1
00:00:06,557 --> 00:00:26,557
ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com
دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
2
00:00:26,581 --> 00:00:29,419
گوش کنیدمن ساعت ۰۰: ۰۰ پیلاتس دارم

3
00:00:29,461 --> 00:00:35,153
می‌خوام همه الان لباس زیرشون رو بپوشن

4
00:00:38,141 --> 00:00:40,659
،نماینده‌ام ازم خواست حدود شش ماه پیش خم بشم

5
00:00:40,701 --> 00:00:44,854
احساس می‌کنم داره جواب میده

6
00:01:20,461 --> 00:01:21,691
نفر بعدی

7
00:01:22,541 --> 00:01:23,617
یه لحظه

8
00:01:24,661 --> 00:01:27,099
مطمئنم دستورالعمل‌ها فقط لباس زیر بود

9
00:01:27,141 --> 00:01:29,294
اشتباه می‌کنم؟

10
00:01:38,621 --> 00:01:40,774
اینجا چه خبره؟

11
00:01:41,060 --> 00:01:42,458
من لباس زیر نمی‌پوشم

12
00:01:42,500 --> 00:01:49,179
هی، یه کم به بچه استراحت بدهاون یه روح آزاده

13
00:01:49,221 --> 00:01:50,759
حالت خوبه؟

14
00:01:56,461 --> 00:01:58,614
داره خفه میشه؟

15
00:02:02,061 --> 00:02:03,137
چی شده؟

16
00:02:06,061 --> 00:02:07,061
مرسی

17
00:04:41,061 --> 00:04:44,499
!خب، مهمونی تموم شدحالا، گمشو بیرون

18
00:04:44,541 --> 00:04:45,541
چته؟

19
00:04:48,981 --> 00:04:51,819
محض رضای خدامن لکنت داشتم؟ -هی

20
00:04:51,861 --> 00:04:54,339
همیشه باید اول در بزنی-دقیقاً

21
00:04:54,381 --> 00:04:59,259
و شاید بعدش بیای تو-این عوضی کیه؟

22
00:04:59,301 --> 00:05:01,219
اون خواهرمه-صبح بخیر

23
00:05:01,261 --> 00:05:02,299
صبح بخیر به تو

24
00:05:02,341 --> 00:05:03,819
دارم به پلیس زنگ می‌زنم، پس گمشو بیرون

25
00:05:03,861 --> 00:05:06,939
هی، هی، آروم باش، خواهرخیلی زوده

26
00:05:06,981 --> 00:05:08,179
این که علم موشکی نیست

27
00:05:08,221 --> 00:05:11,979
می‌خوام همتون برید بیرون-دارن میرن، باشه؟ آروم باش

28
00:05:12,021 --> 00:05:14,944
روز خوبی داشته باشی

29
00:05:15,861 --> 00:05:18,339
قرار بود یکشنبه برگردی

30
00:05:18,381 --> 00:05:20,688
دوشنبه ست، احمق

31
00:05:27,501 --> 00:05:29,962
اوه، لعنتیگوش کن

32
00:05:30,581 --> 00:05:33,965
ببخشید، مهمونی تموم شد

33
00:05:37,221 --> 00:05:38,221
!هی

34
00:05:38,981 --> 00:05:41,699
ببخشیداینقدر عصبانی نشو

35
00:05:41,741 --> 00:05:42,817
چی شده؟

36
00:05:43,381 --> 00:05:45,939
ما یه توافق داشتیمتو خونه من مهمونی نگیر، فیلیپ

37
00:05:45,981 --> 00:05:47,259
واقعاً، چهار نفر؟

38
00:05:47,301 --> 00:05:48,899
اینجا بوی یه سینی خاکستر میده

39
00:05:48,941 --> 00:05:50,859
من فقط دو چیز خواستم

40
00:05:50,901 --> 00:05:53,059
زباله و لباس‌ها-می‌دونممی دونممی فهمم

41
00:05:53,101 --> 00:05:56,499
هر چی بخوای انجام می دمحتی
اتوش می‌زنم اگه اینو بخوای

42
00:05:56,541 --> 00:05:58,539
ممنون برای همه چیزفقط می‌خواستیم خداحافظی کنیم

43
00:05:58,581 --> 00:06:01,499
آره، خوشبختم، و ببخشید برای همه دردسرها

44
00:06:01,541 --> 00:06:02,779
خداحافظبرو، برو-می‌بینمت

45
00:06:02,821 --> 00:06:06,051
می‌بینمت امشب، فیلیپ؟

46
00:06:14,381 --> 00:06:17,939
می‌خوام امروز بری-شوخی نکن

47
00:06:17,981 --> 00:06:21,057
به من نگاه کن، فیلیپ

48
00:06:22,141 --> 00:06:25,659
گفتم به من نگاه کنبه نظر میاد دارم شوخی می‌کنم؟

49
00:06:25,701 --> 00:06:27,699
آنکا، همه اینا به خاطر اینه که یه کم خوش گذروندم؟

50
00:06:27,741 --> 00:06:30,099
دوست دارم مهمونی بگیرم، این کاریه که مردم -
،!می‌کنن-به خاطر سیگار کشیدن -

