1
00:00:00,797 --> 00:00:08,797
ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com
دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور

2
00:00:08,821 --> 00:00:10,513
همونجا بمون

3
00:00:11,261 --> 00:00:12,261
الو؟

4
00:00:13,621 --> 00:00:15,859
هی، در رو باز کن، لطفاً

5
00:00:15,901 --> 00:00:17,739
آروم و راحتتوسیا رو می‌ترسونی

6
00:00:17,781 --> 00:00:23,819
آره، می‌فهمم، آرومم-ساکت باشصبر کن، صبر کن، صبر کن

7
00:00:23,861 --> 00:00:28,339
لطفاً مسخره بازی در نیار، آقای فیلیپ

8
00:00:28,381 --> 00:00:29,381
خوبی؟

9
00:00:30,141 --> 00:00:32,019
دارن میان سراغ توسیا

10
00:00:32,061 --> 00:00:35,445
مادرجنده‌های اصرارآمیز

11
00:00:36,461 --> 00:00:41,691
هی، دارم به پلیس زنگ می‌زنم، باشه؟

12
00:00:44,181 --> 00:00:45,181
باشه

13
00:00:46,501 --> 00:00:49,099
صبر کن، لطفاً صبر کنگوش کن، ما دردسر نمی‌خوایم

14
00:00:49,141 --> 00:00:52,779
برنامه‌ات چیه؟ -داشتیم می پریدیم

15
00:00:52,821 --> 00:00:56,379
من تو برلین دوست دارم، پس-باشه، باشهمن ماشین دارم

16
00:00:56,421 --> 00:00:57,899
نمی‌خوام تو رو درگیر این کنم

17
00:00:57,941 --> 00:01:00,619
خب، امروز کار دیگه‌ای ندارم

18
00:01:00,661 --> 00:01:06,814
کیف‌ها و سگ رو بده، و با توسیا بیا پایین

19
00:01:10,901 --> 00:01:14,439
فلیک، بیا، بیا، بیابریم

20
00:01:15,101 --> 00:01:16,779
لطفاًبیا-اینجا، عزیزم

21
00:01:16,821 --> 00:01:23,539
بیا، بیا، بیا، عزیزماوه، بیا پیش مامانگرفتمت

22
00:01:23,581 --> 00:01:25,099
خیلی مواظب باش تو راه پایین

23
00:01:25,141 --> 00:01:27,294
معطلشون می‌کنم

24
00:01:29,821 --> 00:01:31,619
هی، هی، هیباشه، آماده بودیمآماده رفتن

25
00:01:31,661 --> 00:01:32,819
الو؟ -باشه؟

26
00:01:32,861 --> 00:01:37,059
!لطفاً مسخره بازی در نیارآقای فیلیپ

27
00:01:37,101 --> 00:01:38,101
درسته

28
00:01:39,060 --> 00:01:41,339
،به محض اینکه مذاکره کننده رسید

29
00:01:41,381 --> 00:01:42,939
بفرستش بالا-صبح بخیر، افسر

30
00:01:42,981 --> 00:01:44,699
می‌خوای چیزی بهمون بگی؟ -مشکلی هست؟

31
00:01:44,741 --> 00:01:46,659
چی شده؟ -لطفاً دخالت نکن

32
00:01:46,701 --> 00:01:51,316
اوه، اون تو دردسر اُفتاده، نه؟

33
00:01:52,261 --> 00:01:54,379
خانم، لطفاً، تو این تحقیقات دخالت نکنید

34
00:01:54,421 --> 00:01:56,379
پس، حالا نمی‌تونم حتی بپرسم؟ -به سختی می‌شناسمش

35
00:01:56,421 --> 00:01:57,819
هر چی که داره می‌گذره به ما مربوطه

36
00:01:57,861 --> 00:02:00,168
همیشه همین‌طوره

37
00:02:00,581 --> 00:02:05,139
همجنسگراها، همیشه مشکل درست می‌کنن

38
00:02:05,181 --> 00:02:06,859
،و مهمونی‌هایی که اونجا دارن

39
00:02:06,901 --> 00:02:09,299
این یه رسواییهمن به مهمونی‌ها علاقه دارم

40
00:02:09,341 --> 00:02:13,299
من از هر نوع تفریحی بدم نمیاد
ولی یه مرد با یه مرد دیگه؟

41
00:02:13,341 --> 00:02:17,802
نه، نه، فقط تصور کنچه افتضاحی

42
00:02:19,381 --> 00:02:21,499
اون سگش نیست؟ -آره، شرلوک

43
00:02:21,541 --> 00:02:24,379
من گیر کردم که از سگش مراقبت
کنممی خوای یه قدم جلو بذاری؟

