ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
اون عوضی زنت رو مثل یه سرعت گیر زیر گرفت
باید باهات درباره مامان حرف بزنم
ازش خواستم تو یه چیزی کمکم کنه، و اون منو دزدید
باید جولز رو پیدا کنم
پسرش مرده
این دفتر همسرای عوضی منه
هی
پس می‌تونیم حرف بزنیم، یا می تونیم این مزخرفات رو ادامه بدیم
تا ببینیم کی سینه بزرگتر داره
حرف بزن
!بیا تو
!لعنتی
اون انبار متروکه رو می‌بینی؟
الان برو اونجا
لعنتی
آره
ببخشید، این... این خیلی زیاده
می‌دونم، کیمی. قوی باش
حالا مطمئنی وارنی اون دختر رو می‌گیره؟
وقتی تموم شد بهم زنگ می‌زنه
می‌شناختیش، رین؟
وقتی داشتیم می‌رفتیم اومد
جوون؟
مثل ما
می‌خوام اون مادرجنده ژول رو به زانو در بیارم
باشه، می‌دونم
ولی باید مراقب باشیم
آره، گرفتمت
وکیل وارنی همه خطرات قانونی که باهاش مواجهیم رو به ما می گه
می‌دونی، اون واقعاً واقعیه. خیلی خوبه
خوشحالم که اینطور فکر می‌کنی
ولی اون یه چیزی رو پنهان می‌کنه
از کجا می‌دونی؟
چون اون آدم‌ها رو می شناسه، مخصوصاً مردها رو
خب، ببین، اون واقعاً تو کارش خوبه
ولی اون چه جور آدمیه لعنتی؟
اوه، خودت می‌دونی
ما مردها رو می‌شناسیم
آره، اون و چارلز یه رابطه مخفی دارن، ولی اوضاع خرابه
ببین، نه
نه
آره. نمی‌تونیم بهش اعتماد کنیم
، نه، نه، نه. نه، ببین می‌تونی بهش اعتماد کنی
ولی پس چرا داره سعی می‌کنه چارلز رو دور بزنه؟
چون ازش عصبانیه
خب، لعنتی، همینه
اون یارو قابل اعتماد نیست
دیدی؟
اون چیز کینه‌ای باعث میشه حواست پرت بشه
پس چرا همه مون اینجاییم؟ چون من از همه شون کینه‌ای ترم
احتمالاً جفتت رو پیدا کردی
داگا
خب، گرفتی منو. دقیقاً
چی رو از دست دادم؟
،منظورم اینه که
فکر کنم همه شون کینه‌ای بودن
که یعنی همه مون باید مراقب باشیم
پس... داریم این کارو می‌کنیم؟
ما سه تا؟
من هستم
اگه همه چیز هماهنگ بشه
بیا انجامش بدیم
باشه
این کاریه که فکر می کنم می‌تونیم انجام بدیم
!چرا وایسادی؟ لعنتی، مرد
منظورت چیه چرا وایسادم، مرد؟ نمی‌تونیم پیداشون کنیم! لعنتی
می‌خوام بدونم چطور بلد بود اینجوری رانندگی کنه؟
نمی‌دونم، مرد
لعنتی، گمش کردی؟
آره. دنبالش بودم، ولی فکر کردم گرفتی ش
اوه، لعنتی، داداش. یو
!جولز خیلی عصبانی میشه
آره، شاید نه، البته
خفه شو، داداش. شاید نه؟
!یو، اون دختر رو می‌خواست که یعنی باید پیداش کنیم
شاید اونو برده خونه ش
آره، احمقانه ست، داداش
فکر کنم، داداش. فکر کنم باهوش‌تر از این حرفاست
آره، بیا دیگه، داداش
پس وقتی جولز زنگ زد، لطفاً
خب جواب‌ها رو داشته باش. خدا
ما بهتره
ببین، باید برگردم پیش کیمی، ببینم چی می‌تونم ازش و رین بفهمم. چی باعث میشه فکر کنی بهت می گن؟ هیچی بهت نمی گن
ببین، وقتی دارم رانندگی می‌کنم دارن حرف می‌زنن
اوه، داداش. یه چیزایی می شنوم، باشه؟
باشه
خب، برو انجامش بده. برو انجامش بده
ببین، فقط بهم بگو وقتی با جولز حرف زدی
باشه؟
باشه، انجام میدم
خدا. باشه، من رفتم. باشه
لعنتی
وارنی، بیا. اینجا اردک نشسته بود
گوش کن، می‌تونید آروم باشید؟ می‌دونم. پس باید حرکت کنیم
نمی‌تونیم. هنوز هلی‌کوپترها بیرونن
این خیلی مسخره ست
آره
هنوز اونجایی؟ آره، هنوز اینجاییم
باشه، دقیقاً هشت دقیقه دیگه، باید حرکت کنید
هشت دقیقه؟
هشت دقیقه تا هلی‌کوپترها رو به اون طرف شهر منتقل کنیم
باشه
کجا می‌خوای بری؟
می‌خوام برم خونم. ام فکر نمی‌کنم ایده خوبی باشه
باشه، خب، جایی امن‌تر می‌شناسی؟
آره، ولی خوشت نمیاد
کجا؟
خونه آقای بلاریس
از کجا می‌دونی که امن تره؟
اشتباه راهنماییت کردم؟
نه
،باشه، دقیقاً تو هشت دقیقه