51
00:06:30,141 --> 00:06:31,619
لباس شستن لعنتی، مهمونی‌ها، زباله‌ها

52
00:06:31,661 --> 00:06:33,539
چون باید جوری رفتار کنم که-می‌دونملعنتی می‌دونم

53
00:06:33,581 --> 00:06:36,059
می‌خوای خونه تمیز باشهمن مادرتم، برای چی؟

54
00:06:36,101 --> 00:06:37,539
!تو یه آدم تمیزکاری، اینجا موزه نیست

55
00:06:37,581 --> 00:06:41,659
یه جای خودت بگیر، و خودت تصمیم بگیر

56
00:06:41,701 --> 00:06:43,579
و انتظار داری کجا برم؟

57
00:06:43,621 --> 00:06:46,019
یعنی، تو این مدت کوتاه؟

58
00:06:46,061 --> 00:06:47,299
از خودت بپرس

59
00:06:47,341 --> 00:06:49,099
من تمام عمرم ازت مراقبت کردم

60
00:06:49,141 --> 00:06:51,619
و تو شش ماه وقت داشتی دنبال چیزی بگردی

61
00:06:51,661 --> 00:06:53,379
من بی پولم، آنکا

62
00:06:53,421 --> 00:06:57,882
پس دوچرخه تو بفروش-موتورسیکلت

63
00:06:59,221 --> 00:07:02,659
ایده دیگه‌ای داری؟ -فیلیپ

64
00:07:02,701 --> 00:07:06,659
آرامش توسیاس خیلی مهمه، و الان به یه کم آرامش نیاز دارم

65
00:07:06,701 --> 00:07:10,299
،دارم برمی‌گردم سر کار تمام وقت
و باید یه مهدکودک براش پیدا کنم

66
00:07:10,341 --> 00:07:14,739
می‌تونم ازش مراقبت کنم، می‌دونیمشکلی نیست

67
00:07:14,781 --> 00:07:17,139
عالیه، این بهترین ایده‌ایه که تا حالا داشتم

68
00:07:17,181 --> 00:07:18,181
الو؟

69
00:07:20,621 --> 00:07:23,259
الان تو تاکسی‌ام، ترافیک دیوونه کننده

70
00:07:23,301 --> 00:07:27,539
پنج دقیقه دیگه اونجامحتماً، به زودی می‌بینمت

71
00:07:27,581 --> 00:07:29,419
باید برم، ولی بعداً در موردش حرف می‌زنیم

72
00:07:29,461 --> 00:07:31,299
نه، جدی میگمفیلیپ، می‌خوام امروز بری بیرون

73
00:07:31,341 --> 00:07:32,859
میشه یه بارم که شده آروم باشی؟

74
00:07:32,901 --> 00:07:37,208
!-امروز-التماست می‌کنم لعنتی

75
00:07:48,021 --> 00:07:50,979
تو هیچ احترامی نداری

76
00:07:51,021 --> 00:07:54,739
برای تو، همه چیز فقط تفریح و بازیه

77
00:07:54,781 --> 00:07:56,627
ازت خسته شدم

78
00:07:57,101 --> 00:08:02,024
ولی امروز روزیه که باید بزرگ بشی

79
00:08:34,741 --> 00:08:35,741
!لعنتی

80
00:08:45,301 --> 00:08:47,779
!می‌بینمتمی دونم اونجایی

81
00:08:47,821 --> 00:08:51,139
در لعنتی رو می شکنم-پولت رو ندارمباشه؟

82
00:08:51,181 --> 00:08:55,642
!-این کار رو نکن-در رو باز کن

83
00:08:56,301 --> 00:08:59,659
روز بخیر، خانم-صبح بخیر

84
00:08:59,701 --> 00:09:02,019
دنبال فیلیپ می‌گردی؟

85
00:09:02,061 --> 00:09:06,139
خب، اگه دیدیش، لطفاً بهش یادآوری کن
که باید بیاد سگش رو بیاره

86
00:09:06,181 --> 00:09:10,459
تو خیلی نازی، عزیزم، ولی صاحبات یه عوضی ان

87
00:09:10,501 --> 00:09:15,499
در واقع، آقای عوضی منو فرستادهازم خواسته فلیک رو بردارم

88
00:09:15,541 --> 00:09:17,299
اون احمق بالاخره یادش اومد

89
00:09:17,341 --> 00:09:20,619
بفرما-من ازش مراقبت می‌کنم

90
00:09:20,661 --> 00:09:25,419
می‌دونی، اون به من ۵۰ تا بدهکاره برای غذای سگ‌ها

