 00:27:26,221
!لیندا، وقتشه

570
00:27:28,461 --> 00:27:29,899
سلام. سلام

571
00:27:29,941 --> 00:27:32,019
می‌خوای رباتت رو برگردونی؟ بله، لطفاً

572
00:27:32,061 --> 00:27:34,459
آره، خب، برای همین دوره
آزمایشی هست، می‌دونی

573
00:27:34,501 --> 00:27:35,939
اینا برای همه نیستن

574
00:27:35,981 --> 00:27:37,299
!سو! سو! سو

575
00:27:37,341 --> 00:27:39,979
دوز بعدی داروی مسکن شما
باید بعد از ناهار مصرف بشه

576
00:27:40,021 --> 00:27:42,219
بعد از ناهار. اوه، راست میگی. مرسی

577
00:27:42,261 --> 00:27:44,414
خب، پس. برو تو

578
00:27:49,221 --> 00:27:52,939
ناهارت تو فره قورباغه
تو سوراخ، مورد علاقه ت

579
00:27:52,981 --> 00:27:55,419
چطور فهمیدی این مورد علاقه منه؟

580
00:27:55,461 --> 00:27:58,419
،.وقتی تو فریزر دیدیشون
یه دوپامین بزرگ گرفتی

581
00:27:58,461 --> 00:27:59,979
اوه، اینا واقعاً پرحرفن

582
00:28:00,021 --> 00:28:02,499
!امیدوارم خوشبختی رو پیدا کنی، سو! سو! سو

583
00:28:02,541 --> 00:28:04,739
هی، دستمال مرطوب نداری، داری؟

584
00:28:04,781 --> 00:28:07,242
دستاش پر از خاکه

585
00:28:09,021 --> 00:28:10,251
تو کاشتی

586
00:28:10,821 --> 00:28:12,051
گل رز من

587
00:28:12,381 --> 00:28:14,939
دلت برای دیوید تنگ شده، و دیوید مرده

588
00:28:14,981 --> 00:28:17,579
،این یه گل رز دیویده
برای احترام به دیوید مرده

589
00:28:17,621 --> 00:28:19,579
صاحب لباس بنفش

590
00:28:19,621 --> 00:28:20,621
درسته

591
00:28:21,261 --> 00:28:22,337
می‌فهمم

592
00:28:22,701 --> 00:28:24,379
!سو! سو! سو

593
00:28:24,421 --> 00:28:28,379
این رباتی نبود که قراره
بقیه عمرت رو باهاش بگذرونی

594
00:28:28,421 --> 00:28:31,190
این دیوید مرده بود

595
00:28:32,821 --> 00:28:33,821
لیندا

596
00:28:34,461 --> 00:28:37,076
از جعبه بیا بیرون

597
00:28:37,381 --> 00:28:39,381
می‌خوام بمونی

598
00:28:41,261 --> 00:28:42,739
نظرم عوض شد

599
00:28:42,781 --> 00:28:44,299
آره، می‌دونم. گوش می‌دادم

600
00:28:44,341 --> 00:28:46,419
در این صورت، فقط امضاتون رو می‌خوام

601
00:28:46,461 --> 00:28:47,461
عالیه

602
00:28:48,461 --> 00:28:51,939
و، حالا می‌تونم یه عکس بگیرم؟

603
00:28:51,981 --> 00:28:53,519
آره. گرفتم

604
00:28:58,141 --> 00:28:59,987
مرسی... مرسی

605
00:29:01,261 --> 00:29:04,019
می‌دونستی قورباغه تو سوراخ
از قورباغه‌ها ساخته نشده؟

606
00:29:04,061 --> 00:29:05,445
می‌دونستم