برو پایین خیابون پوینتر به سمت ریل قطار
یه ماشین قدیمی، قرمز و داغون می‌بینی
کلیدا زیر سپره. ماشینتو عوض کن، اون ماشینو بگیر
ردیابی نمیشه چون قدیمیه
از اول می‌دونستی این اتفاق می‌افته؟
اون ماشین مخفی منه
باشه؟ پس برو جلو. حرکت کن. باشه
مرسی
لعنتی! و تو نمیری
الان برمی‌گردم
مم
افسر الکس؟
آره
چی شد؟ پیامت رو گرفتم
داشتم سعی می‌کردم جلوی وارنی رو بگیرم که وارد کمین نشه
حالش خوبه؟
آره، آره. الان خوبه
لعنتی
نه، خوبه. خوبه. واقعاً
مطمئنی؟
آره، همه چی خوبه
دارم برمی‌گردم تا ده دقیقه دیگه بیام دنبالت
باشه
این دیگه چی بود؟
هیچی
مطمئنی؟
کیمی
منظورم اینه که، ما دیگه همه این مزخرفات رو به اشتراک گذاشتیم
خب، هنوز نمی‌دونیم همه چیزایی که گفتی درسته یا نه
فقط یه راه هست که بفهمیم
وارنی آماده ست؟
می‌تونم گوشی رو بردارم و بهش زنگ بزنم
باشه. و بذار باهامون ملاقات کنه
ببین، من گوشیمو می‌گیرم
بیا. از مال من استفاده کن
بیا
داره با کی حرف می‌زنه؟ نمی‌دونم
بچه‌ها، لطفاً می‌تونید گوش کن، من باید
لطفاً ساکت باشید
الو؟
هی، من اینجا نشستم با کیمی روی گوشیش. این مالوریه
چطوری؟
خوبم. به نظر استرس داری
گوش کن، بهت میگم
باشه
بسته رو داری؟
آره، دارمش
می‌خوای خونه ت همدیگه رو ببینیم؟
افسر الکس می گه بهتره بریم پیش پدرزن تو
افسر الکس؟
آره
راننده؟
آره
اون با جولزه
مطمئن نیستم، با اون کاری که برام کرد
نه بابا. نه بابا
الکس با ماست
مطمئنی؟
آره
می‌خواد ما رو تو خونه پدرزنم ببینه
یعنی، احتمالاً امن‌ترین جاست
باشه، وارنی، اونجا می‌بینمت
گوش کن، به محض اینکه بتونیم حرکت کنیم میام
صبر کن، یعنی چی؟ یعنی به زودی می‌بینمت
باشه
باشه، خداحافظ
یکی دیگه رو صدا زدن بیاد بیرون؟
نمی‌دونم چی شده. باید بهش اعتماد کنیم
کی بود؟ لطفاً
دو تا تماس. کی بود؟
اول از همه، باید صدات رو پایین بیاری
می‌تونی خواهرت رو کنترل کنی؟
پس به این افسر الکس اعتماد داری؟
آره
و چرا خونه پدرزنم؟
جایی رو می‌شناسی که امنیت بهتری داشته باشه؟
آره، ولی
ولی چی؟
نمی‌دونم. یه چیزی تو این درست به نظر نمیاد
هیچ‌چیزی تو این درست به نظر نمیاد
دقیقاً
راننده‌ام رو میارم، و اونجا می‌بینمت
نه، با ما بیا
خودت می‌تونی افسر الکس رو چک کنی
کی برمی‌گرده؟
فکر کنم ده دقیقه دیگه
باشه، خوبه. کافیه
برای چی؟
وقتی اونجا تلفنی حرف می زدی، هنوز با اون دختره بود؟
آره، همین الان دیدمشون
و دختری که تو اتاق بود، کیمی
اصلاً برات مهم نیست؟
اصلاً
باشه، پس اون
مال تو
باشه
خب، خانم‌ها، این شب طولانی خواهد بود
چرا با من نمیای یه قهوه بگیریم؟
قهوه؟
من حتی قهوه هم نمی‌خورم
اون داره چی کار می‌کنه؟
می‌دونی می‌خواد چیکار کنه
می‌خواد بره دنبال فلیشیا
!باید اینو ببینم
چی؟ می‌تونستم اون رو برات بگیرم. اشتباه من بود
این قفسه‌ها برای منه
این دسته‌ها برای منه
دنبال کیسه‌ها برای منه
این لبخندی که می‌بینی
پنیر، اوه، اونا عاشق درخشش من هستن
اوه، اونا عاشق حلقه هام هستن اوه، اونا عاشق اینن که
این قسمت لعنتی مورد علاقه منه. این قسمت لعنتی مورد علاقه منه همین‌جاست
چیه؟ مم
اینم یه چیز عالیه همین‌جا. مم
می‌دونم درسته، بابا
مممم. اوهوم
مم
خب... می‌تونم اینجا کار کنم؟
لعنتی آره
ولی مطمئنی زنت دیوونه نمیشه یا چیزی؟
اون مهم نیست. برام مهم نیست
آره، ولی اون یه کم از اون بردار. یه کم بردار. مم. مم
تو نگران چیز اشتباهی هستی ما لازم نیست نگران زنم باشیم
باشه؟ اصلاً برام مهم نیست
مطمئنی؟ مطمئنم
حالا عوضی، بس کن این همه سوال لعنتی رو ازم بپرس
ببخشید، بابا. دوست دارم اینو بگی