91
00:09:25,461 --> 00:09:28,845
بفرماببخشید برای دردسر

92
00:09:30,421 --> 00:09:33,651
خداحافظ، عزیزمخداحافظ

93
00:09:35,741 --> 00:09:38,971
اون عوضی کوچولوی احمق

94
00:09:44,421 --> 00:09:47,539
بس کنداری سگمو می دزدی؟ خنگ؟

95
00:09:47,581 --> 00:09:49,379
!امروز پولمو می‌خوام، کله پوک

96
00:09:49,421 --> 00:09:55,113
به علاوه ۵۰ تا برای غذای سگ-اوه، فلیک

97
00:10:24,101 --> 00:10:29,179
هی، یو، می‌تونی سریع‌تر رانندگی کنی؟

98
00:10:29,221 --> 00:10:30,939
اولک، لعنتی، داداش، می‌دونم

99
00:10:30,981 --> 00:10:37,442
بهت گفتم، ترافیک بودفقط یه کم بهم فرصت بده

100
00:10:40,221 --> 00:10:43,579
هی، مرد، فیلیپههی، گوش کن

101
00:10:43,621 --> 00:10:48,179
اگه هنوز می‌خوای، فکر کنم می‌تونم دوچرخه رو بهت بفروشم

102
00:10:48,221 --> 00:10:49,221
لعنتی

103
00:10:51,981 --> 00:10:53,827
باید برگردیم

104
00:10:54,941 --> 00:11:01,094
گفتی هیچ‌وقت نمی‌فروشی-این اتفاق می‌افته

105
00:11:16,661 --> 00:11:18,779
ببخشید، مرد، باید جواب بدم

106
00:11:18,821 --> 00:11:20,179
کجایی لعنتی؟

107
00:11:20,221 --> 00:11:21,221
!وای

108
00:11:21,501 --> 00:11:24,424
مشکلی نداری، درسته؟

109
00:11:32,061 --> 00:11:36,214
مرد، چه کلکسیونی داری اینجا

110
00:11:36,741 --> 00:11:39,048
!به اون دست نزن

111
00:11:42,021 --> 00:11:44,021
وای-فروش نیست

112
00:11:45,181 --> 00:11:46,411
باشهباشه

113
00:11:54,581 --> 00:11:57,659
عالی بودصدای موتور رو دوست دارم

114
00:11:57,701 --> 00:11:59,419
اوه، لعنت به من

115
00:11:59,461 --> 00:12:01,699
به دوستت گفتم اینا فروشی نیستن

116
00:12:01,741 --> 00:12:04,859
هی، هی، هیآروم باش، رفیق

117
00:12:04,901 --> 00:12:06,579
عجله دارممعامله کردیم یا نه؟

118
00:12:06,621 --> 00:12:10,621
آره؟ -بیست و پنج هزار دلار

119
00:12:10,741 --> 00:12:12,659
یازده هزار دلار، باشه؟ همه چیزیه که دارم

120
00:12:12,701 --> 00:12:17,019
نه بابا، ارزشش ۲۵ تاست-خیلی بیشتر از بودجه مه

121
00:12:17,061 --> 00:12:22,291
نگران نباش، بچهمی فروشیبه یکی دیگه

122
00:12:22,861 --> 00:12:25,659
لعنتیبرگرد، معامله کردیم

123
00:12:25,701 --> 00:12:28,931
پول لعنتیت رو می‌گیرم

124
00:12:38,821 --> 00:12:40,205
حالا گمشو

125
00:12:42,261 --> 00:12:47,219
آره، اینجاستهوشیاره، خیلی هوشیاره

126
00:12:47,261 --> 00:12:49,579
فیلیپ، اوه، خدای منچی شده؟

127
00:12:49,621 --> 00:12:50,819
همه دارن دیوونه می شن

128
00:12:50,861 --> 00:12:53,059
آروم باش، مرد-یه کار دارم

129
00:12:53,101 --> 00:12:55,899
خسته شدم از اینکه همیشه به خاطر تو اذیت می شم

130
00:12:55,941 --> 00:12:59,479
میشه پنج دقیقه غر نزنی؟

131
00:12:59,541 --> 00:13:01,379
مارک اونجاست؟ -آره

132
00:13:01,421 --> 00:13:04,459
!و همه لعنتی عصبانی انتو، مثل، ۴۵ دقیقه دیر کردی

133
00:13:04,501 --> 00:13:06,019
فیلیپ-ولی من اینجام، مگه نه؟

134
00:13:06,061 --> 00:13:07,539
آره، دارم از هیجان می ترکم

135
00:13:07,581 --> 00:13:09,859
می‌دونی چند نفر رو نگه داشتی؟

136
00:13:09,901 --> 00:13:11,659
کل تولید-واقعاً، مرد، بس کن

137
00:13:11,701 --> 00:13:13,979
داری اعصابمو خورد می‌کنی

138
00:13:14,021 --> 00:13:16,944
!-اینجا وایسا-فیلیپ

139
00:13:18,581 --> 00:13:19,581
!فلیک

140
00:13:19,821 --> 00:13:21,459
دوست داری کونت رو بکنم، فیلیپ؟

141
00:13:21,501 --> 00:13:24,259
آروم باش، مرداشکالی نداره-اون یارو -
داره به کی زل می‌زنه؟ -

142
00:13:24,301 --> 00:13:26,699
اون با منه-چرا داره بهم زل می‌زنه؟

143
00:13:26,741 --> 00:13:28,859
!-اولک، برو-فیلیپ، منتظرن

144
00:13:28,901 --> 00:13:30,899
!می‌بینمت داخل

145
00:13:30,941 --> 00:13:33,459
دارم کم کم صبرم رو از دست می دم

146
00:13:33,501 --> 00:13:34,501
بفرما

147
00:13:35,101 --> 00:13:37,819
چیز دیگه‌ای هست؟ -دیرم شده، اوضاع خوبه؟

148
00:13:37,861 --> 00:13:40,322
چیز دیگه‌ای هست؟

149
00:13:41,421 --> 00:13:45,099
لعنتی، ببخشید، رفیق-اوه، باشه

150
00:13:45,141 --> 00:13:47,859
گوش کن، نگه داشتی؟

151
00:13:47,901 --> 00:13:51,059
حالم خیلی بدهآخر هفته طولانی بود

152
00:13:51,101 --> 00:13:53,408
از مهربونی قلبم

153
00:13:53,621 --> 00:13:54,851
می‌بینمت

154
00:14:02,301 --> 00:14:05,839
خدای من، بوی الکل می دی

155
00:14:16,821 --> 00:14:19,539
می‌دونی ساعت چنده؟ -ببخشید، دارم میام، رد می شم

156
00:14:19,581 --> 00:14:20,819
این برنامه زنده ست-زود باش

157
00:14:20,861 --> 00:14:21,939
و تو کیت ماس نیستی

158
00:14:21,981 --> 00:14:24,499
اینطوری یه مامور به مدل مرد مورد علاقه‌اش سلام می‌کنه؟