یه کم دیگه از این بردار. این بهترین چیزیه که تو این چند ماه گرفتم
مم، مم
تو خیلی خوشگلی، دیوونه کننده ست
می‌دونم. آره
می‌دونم خنده‌دار بود فکر می‌کردی دارم می‌بازم
تا وقتی که رفتم و لیسمو پس گرفتم
گفتم باحاله ببین، دروغ می‌گفتم
می‌دونی باید لیسمو پس بگیرم
ها، الان کسی رو نمی‌بینم که بخنده
لعنتی
!لعنتی
!چه مرگته، داداش؟ چه مرگته؟
چه مرگته؟
ها؟
!گند زدی به من
!ازش دور شو
!ازش دور شو! ازش دور شو
!ازش دور شو
عوضی لعنتی! چه غلطی می‌کنی؟
دیگه نمی‌خوان منو عصبانی کنن
دفعه قبل امتحان کردم، بدتر شد
دیگه پول نمی‌خوام و پول نقد نمی‌خوام
!لطفاً، لطفاً، لطفاً
!بیا، بارون. بارون، بیا اینجا
!بارون! بارون
!بارون
!کیمی
!این یارو. بارون! لطفاً، لطفاً
!لطفاً، لطفاً، لطفاً! لعنت به تو هم، فلیشیا
!لعنتی
!احمق! احمق
!هی، لطفاً! لطفاً، ما خوبیم
!کیف و کت لعنتیم رو می‌خوام! احمق
!آره! بسوز، عوضی
!لعنت به تو، عوضی! یه آمبولانس لازم دارم
!برو، احمق
!احمق! یه آمبولانس لازم دارم
!!لعنت به تو، عوضی هیچ آمبولانسی گیرت نمیاد
خفه شو، عوضی. خفه شو
خفه شو
!این چیزیه که گیرت میاد! احمق
!این چیزیه که گیرت میاد! عوضی
الان کسی رو نمی‌بینم که بخنده
درآمد اولیه مستقیم به حساب بانکی من
الان کسی رو نمی‌بینم که دست بزنه
فقط وقتی تایید می‌کنن که داری تموم می‌کنی، ها، ها
چی به
ژاکتم رو کجا گذاشته؟
می‌گیرمشون، می‌گیرمشون، می‌گیرمشون
!فکر می‌کنه می‌تونه به گند زدن به من ادامه بده
لعنتی
باید آتیشش می‌زدم
باید بریم. باید بریم
خوبی؟ آره
خوبی؟
بیا بریم
تمام یدک کش‌های شهر
آره، من، ام... من باید یه ماشین بکسل کنم
پیش پرداختیه. کارت داری؟
آره، بذار، ام... بذار کارت اعتباریمو بیارم
می‌تونم از طرف خودم واردش کنم؟ آره، بفرما
باشه
اونجا. هوم
چی؟ ببخشید، آقا، رد شد
رد شد؟ ببخشید
باشه، خب، بذار دوباره امتحان کنم
ممکنه برای حفاظت از کلاهبرداری مسدود شده باشه
کلاهبرداری؟
نه، نه، نه، نه. من، اه... من... پول نقد دارم. هنوز می‌تونی بیای، درسته؟
پول نقد؟ ما کار نقدی نمی‌کنیم
لعنتی! فقط کارت
ببخشید
لعنتی
این جیمزه
مرد، این... این ماشین چهار تا لاستیک پنچر داره. من... نمی‌تونم درش بیارم
نمی‌تونم بدون کمک درش بیارم
متاسفم، آقا
آقای بلاری به من دستورالعمل‌های سختگیرانه داده
!لطفاً، مرد
متاسفم، آقا
لعنتی
،متاسفم
ولی نمی‌تونم بگم که این ماشین پلاتینیوم برای تعمیر داره
،ببخشید که نمی‌تونم شماره رو بگم
ولی توی داشبورد نوشته شده
کد رو وارد کن و اونا می‌دونن ماشین کجاست
حتی لازم نیست باهاشون حرف بزنی. اونا زود درستش می‌کنن
رفیق من
لعنتی
وای! لعنتی! اون وسایلت رو اسپری کرد و ماشینت رو تا ته بریده، نه؟
بیا مرد. می‌دونم نیاز به یه سواری داری
نه، مرسی
هی، ببین، مرد، من مشکلی ندارم که یکی بهت بدم، باشه؟ بیا دیگه
چرا اینجایی؟
من تو این کلاب کار می‌کنم
بسته ست
من هنوز کار می‌کنم. من تو همه این کلاب‌ها کار می‌کنم
آره، باشه
ببین، مرد
،آخرین باریه که ازت می‌پرسم مرد. مطمئنی کمک نمی‌خوای؟
من خوبم
چی شده؟ نمی‌خوای به پلیس اعتماد کنی؟
،مرد، ادامه بده با اون مزخرفات. هی من وقت این کارا رو ندارم
آره، باشه، باشه
هی، صبر کن، صبر کن. باید یه چیزی ازت بپرسم
من با تو حرف نمی‌زنم
هی، من فقط... فقط می‌خوام بدونم چرا این مرد اینقدر باهات خوبه، مرد
تو ماشیناشو می رونی. شنیدم مثل یه مادر به خطا بطری می زدی
من با کیمی و رین هستم
نه، نه، مرد، یه چیزی هست که نمی‌فهمم
هی، اون فقط می‌اومد کلاب و از کیمی می‌پرسید