159
00:14:24,541 --> 00:14:25,659
خیلی غیرحرفه‌ایه

160
00:14:25,701 --> 00:14:27,699
و این حرفه‌ایه؟ سگت رو آوردی

161
00:14:27,741 --> 00:14:29,659
!-الک، سگ رو از اینجا ببر-مارک، بس کن

162
00:14:29,701 --> 00:14:30,701
ببخشید

163
00:14:31,301 --> 00:14:32,259
لباس‌ها؟

164
00:14:32,301 --> 00:14:35,219
دنبالم بیاید، لطفاً-فقط یه مایوبس کن

165
00:14:35,261 --> 00:14:37,619
این جدیه، اومدیم پول دربیاریمدرسته؟

166
00:14:37,661 --> 00:14:39,499
یه احمق هم می‌تونه مایو بپوشه، مرد

167
00:14:39,541 --> 00:14:40,779
فقط آروم باش لعنتی

168
00:14:40,821 --> 00:14:42,779
فیلیپ، برو آرایش کن-باشه

169
00:14:42,821 --> 00:14:44,513
نفست چطوره؟

170
00:14:47,781 --> 00:14:50,499
اون ایستگاه رو بگیر-صبر کناینجاست، درسته؟

171
00:14:50,541 --> 00:14:52,179
۱۵ دقیقه وقت داری-بیا

172
00:14:52,221 --> 00:14:53,979
15 دقیقه دیگه پخش میشه، همه-چه خبر؟

173
00:14:54,021 --> 00:14:55,713
هیبشین-بشین

174
00:14:55,941 --> 00:14:58,619
فقط بشینوقت نداریم

175
00:14:58,661 --> 00:15:00,814
باشهبذار ببینم

176
00:15:02,781 --> 00:15:05,396
عیسی، خیلی داغونی

177
00:15:05,501 --> 00:15:06,699
و بوی سکس می دی

178
00:15:06,741 --> 00:15:08,659
فقط دئودورانت می‌خوام-همه چی خوبه؟

179
00:15:08,701 --> 00:15:11,008
خوشحالی؟ -فیلیپ

180
00:15:11,061 --> 00:15:12,061
مکس

181
00:15:12,181 --> 00:15:14,099
مرسیوقتی تو میای راحت‌تره-باشه

182
00:15:14,141 --> 00:15:15,459
با پوست آماده

183
00:15:15,501 --> 00:15:18,499
شاید بتونیم یه خط چشم اضافه کنیم

184
00:15:18,541 --> 00:15:22,659
یکی امروز حالش خوبه-نامزد کرد

185
00:15:22,701 --> 00:15:24,393
بله-واقعاً؟

186
00:15:24,541 --> 00:15:25,541
آره

187
00:15:25,621 --> 00:15:28,139
،دیشب با آنکا روی اسکله نشسته بودیم

188
00:15:28,181 --> 00:15:30,419
و اومد با گل و یه حلقه

189
00:15:30,461 --> 00:15:32,739
بعدش حسابی سکس کردن-قرار داری؟

190
00:15:32,781 --> 00:15:35,459
به یه جا زنگ زدم، دو ماه دیگه وقت دارن

191
00:15:35,501 --> 00:15:36,539
خیلی زوده

192
00:15:36,581 --> 00:15:38,699
خب، چرا صبر کنی اگه عاشق شدی؟

193
00:15:38,741 --> 00:15:40,739
درسته-خیلی رمانتیکه

194
00:15:40,781 --> 00:15:42,539
شلوارک و دمپایی برای تو

195
00:15:42,581 --> 00:15:43,899
مرسی-مرسی

196
00:15:43,941 --> 00:15:46,259
ده دقیقه دیگه آماده‌ایم-سلام به همه

197
00:15:46,301 --> 00:15:48,659
خوشحالی؟ حالا که مامانات دارن ازدواج می‌کنن؟

198
00:15:48,701 --> 00:15:50,979
خیلی-چرا اومدی سر کار من؟

199
00:15:51,021 --> 00:15:53,499
کلیداتو جا گذاشتی، و امشب پیش بابا می‌مونم

200
00:15:53,541 --> 00:15:56,019
خیلی بهتر شدمرسی-یه لحظه صبر کن

201
00:15:56,061 --> 00:15:57,779
!نینا، صبر کن

202
00:15:57,821 --> 00:16:00,539
چطوره منتظر من بمونی و بریم یه چیزی بخوریم؟

203
00:16:00,581 --> 00:16:04,939
با یکی قرار دارمخداحافظ-خداحافظ

204
00:16:04,981 --> 00:16:06,939
باشهآره-می‌تونی

205
00:16:06,981 --> 00:16:10,019
فکر کنم دخترته؟ -آرهچرا؟

206
00:16:10,061 --> 00:16:11,061
وای

207
00:16:12,541 --> 00:16:15,979
نوجوان‌ها خیلی رو اعصابن-حتماً

208
00:16:16,021 --> 00:16:19,059
اول کلاسشه، ولی میگه نمی ره دانشگاه

209
00:16:19,101 --> 00:16:21,408
و؟ -می ره، تمام

210
00:16:21,541 --> 00:16:23,299
خیلی گرمه، مثل خوک عرق کردم

211
00:16:23,341 --> 00:16:25,019
خیلی عرق کردی

212
00:16:25,061 --> 00:16:27,899
صاف بشینآماده‌ای-باشه

213
00:16:27,941 --> 00:16:31,659
همه، لطفاً اینجا دنبالم بیایدممنون

214
00:16:31,701 --> 00:16:33,419
می‌تونی یه عکس بگیری؟

215
00:16:33,461 --> 00:16:35,819
الان؟ واقعاً؟ -آره

216
00:16:35,861 --> 00:16:37,979
باشه، باید سریع باشه-خیلی ممنون

217
00:16:38,021 --> 00:16:39,713
می‌تونی بری

218
00:16:41,221 --> 00:16:43,539
عکس باسن نداری؟ -بدون صورتم نه

219
00:16:43,581 --> 00:16:44,581
لعنتی

220
00:16:44,661 --> 00:16:46,579
خوشحالی؟ -درباره چی؟

221
00:16:46,621 --> 00:16:47,621
عروسی

222
00:16:47,861 --> 00:16:50,139
البتهاون عشق زندگی منهبفرما

223
00:16:50,181 --> 00:16:54,181
خیلی خوب به نظر میاد-حتماً

224
00:16:54,821 --> 00:16:57,539
!سه، دو، یک، و شروع شد

225
00:16:57,581 --> 00:16:58,979
خیلی ممنون که اومدید

226
00:16:59,021 --> 00:17:01,699
مهمه که یه کم روشنایی به مشکلات زناشویی بدیم

227
00:17:01,741 --> 00:17:03,859
،و به زوج‌های بیشتری کمک کنیم
خب، کهدوباره ارتباط برقرار کنن

228
00:17:03,901 --> 00:17:05,058
بله، خیلی ممنون

229
00:17:05,100 --> 00:17:07,699
،و در مورد اون، چون هوا خیلی خوبه

230
00:17:07,741 --> 00:17:10,578
یه راه عالی برای حل مشکلات اینه که با هم بریم ساحل

231
00:17:10,620 --> 00:17:14,338
و اگه قراره بریم ساحل، باید مطابقش لباس بپوشیم

232
00:17:14,380 --> 00:17:16,259
،ولی باید با کلی استایل انجامش بدیم

233
00:17:16,301 --> 00:17:17,779
نه اینکه مثل یه توریست بریم تو

234
00:17:17,821 --> 00:17:20,219
دقیقاًهمونطور که می‌بینیم، می‌تونی شیک هم باشی

235
00:17:20,261 --> 00:17:21,578
تو ساحل-مثل روح رنگ پریده

236
00:17:21,620 --> 00:17:23,259
چی بیشتر، باید باشی-نه، خوش تیپه

237
00:17:23,301 --> 00:17:25,219
،-پلرزه-آره، مگر اینکه، البته

238
00:17:25,261 --> 00:17:28,058
ترجیح بدی تعطیلاتت رو تو یه ساحل برهنه بگذرونی، درسته؟

239
00:17:28,100 --> 00:17:29,100
داغه

240
00:17:29,821 --> 00:17:31,059
و باید داغ باشه

241
00:17:31,101 --> 00:17:34,499
شاید تو آفتاب باشی، و به همین دلیلباشه، پس

242
00:17:34,541 --> 00:17:35,539
حالش خوبه؟ -اوا

243
00:17:35,581 --> 00:17:37,459
بله-یه لطفی در مورد مد بکن

244
00:17:37,501 --> 00:17:40,419
و لطفاً بهمون بگو این فصل چه چیزایی تو ساحل ترند شده

245
00:17:40,461 --> 00:17:42,739
مدل‌های جدید، مدل‌های فصلی چیه؟

246
00:17:42,781 --> 00:17:45,379
چه رنگ‌هایی الان داغن؟ همه مشتاق بودن بدونن

247
00:17:45,421 --> 00:17:47,139
همه چیز رو براتون تعریف می‌کنم

248
00:17:47,181 --> 00:17:50,939
یکی از ترندهای برجسته این فصل شلوارک‌های بالای زانو هستن

249
00:17:50,981 --> 00:17:53,859
و فکر نمی‌کنی این برای یه مرد معمولی خیلی کوتاهه؟

250
00:17:53,901 --> 00:17:56,219
من اینو نمی گم، ولی کاملاً بستگی داره

251
00:17:56,261 --> 00:17:58,179
،به اینکه با چی راحتیتو این مورد

252
00:17:58,221 --> 00:18:00,939
فیلیپ داره این برش کوتاه قرمز زیبا رو ارائه میده

253
00:18:00,981 --> 00:18:03,539
در سمت کوتاه تر، ولی کاملاً خیره کننده در این رنگ

254
00:18:03,581 --> 00:18:04,819
اون لبخند احمقانه چیه؟

255
00:18:04,861 --> 00:18:07,659
قرمز رنگ برندهایی مثل شنل، یا دیور

256
00:18:07,701 --> 00:18:10,499
رنگ به اصطلاح فصلبله

257
00:18:10,541 --> 00:18:13,464
لعنت به من-اون؟ اون

258
00:18:13,661 --> 00:18:16,339
خب، چی شده، فیلیپ؟ همه چی خوبه؟

259
00:18:16,381 --> 00:18:20,381
خیلی بهت میاد، حتی اون رنگ

260
00:18:20,981 --> 00:18:23,339
اولک، برو اون سگ لعنتی رو بگیر

261
00:18:23,381 --> 00:18:25,019
نگران نباشید، دوستان-می‌شناسیدش؟

262
00:18:25,061 --> 00:18:27,339
تو این برنامه صبحگاهی-اون بهترین دوست منه برادرآره

263
00:18:27,381 --> 00:18:30,419
ما عاشق سورپرایزیم، فقط نه لزوماً

264
00:18:30,461 --> 00:18:32,859
درسته، بیا با یه کم موسیقی استراحت کنیم

265
00:18:32,901 --> 00:18:35,259
امروز درباره گروه فولک صحبت می‌کنیم

266
00:18:35,301 --> 00:18:39,939
باید یه کم آب بخوریکم آبی، باشه؟

267
00:18:39,981 --> 00:18:43,219
این رو همین‌جا نگه دار

268
00:18:43,261 --> 00:18:46,179
می‌خوام یه چکاپ کامل انجام بدم

269
00:18:46,221 --> 00:18:49,739
بدون آزمایشاتت نمی‌تونم چیزی بگم

270
00:18:49,781 --> 00:18:52,242
فشار خونت بالاست

271
00:18:52,301 --> 00:18:55,377
و دستات سرد و لرزونن

272
00:18:55,901 --> 00:18:59,219
یکم استراحت کن، و خوب می شی

273
00:18:59,261 --> 00:19:00,859
بعداً می‌بینمت-ممنون

274
00:19:00,901 --> 00:19:01,977
خداحافظ

275
00:19:03,821 --> 00:19:06,179
ما کلی پول از دست دادیم به خاطر این

276
00:19:06,221 --> 00:19:07,619
داشتیم قرارداد امضا می‌کردیم

277
00:19:07,661 --> 00:19:11,459
معذرت می‌خوام و همه چی درست میشه

278
00:19:11,501 --> 00:19:13,299
چیزی لازم داری؟ -نه

279
00:19:13,341 --> 00:19:17,219
نه؟ آب؟ مفتدرون؟ کوکائین؟ -مارک، لطفاً

280
00:19:17,261 --> 00:19:20,299
ویسکی؟ هروئین؟ چی می‌خوای؟ -مارک، ولم کنبس کن، باشه؟