حالا اون... حالا اون فقط میره و باهاش ازدواج می‌کنه؟ ها؟
حتماً به تو و رین هم گفته، نه؟
من... بهت گفتم، من، کیمی، رین، بودیم
نزدیک بودیم
ولی تو بودی که اونا رو گیر انداختی
درسته؟ هی، چرا هنوز با من حرف می‌زنی؟
هی، شنیدم به خاطر جولز اینجایی
چی؟
آره
پس یه چیزی هست که باید بدونی
من با تو حرف نمی‌زنم، هی. گمشو
گوش کن... گوش کن، پسر جولز تازه فوت کرده، درسته؟
پس براش مهم نیست. اون روی یکیه. هر کسی می‌تونه بگیره
،برام مهم نیست. اگه بیاد سراغ من باید با هوراس سر و کله بزنه
هوراس؟
بهش نمی گی آقای بلاری؟ اینقدر با خانواده آشنایی؟
اینقدر درگیر شدی؟
داداش، با گمشو آشنا شو
نه، نه
فکر کنم بیشتر تو و اون با گمشده‌ها
خودت برو خونه
!جولز
داشتم بهت زنگ می‌زدم، مرد
خیلی چیزا رو تحمل کردم
آره
باید حرف بزنیم
نورمن
چیز زیادی برای گفتن ندارم
فقط یه جوابه
می‌دونی چرا من تو این بیمارستانم؟
آره، پسرت
و وقتی اینجا با زنت بودی
گذاشتم راحت باشی
آره، این همون چیزیه که می خوام باهات در موردش حرف بزنم
مگه من نیومدم اینجا و بهت سر بزنم؟
آره، اومدی
و در مورد کار نبود
جولز؟
چون حس می‌کنم می‌خوای ازم یه سوال در مورد کار بپرسی
نه، این شخصیه
و، نورمن، پسرم مرد
و بابتش متاسفم
هستی؟
قلبم رو می شکنه
نورمن، الان نمی‌تونم این کار رو بکنم
من روی ده لعنتی نشستم
مردم می‌میرن
زنم مرد
و این موقعیتیه که الان داری؟
من صادقم
این صادقانه ست؟
این کاملاً صادقانه ست
و فکر نمی‌کنم تو با من صادق بودی
نورمن
باید برم به همسر سابقم بگم که پسرش مرده
بعد باید برم خونه
و به زنم بگم
صبر کن
نورمن، نشنیدی چی گفتم؟
گفتم باید برم به همسر سابقم بگم که پسرش مرده
اون معتاد اصلاً اهمیت میده؟ ها؟
اون پسرشه
آره. نه، فقط دارم میگم چی بهم گفتی
باشه؟ تا تابستون نذاشت پسر رو ببینی
و بذار یادت بندازم
تو هیچ‌وقت سعی نکردی حضانت اون پسر رو بگیری
پس این احساسات مزخرف رو به من نده
وای
ببین، مرد، من و تو قاتلیم
باشه؟
ما قلب‌های فولادی داریم
حالا، روی یه چیزی بهم گفت، و می‌خوام بدونم درسته یا نه
!هی. هی
و اگه جوابی نگیرم
منو می‌شناسی
حالا روی گفت
مالوری زنم رو کشت
اگه این درسته
تو به من دروغ گفتی
و تظاهر کردی
که خانواده منی
روی یه معتاد لعنتیه
و پسرم مرد
و الان می‌خوای اینو ازم بپرسی؟ هوم؟
الان؟
بله یا نه
!از من دور نشو
اگه دستتو از روم برنداری، می‌کشمت
و این آخرین کسیه که تا حالا
نورمن
من خیلی صبر دارم
،ولی وقتی به آخرش برسم
به آخرش برسم
حالا، بهت گفتم
پسرم مرده
و همچنین بهت گفتم باید به مادرش بگم که پسرش
مرده
نورمن
من به حد خودم رسیدم
نه
تو از حد خودت گذشتی
خب، اون کوچولو تو گاوصندوقش چی داشت؟
چهل هزار دلار
چی به داری بهم میگی این همه چیزی بود که چارلز تو اون گاوصندوق داشت؟
همینه. همینه که داشت
لعنتی
چی؟
اوهوم
فکر کردم توجهت رو جلب می‌کنه
آره، چرا نکنه؟
اون ویدیو
چی شده؟
فقط یه چیز الکیه
تو خیلی بزرگ شدی که درباره هوش مصنوعی بدونی
خب، اشتباه می‌کنی
و می‌دونم که تو هم بلدی چطور ازش استفاده کنی
چارلز برام فرستاد، و اصله
آره؟
باشه
تو خونه‌ش یه دوربین داشت
و؟
و من تایید کردم که ویدیو اصله
آها
خب، خوش به حالت
کوکی می‌خوای؟
تخت بیمارستان چطوره؟
سخته. تخت تو چطوره؟
اوه، مال من خوبه و، ام، خوشاینده
مم
می‌دونی، این چیزی که درباره تخت مرگ می گن
در واقع، من... خیلی بهترم
واقعاً؟
آره
خوش به حالت
،در حالی که تو، از طرف دیگه
تو یه تختی هستی که پدرم بهش می‌گفت
یه تخته خنک کننده
حالا، داری منو تهدید می‌کنی، هوراس؟
نیازی نیست تهدیدت کنم
خوبه
چون هیچ کاری نمی‌تونی با من بکنی
سهامت رو از دست می دی
نیازی نیست کاری باهات بکنم
خودت این کارو با خودت بکن
من هیچ کاری نکردم
پات فقط شروعشه اگه تا جمعه اون پول رو نداشته باشی
من... من هیچ ایده‌ای ندارم درباره چی حرف می‌زنی
ولی چارلز میدونه
و نمی‌تونه به دستش بیاره
،اگه به دستش نیاره
من تنها کسی نیستم که سقوط می‌کنه
یعنی چی؟
چارلز میدونه
پس داری پسر خودتو می‌فروشی
گوش کن
یه روز باید یاد بگیره که دنیا سخته
سخته
باشه
بالاخره انداختیش جلوی گرگ‌ها
ولی وقتی می‌خواستم تنبیهش کنم، نمی‌ذاشتی
چون نمی‌خواستی تنبیهش کنی
تو داشتی سعی می‌کردی تغییرش بدی
فرقی داره، اولیویا؟
آره
انضباط برای اصلاحه
تغییر برای تو بود
باشه
،ولی چون سعی کردی منو بدزدی
من می‌خوام تنبیهت کنم و تغییرت بدم
،همونطور که گفتم
هیچ کاری نمی‌تونی با من بکنی
لعنتی
حرومزاده
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz
آه، اینجا چی داری، داداش کوچیکه؟
!هوم
آه
هوم
حوصله‌ی لعنتی‌هات رو ندارم، مرد
خب، خونم سوخته، پس نمی‌تونم اونجا بمونم
پس کجا می‌خوای بری؟
با تو
مرد، برو هتل
نه، داداش کوچیکه، من با تو می‌مونم
چون مهمونی دارم
باشه
و هیچ آدم عجیب غریبی اینجا نباشه تا من اینجام
پس برو خونه لعنتی خودت
نه، نمی رم. ببین، باید یه نقشه بکشیم
روی تو نمی‌فهمی
اون عوضی تو خونه با مالوریه احتمالاً دارن یه چیزی می‌سازن
می‌دونی می‌خوان منو مجبور به چی کنن؟
دارن سعی می‌کنن منو تو لیوان بشاشونن
پس می‌دونم دارن یه نقشه پیچیده می‌ریزن
که منو از وصیت نامه حذف کنن
و من نمی‌تونم این مزخرفات رو تحمل کنم
لعنتی
چی به سرت اومده؟
لعنتی، مرد، یه کم سوختم
کی؟
مالوری
می‌دونی چی کار کرد؟ قهوه رو ریخت رو اون دختره
صبر کن، چه زنی؟
فلیشیا، داداش. داری گوش می دی؟
تو هیچ‌وقت اینو نگفتی
ببین، باید گوش بدی، باشه؟ فقط آروم باش و گوش کن
پس یه دختر به اسم فلیشیا تو کلاب دیدم
اوه، مثل... مثل، خداحافظ، فلیشیا؟
نه خداحافظ، فلیشیا، داداش
نه اون، باشه؟
همونطور که گفتم، گوش کن
یه دختر به اسم فلیشیا تو کلاب دیدم
می‌دونی، حالش خوبه دارم باهاش خوش می‌گذرونم
ولی مالوری منو گرفت
خب، چی کار کردم؟ عصبانی شدم
خب، عصبانی شدی چون اون تو رو گرفت؟
آره، عصبانی شدم چون اون منو گرفت من یه پسرم. عصبانی می شم
راستش خیلی عصبانی‌ام
، ببین، بذار داستان رو تموم کنم باشه؟ پس... من فلیشیا رو گرفتم
تو کلاب دیدمش و همه چی. آره
پس بردمش خونم. وای، وای، وای، وای
خونه یعنی خونه مالوری هم؟
این خونه منه، باشه؟ بذار اینو روشن کنیم
و بدون من اصلاً خوب نیست
بذار داستان رو تموم کنم، باشه؟
می‌برمش خونه‌ام
دارم خوش می‌گذرونم. دارم خونه رو بهش نشون می دم
و آوردمش اتاق خوابم. وای، وای، وای. وای
مالوری کجاست؟
تو اتاق دیگه بود
آره. چی؟
آره
می‌دونی این لعنتی چی کار کرد؟
دارم خوش می‌گذرونم دارم، می‌دونی، حس می‌کنم
داره روم می‌رقصه
،مالوری در رو قفل می‌کنه که نتونم برم بیرون
و خونه لعنتی رو آتیش زد
،و بعد می ره پیش راننده قدیمیم که داشتم
و بعد سعی می‌کنه باهاش بخوابه
تفنگش رو برمی‌داره، تفنگ رو روی من می‌کشه، سعی می‌کنه منو بزنه
پس می‌دونی چی کار می‌کنم؟
باید یه چیزی پیدا کنم که درد رو کم کنه
پس دوباره فلیشیا رو می‌گیرم و می‌برمش لابی
و می ذارم تکون بخوره
و مالوری از ناکجا آباد میاد
و روش قهوه می‌ریزه
صبر کن، کدوم لابی؟
لابی دفتر. داری گوش می دی؟
اوه، کاش گوش نمی‌دادم. خدا
لعنتی، فقط باید یه چیزی بفهمم، مرد
اون می‌کشتت. نه، نمی‌کشه
اوهوم
پس بذار درست بفهمم. تو اومدی اینجا