281
00:19:20,341 --> 00:19:22,494
لعنت بهت، عوضی

282
00:19:22,821 --> 00:19:23,939
کجا بودی؟

283
00:19:23,981 --> 00:19:26,059
اون بزرگ شده، من باید چیکار کنم؟

284
00:19:26,101 --> 00:19:27,779
،اگه نمی‌دونی باید چیکار کنی

285
00:19:27,821 --> 00:19:29,419
یه کار جدید پیدا کن-داری اخراجم می‌کنی؟

286
00:19:29,461 --> 00:19:34,691
نه، لعنتی، دارم لعنتی ترفیعت می دم

287
00:19:38,141 --> 00:19:40,779
بالاخره اون آلبومت رو ضبط می‌کنی

288
00:19:40,821 --> 00:19:46,205
می‌دونی چیه، فیلیپ؟ تو یه عوضی هستی

289
00:19:53,861 --> 00:19:55,019
لباس هام رو تو یه جعبه گذاشتم

290
00:19:55,061 --> 00:19:58,339
برمی‌گردم برای پیانو و بقیه وقتی جا اُفتادم

291
00:19:58,381 --> 00:20:01,659
بیا، فلیکبریم-سگ رو اینجا با ما بذار

292
00:20:01,701 --> 00:20:05,979
عالیه-تا وقتی یه جا پیدا کنی

293
00:20:06,021 --> 00:20:10,482
کجا می‌خوابی؟ -چرا برات مهمه؟

294
00:20:13,781 --> 00:20:14,781
اینجا

295
00:20:22,021 --> 00:20:23,251
این چیه؟

296
00:20:23,821 --> 00:20:25,667
آدرس پدرامون

297
00:20:27,381 --> 00:20:29,819
چرا باید بخوامش؟

298
00:20:29,861 --> 00:20:34,339
چون دیگه نمی‌دونم چطور کمکت کنم

299
00:20:34,381 --> 00:20:35,381
فیلیپ

300
00:20:41,421 --> 00:20:43,619
شاید بتونی ازش بپرسی چرا رفت

301
00:20:43,661 --> 00:20:45,659
چرا ما رو گذاشت تو پرورشگاه وقتی مامان مرد

302
00:20:45,701 --> 00:20:49,701
شاید اگه جواب بگیری، بتونی

303
00:20:50,101 --> 00:20:54,899
بفهمی و دست از آسیب زدن به خودت برداری

304
00:20:54,941 --> 00:20:56,325
تموم شدی؟

305
00:21:08,541 --> 00:21:10,499
برای اچ آی وی تست بده

306
00:21:10,541 --> 00:21:11,859
گمشو از پشتم

307
00:21:11,901 --> 00:21:14,362
اصلاً برات مهمه؟

308
00:21:17,461 --> 00:21:18,537
هی-سلام

309
00:21:18,821 --> 00:21:22,667
چه خبر، همه؟ -زندگی عالیه

310
00:21:23,621 --> 00:21:27,774
مرسی که اومدی-آرهمشکلی نیست

311
00:21:29,381 --> 00:21:32,304
گرسنه‌ای؟ -چی داری؟

312
00:21:32,981 --> 00:21:36,619
ببخشید، داشتم با مزخرفات خواهرای احمقم سر و کله می‌زدم

313
00:21:36,661 --> 00:21:38,699
گفتی چند تا عکس شیطون برام می‌فرستی

314
00:21:38,741 --> 00:21:40,419
داری عکس واقعی رو می‌بینی

315
00:21:40,461 --> 00:21:47,230
می‌دونم، ولی نمی‌تونم صبر کنم-اگه اصرار داری

316
00:23:08,741 --> 00:23:09,817
یه لحظه

317
00:24:49,861 --> 00:24:52,476
صدای منو می‌شنوی؟

318
00:24:53,701 --> 00:24:55,085
هی، خوبی؟

319
00:24:56,421 --> 00:24:58,728
اسمت یادت میاد؟

320
00:25:00,221 --> 00:25:02,459
خوبم، می‌تونی بری

321
00:25:02,501 --> 00:25:03,979
مطمئن نیستم

322
00:25:04,021 --> 00:25:05,559
خوبم-خب پس

323
00:25:07,461 --> 00:25:10,076
ولم کن-هرچی، عوضی

324
00:25:12,341 --> 00:25:13,341
الو؟

325
00:25:14,621 --> 00:25:16,005
این خودشه

326
00:25:21,981 --> 00:25:23,057
می‌بینم

327
00:25:25,621 --> 00:25:26,621
میام

328
00:25:43,741 --> 00:25:49,125
هی، مرد، این مال منهآرهاینا مال منه

329
00:25:49,661 --> 00:25:53,968
خوبی؟ -خواهرام تو بیمارستانه

330
00:25:54,181 --> 00:25:58,027
می‌خوای برسونمت اونجا؟ هی

331
00:26:07,717 --> 00:26:27,717
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz

332
00:26:27,741 --> 00:26:29,433
هیاینو بگیر

333
00:26:33,381 --> 00:26:37,699
فقط سرم رو عوض کنمنو در جریان بذار

334
00:26:37,741 --> 00:26:42,699
صبح بخیریعنی، عصر بخیرفیلیپ راچینسکی

335
00:26:42,741 --> 00:26:47,259
خواهرم با آمبولانس آورده شدآنکا راچینسکا

336
00:26:47,301 --> 00:26:51,819
دکتر اخبار رو بهتون میگهدر همین حین، اینجا منتظر بمونید