چون می‌دونی اگه بری هتل، اون می‌خواد تو رو بکشه
آره، ترسیدی
نه، من نمی‌ترسم. من نمی‌ترسم
من نمی‌ترسم
و تو همش کارای احمقانه می‌کنی که بیشتر عصبانیش کنی
می‌دونی چیه؟ من حتی نمی‌تونم باهات حرف بزنم
روی، به من نگاه کن
تمرکز کن
نه. ترجیح میدم فقط دراز بکشم و استراحت کنم
از وقتی دستم درد می‌کنه و همه چیز
تمرکز کن، باشه؟
چی؟
اون می‌تونه مجبورت کنه تست مواد بدی، باشه؟
و می‌تونه سهامت رو کم کنه اگه مثبت برگرده
فقط کوک بود، و فقط یه بار بود
بس کن
بود
باشه، گوش کن
اونا فقط ادرار تو رو تست نمی کنن، موهات رو هم تست می‌کنن
و مطمئنم مالوری برس یا شونه تو داره
موهات نشون میده چقدر و چقدر تو بدنت بوده
تو معتادی
موهات ثابت می‌کنه
تو بدبختی
خداحافظ، فلیشیا
من بدبخت نیستم
اون بدبخته
مم مم. تو هستی
و تو همش کارای احمقانه می‌کنی ،فقط برای اینکه بیشتر عصبانیش کنی
که باعث میشه همه چیزو از دست بدی
خب، اگه من بیفتم، اونم میاُفته
اگه معتاد باشی، همه سهامشو نگه می‌داره، احمق
لعنتی
چطور همه این چیزا رو می‌دونی؟
من با وکیل وارنی می‌خوابم
چی بهت گفتم در مورد گفتن این؟
اون همه چیزو بهم میگه
تو چندشی
لعنتی
باید یه راهی پیدا کنم که اینو از سیستمم بیرون کنم
بیا دیگه
سلام آقا
اومدم خانم بلاری رو ببینم
از این طرف
مرسی
آقا
چیزی می‌خوای؟ آب خوبه
آب برای سه نفر؟
در واقع، یه چیز قوی‌تر برام بیار
اسکاچ. بله، قربان
من کاملاً موافقم
بله، قربان. ویسکی برای من، لطفاً
حتماً. منم همین‌طور
بسیارخب
این خونه خیلی شگفت‌انگیزه
این خونه مال کیه؟
آقای و خانم بلاریس
تو رفیق منی، مرد
واقعاً ازت ممنونم
ببخشید؟ ماشین‌ها دارن میرن مغازه
خب، خوشحالم که فهمیدی، پسر
خب، من، اه، بدون تو نمی‌فهمیدم
نمی‌دونم درباره چی حرف می‌زنی
آره، باشه
این نوع وفاداری خیلی کمک می‌کنه
بله، قربان
لعنتی
چی؟
انجل؟
هی
هی. خیلی خوشحالم که می‌بینمت
شما دوتا اینجا چیکار می‌کنید؟
سلام، من وکیل وارنی هستم
انجل. چه خبر؟
اومدیم خانم بلاری رو ببینیم
صبر کن. وای، وای، وای. چرا اینجایی؟
به من نگاه نکن، مرد فقط ازم خواستن اینجا باشم
از کی خواستن؟
ببخشید، مشکلی هست؟
اگه از اینجا نره، مشکل میشه
ببخشید، آقای انجل، ولی، اه، اون نمی ره
باشه، باشه. بسیارخب
صبر کن. باید باهات حرف بزنم
!انجل، لطفاً
خفه شو
شنیدی؟ گفت خفه شو
گفتم باهاش نباشی
ببخشید. هی
دیگه شروع نکن
ببخشید
میشه انگلیسی حرف بزنی، لطفاً؟
نگران نباش
براش ترجمه کن
گفت نگران نباش
پس به وارنی گفتم چطور ازش جلو بزنم
و آیا وارنی این کار رو کرد؟
آره
مطمئنی دارن میان اینجا؟
دارم ردشون رو می‌گیرم
لعنتی
آره، یه ردیاب روی ماشینشون گذاشتم. اونا الان اونجا هستن
پس کسی می‌خواد بهم بگه چرا به این یکی اینقدر اعتماد دارید
این یکی رو اینقدر؟
من فقط می‌خوام
خودش رو به من ثابت کرد. هوام رو داشت
هوات رو داشت حتی با اینکه تو کلاب برای جولز کار می‌کرد؟
،آره، داشت
ولی اون اهمیت می‌داد
یه بار شنیدم
،داشت درباره اینکه چطور با افسر ترکسون رفتار کردیم حرف می زد
پس... اون خوبه
تو هیچ‌وقت اینو بهم نگفتی
نه، نگفتم
تو از قبل فهمیدی
هیچ فایده‌ای نداشت
،منظورم اینه
،بعد از اون چیزی که تو اون متل اتفاق اُفتاد
اگه این ثابت نمی‌کرد
تا وقتی که اون شاهد طرف ما باشه
اون خواهد بود
امیدوارم حق با تو باشه
شاهد چی؟
چیزهایی که نباید میدید
شل طرف ما باشه
دوست دارم چطور هی می گی ما
،لعنتی، اونجوری که رفتی سراغ فلیشیا
تو یکی از مایی
با یه لباس و واژگان بهتر
نه، من در مورد اون یکی نمی‌دونم