337
00:26:51,861 --> 00:26:54,499
دکتر، این برادر اون خانم هست

338
00:26:54,541 --> 00:26:55,771
راچینسکا

339
00:26:59,901 --> 00:27:02,499
عصر بخیر، من فیلیپ راچینسکی هستم

340
00:27:02,541 --> 00:27:04,659
اومدم درباره خواهرم، آنکا راچینسکا

341
00:27:04,701 --> 00:27:07,339
آره، عصر بخیرمن دکتر اوا برونوفسکا هستم

342
00:27:07,381 --> 00:27:10,765
قبلاً تلفنی صحبت کردیم

343
00:27:11,421 --> 00:27:16,419
می‌ترسم خواهرتون ۲۰ دقیقه پیش فوت کرده باشه

344
00:27:16,461 --> 00:27:20,379
خواهرتون یه مشکل قلبی زیرین داشت

345
00:27:20,421 --> 00:27:22,899
چیزی که به تنهایی، شدید به حساب نمی‌اومد

346
00:27:22,941 --> 00:27:25,219
ولی قلبش رو آسیب‌پذیرتر کرد

347
00:27:25,261 --> 00:27:28,799
قلبش به آریتمی بطنی رفت

348
00:27:30,061 --> 00:27:33,939
قلب دیگه نمی‌تونست خون رو به طور موثر پمپاژ کنه

349
00:27:33,981 --> 00:27:36,419
و وقتی این اتفاق می‌افته، بدن شروع به فروپاشی می‌کنه

350
00:27:36,461 --> 00:27:38,307
و خاموش میشه

351
00:27:38,941 --> 00:27:41,899
خیلی متاسفم برای از دست دادنتون

352
00:27:41,941 --> 00:27:43,017
می‌فهمم

353
00:27:44,781 --> 00:27:48,899
می‌دونستی خواهرت مشکل قلبی داره؟

354
00:27:48,941 --> 00:27:49,941
آره

355
00:27:52,741 --> 00:27:55,356
کجا اتفاق اُفتاد؟

356
00:27:57,501 --> 00:28:02,270
نزدیک پمپ بنزین کنار میدان یونی

357
00:28:04,541 --> 00:28:07,002
می‌دونم کجاستاون

358
00:28:07,821 --> 00:28:10,744
اسم اون خیابون چیه؟

359
00:28:11,061 --> 00:28:13,061
پولنا؟ -درسته

360
00:28:14,101 --> 00:28:15,101
پولنا

361
00:28:17,421 --> 00:28:19,728
همیشه یادم میره

362
00:28:25,221 --> 00:28:28,913
می‌تونم خواهرم رو ببینم؟

363
00:28:29,421 --> 00:28:34,036
گوش کن، خواهرت اصلاً زجر نکشید

364
00:28:34,301 --> 00:28:39,059
همه چیز خیلی سریع اتفاق اُفتاد-چقدر طول کشید؟

365
00:28:39,101 --> 00:28:42,639
یک دقیقه، شاید ۴۰ ثانیه

366
00:29:11,221 --> 00:29:13,067
خیلی طولانیه

367
00:31:03,261 --> 00:31:04,337
چه غلطی

368
00:31:47,101 --> 00:31:49,254
لطفاً منو ببخش

369
00:32:08,301 --> 00:32:10,539
اینم وسایل خواهرت

370
00:32:10,581 --> 00:32:15,657
و باید اینو امضا کنیاینجا امضا کن

371
00:32:16,421 --> 00:32:19,819
می‌دونی بعدش چیکار کنی؟

372
00:32:19,861 --> 00:32:22,322
ببخشید؟ -می‌دونی

373
00:32:23,341 --> 00:32:26,419
قدم‌های زیر؟ -نه، متاسفم

374
00:32:26,461 --> 00:32:29,259
باید فردا صبح به خانه تشییع زنگ بزنی

375
00:32:29,301 --> 00:32:37,301
و ترتیبات نهایی رو انجام بدیمتاسفم برای از دست دادنت

376
00:32:54,021 --> 00:32:55,867
هی، چیزی هست

377
00:32:57,021 --> 00:32:58,097
نهاینجا

378
00:32:59,221 --> 00:33:00,659
نه، نگران نباشلطفاً، نگهش دار

379
00:33:00,701 --> 00:33:04,085
سردت میشه-خوب میشممرسی

380
00:33:12,501 --> 00:33:13,501
ببخشید

381
00:33:26,677 --> 00:33:46,677
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz
382
00:33:46,701 --> 00:33:47,777
هی-سلام

383
00:33:48,701 --> 00:33:51,470
فکر کردم آنکا هستی

384
00:33:51,941 --> 00:33:55,479
فقط منم-مهمونی خوب بود؟

385
00:33:55,661 --> 00:33:58,737
چی؟ -مهمونیخوش گذشت؟

386
00:34:02,901 --> 00:34:05,208
می‌تونی بریمرسی

387
00:34:07,021 --> 00:34:08,559
حالت خوبه؟

388
00:34:09,101 --> 00:34:13,218
چقدر بهت بدهکارم؟ -آنا قبلاً بهم پول داده

389
00:34:13,260 --> 00:34:14,260
خب پس

390
00:34:14,581 --> 00:34:17,965
بفرما، برای تاکسی-مرسی

391
00:34:18,740 --> 00:34:22,739
به آنا بگو شاید توسیا دندون درآوردهیه کم بداخلاق بود

392
00:34:22,781 --> 00:34:26,779
غیر از اون، همه چی خوب بود

393
00:34:26,821 --> 00:34:28,821
حتماًبهش میگم

394
00:34:30,621 --> 00:34:31,621
باشه

395
00:34:41,341 --> 00:34:42,571
می‌بینمت