این یکی که اون بالا نشسته یه کت و شلوار ۸۰۰۰ دلاری پوشیده
نه تا. اوه، باشه
باشه، باشه
من اشتباه کردم
من فقط می‌خوام همه این سیاه‌ها رو بگیرم
و آزاد زندگی کنم
بذار یه چیزی بهت بگم. حتی اگه اونا رو بگیری، هیچ‌وقت آزاد نمی شی
چرا اینطوریه؟
،وقتی پول واقعی داری
همیشه کسی هست که باید بگیریش قبل از اینکه بگیرنت
به من اعتماد کن
خب، پس یه قهوه دیگه گرم کن
می‌دونی که زندگی من دست توئه
فکر کنم هممون به هم نیاز داریم
اون می‌تونه منو به جرم بزنه
،اون به یه شاهد نیاز داره برای اون
و ما هیچی نمی‌بینیم
هیچی
لعنتی
چی؟
با جولز حرف زدی؟
گفت روی دروغ می گه
خب؟
بهش گفت معتاده
خب، فقط باید ولش کنی
لعنتی، من ولش نمی‌کنم
نورمن، زن مرده
و این خوشحالت می‌کنه؟
اوه، بی‌خیال
نورمن، واقعاً اون زن رو دوست داشتی؟
...واقعاً داری اینو از من می‌پرسی؟ نه
من... من نمی‌تونستم ببینم. منظورم همه اون انگلیسی شکسته و این چیزاست
اون آخرین اعصابم رو کار می‌کرد تا باهاش حرف بزنم
چی اون چیه؟
چی چی چی اون چیه؟ اون چیه؟
عوضی، پامو می شکنم
متاسفم
فقط اینکه اون... لعنتی... اون بود
اولیویا
ببین، نورمن، نمی‌خوام ناراحتت کنم
اوه، نمی‌خوای؟
نه
من فقط
اوه، می‌دونی، من فقط... من فقط... من فقط
من فقط می‌خوام از همه اینا دور بشم
من فقط می‌خوام... من فقط یه کم آرامش می‌خوام
چطور نویسنده‌ی سردرگمی می تونه درباره‌ی آرامش حرف بزنه؟
نورمن، چیزی که می‌خوام بگم اینه که باید یه کم استراحت کنم
باشه؟ چون این... این... این خیلی زیاده
چی به سرت اومده؟
خسته‌ام
قبلاً خیلی مبارز بودی
خسته‌ام، و از جنگیدن خسته‌ام
فکر می‌کنی داری با کی حرف می‌زنی؟
ببین، می‌خوام بازنشسته بشم
آره
می‌خوام بازنشسته بشم
می‌خوام... می‌خوام برم یه جزیره خوب یه جایی
و تو اون جزیره رو با خاک یکسان می‌کنی
،هرج و مرج تو رو نمی‌بینه
دنبالت میاد
تو میاریش
تو می‌سازیش
تو هیچی از صلح نمی‌دونی
هر جا بری، تو همه جای این دنیا هرج و مرج ایجاد کردی
پس خفه شو
می‌دونی چیه، نورمن؟
فکر کنم مالوری این کارو کرده
چی؟
آره
فکر کنم مالوری مثل پلیس مرزی از روش رد شد
حالا دیگه کمکم نمی‌کنی
گمشو بیرون
!آخ! آخ
!گمشو آخ
!امنیت! گمشو بیرون
گمشو بیرون لعنتی
!گمشو بیرون لعنتی
!آخ
!کمک
!امنیت
!وای خدا
!وای خدا! لعنتی
!وای خدا
!وای! وای
!وای! وای خدا
لعنتی، مرد؟
ماشینمو گرفتی؟
آره، تو تعمیرگاهه
کدوم مغازه؟
همونی که باهاش حساب پریمیوم داری
حالا بیشتر بهم بدهکاری
چه فایده‌ای داره؟ داری منو جایگزین می‌کنی. چی؟
گفتی می‌تونی یکی دیگه بگیری، و من اینجا می‌بینمش
چی می گی؟
من فقط
فقط می‌خواستم بپرسم می‌تونی یه فرصت دیگه بهم بدی، باشه؟ من
گند نمی‌زنم. ولی لطفاً، نه اون یارو
لطفاً
فرشته... فرشته، چی داری میگی؟
ایوان. همین الان دیدمش
داره جای منو می‌گیره؟
داداش، خسته‌ام، و وقت این مزخرفات رو ندارم
باشه، ولی
فقط لطفاً یه فرصت دیگه بهم بده، باشه؟ گند نمی‌زنم. فقط
فقط دوباره تکرار نکن. من... من میام بیرون
فقط لطفاً یه فرصت دیگه بهم بده. من
ما تازه شروع کردیم
باشه؟
پس التماس می‌کنی؟
حق با توئه دارم التماس می‌کنم
و زانو زدم
اگه منو می‌دیدی می‌فهمیدی
چی باعث میشه فکر کنی نمی‌تونم؟
اینجا دوربین داری؟
شاید
باشه، حالا زانو زدم
انجل، باید برم. نه، لطفاً، لطفاً. لطفاً نکن
الو؟
!لعنتی
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz
جولز، کجایی، مرد؟
باید گوشی رو برداری. ببین، یه نقشه دارم
،کاری که باید بکنیم رو درباره خواهر لعنتی‌ها، رین
و اون لاتین نیگا که باهاشونه انجام بده
چون حدس بزن چی؟ اونا تو وصیت نامه نیستن
به اون نیگا گفتم تاخیر بندازه
پس فقط بهم زنگ بزن، باشه؟
ببین، داداش کوچیکه، آیا، اه
آب زغال اخته این لعنتی رو از بدنم پاک می‌کنه؟
روی، واقعاً؟
اون قیافه رو نکن. می‌کنه؟ بله یا نه؟
نه، نمی‌کنه
چی می گی، اه روی، کاری از دستت برنمیاد
باشه، ام
قلب استنلی
باید یه جوری سیفونش کنن می‌دونم می‌تونن سیفونش کنن
کاری از دستت برنمیاد
لعنتی، دیوونه‌ای و اینا، می‌بینم
چی نگاه می‌کنی؟
نگاه کن به این
این چیه؟
هی. هی
فقط نگاه کن. بهتره هیچ‌چیز عجیبی نباشه
احمق، فقط نگاه کن
خب، اون کوچولو تو گاوصندوقش چی داشت؟
چهل هزار دلار. اون مامانه
چه غلطی... گوش کن چی میگه
همه چیزی که چارلز تو اون گاوصندوق داشت؟ همینه. همین بود
منظورم اینه که... چی به چیه؟
تو دزدی هوراس رو خراب کردی
اون من و بابا رو دزدید
چی؟
آره
لعنتی
تو خونه خودم
چی میگه، اه
داره برات تمیز می‌کنه؟ چی میگه؟
نگران نباش
ویدیو رو نشون دادی. چی می گه؟
ببین، ببین، ببین، ما
باید یه کاری برای مامان بکنیم
چی می گی؟
هنوز نمی‌دونم
خب، چی می گی؟ داری درباره
داری درباره کشتنش حرف می‌زنی؟
روی، اون مادر ماست
،منظورم اینه، ولی این لعنتی
می‌دونی، دزدی از ما
می‌خوای چیکار کنی؟
به بابا گفتم
چی؟
آره
چرا اینقدر ناامیدی که همه چیز رو به اون یارو بگی؟
می‌دونم، درسته؟
مثل آشغال باهام رفتار کرد
آره، مثل آشغال باهات رفتار می‌کنه پس بذار خودش باهاش کنار بیاد
فکر می‌کنی این کارو می‌کنه؟
لعنتی
،می‌دونی، وقتی بهش فکر می‌کنم می‌دونم چطوری باهاش کنار بیام
روی، اگه بمیره چی؟
بعدش مامان آزاد میشه
چطور این خانواده اینقدر به هم ریخته؟
تو بگو
اینطوری کوکی می‌ریزه، داداش
اون کیه؟
نگران نباش
روی؟
ببین، همتون دیوونه‌اید و اینا. خوش بگذره
یه کم دیگه از نوشیدنی‌ات هم بده
کی پشت دره؟
خوش گذرونی
این چیزی که من بهش میگم، خوش گذرونی
الان برمی‌گردم
وای
روی، واقعاً؟
فقط آروم باش. فقط آروم باش
خیلی عصبی هستی. آروم باش، باشه؟
بیا
لعنتی. چه خبر؟ چه خبر؟ چه خبر؟ چه خبر؟
منم خوشبختم
باشه
خب، داداش کوچیکه، این، اه
می‌دونی چیه؟ اصلاً مهم نیست لعنتی
من بالا هستم، باشه؟
و اگه به من نیاز داشتی، فقط بهم زنگ بزن
بجنبید بچه‌ها. بجنبید، بجنبید، بجنبید
امشب خیلی خوب به نظر می‌رسی. لعنتی
منو زمین نزن. ببخشید
لعنتی، دست و پا چلفتی هستی، نه؟ نمی‌تونی تو تخت اینجوری دست و پا چلفتی باشی
بالا
بعد از شما
برادر. برادر
!برادر
همه چی درست میشه
مرد، این آشغال خانوادگیه
سلام، خانم بلاری
سلام. می‌تونم اینو بگیرم؟
مرسی
اه، سیلوی کجاست؟
امروز ندیدمش. چی؟
کل روز خواب بوده
...کل روز؟ چند بار چکش کردم، ولی
سلام، جیمز. سلام، خانم
می‌تونم اینو بگیرم؟
اه، بله، لطفاً. ممنون. باشه
خیلی متاسفم بابت خونه تون
ممنون
با مشاور بیمه صحبت کردم
،گفت فقط به اتاق خواب آسیب دیده
،و یه کم آب هم آسیب دیده ولی باید تو چند روز تعمیر بشه
مرسی
خواهش می‌کنم
مالوری، چطوری؟ سلام، وارنی. خوبم. مرسی
هی، این ایوان و آدلینه
سلام. سلام
صبر کن، اون
اون... اون بود که کمکمون کرد. هی
خوبه. خوبه
اون کسی بود که می‌خواست منو بکشه. ولی تو اینجایی
ما نباید اینجا باشیم
باید بهش اعتماد کنیم، آدلین
آروم باش
به انگلیسی، لطفاً
گوش کن، باید از اول شروع کنی
و همه چیز رو بهشون بگی
باشه؟ آره
اشکالی نداره
خب همه چیز رو بهشون بگو. باید بگیم
!سیلوی
سیلوی، چرا کل روز خوابی؟
سلام
سیلوی؟
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها :وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید @YMoviz