44
00:02:24,421 --> 00:02:26,939
آره، شوخی می‌کنی؟ جمع کردن آشغال کار من نیست

45
00:02:26,981 --> 00:02:28,539
فکر می‌کردم همین‌طورهنظر نده

46
00:02:28,581 --> 00:02:30,659
و درباره آشغالی که هیچی ازش نمی‌دونی حرف نزن

47
00:02:30,701 --> 00:02:31,979
لطفاً برگرد به آپارتمانت

48
00:02:32,021 --> 00:02:33,459
سلام-اوه، خوبه

49
00:02:33,501 --> 00:02:35,501
صبح بخیر-سلام

50
00:02:39,221 --> 00:02:41,699
اوه، باشه-آقا، من وویچ سیکورسکی هستم

51
00:02:41,741 --> 00:02:44,499
!من یه مذاکره کننده پلیسمفیلیپ

52
00:02:44,541 --> 00:02:46,699
فکر کنم دزدکی اومدن راحت‌تر باشه، افسر

53
00:02:46,741 --> 00:02:50,179
ساکتلطفاً عقب بایستید-نه، نهحق با اونه، افسر

54
00:02:50,221 --> 00:02:51,221
!فیلیپ

55
00:02:53,781 --> 00:02:56,019
توسیا یا شما چیزی نیاز دارید، آقا؟

56
00:02:56,061 --> 00:02:57,899
فقط در رو بشکنیدراحت‌تر میشه، می‌دونید

57
00:02:57,941 --> 00:03:00,259
نمی‌فهمید چی میگم، خانم؟

58
00:03:00,301 --> 00:03:02,739
آروم باشید، لازم نیست اینجوری به من پارس کنید

59
00:03:02,781 --> 00:03:04,139
بریم جلو-می ذارم به کارت برسی

60
00:03:04,181 --> 00:03:05,739
!-برو، خانم-بیا، فلیک، بیا دیگه

61
00:03:05,781 --> 00:03:07,939
،-خب از اینجا به بعدش رو بگیر -
خانم-شما هم، آقا، در رو ببندید -

62
00:03:07,981 --> 00:03:09,899
ما یه مظنون داریمتیم آلفا، ادامه بدید

63
00:03:09,941 --> 00:03:11,779
!-تیم اکو، همونجا بمونید-بچه‌ها

64
00:03:11,821 --> 00:03:14,339
دریافت شد-اونا منتظرنعجله کنید

65
00:03:14,381 --> 00:03:16,779
واحدها، حرکت کنید-محوطه رو امن کنید

66
00:03:16,821 --> 00:03:17,821
اینجا

67
00:03:30,701 --> 00:03:34,239
اشکالی نداره، عزیزمبریم

68
00:03:36,581 --> 00:03:38,119
خدا رو شکر

69
00:03:43,381 --> 00:03:45,179
باید بریم دفتر وکالتت

70
00:03:45,221 --> 00:03:49,058
فایده‌ای ندارهمستقیم بریم برلین

71
00:03:49,100 --> 00:03:50,619
اونا دنبالمون نیستن

72
00:03:50,661 --> 00:03:53,219
باید یه توقف کنیم، و بذاریمش تو صندلی ماشین

73
00:03:53,261 --> 00:03:56,179
چند بلوک جلوتر یه جا هست

74
00:03:56,221 --> 00:03:57,899
لطفاً فاصله تون رو حفظ کنید-منبع ما تایید کرد

75
00:03:57,941 --> 00:04:00,539
که یه مرد ۲۶ ساله تو ساختمون حبس شده

76
00:04:00,581 --> 00:04:02,899
با یه بچه ۱۳ ماهه-واحدها، آماده باشیدمحیط رو حفظ کنید

77
00:04:02,941 --> 00:04:04,539
پلیس و آتش‌نشان‌ها دارن سعی می‌کنن

78
00:04:04,581 --> 00:04:06,179
به آپارتمان برن-لطفاً بذارید رد بشم

79
00:04:06,221 --> 00:04:08,179
می‌تونم باهاش حرف بزنم-هی، هی، هیو شما؟

80
00:04:08,221 --> 00:04:10,019
!-بهترین دوستش-آقا، لطفاً تو اون منطقه منتظر بمونید

81
00:04:10,061 --> 00:04:11,979
ساختمون رو ترک کرده و ظاهراً مسلحه

82
00:04:12,021 --> 00:04:15,659
هی، اون آدم ربا نیستاونبچه خواهرزاده شه

83
00:04:15,701 --> 00:04:18,099
داره تمام تلاشش رو می‌کنه تا براش یه خونه فراهم کنه

84
00:04:18,141 --> 00:04:20,539
حتی کل خونه‌ش رو بازسازی کرده

85
00:04:20,581 --> 00:04:22,459
غیرممکنه که اسلحه داشته باشه

86
00:04:22,501 --> 00:04:23,539
این همه چرت و پرت چیه؟

87
00:04:23,581 --> 00:04:25,379
پس مظنون رو می‌شناسی؟ -درسته

88
00:04:25,421 --> 00:04:30,299
فقط می‌خواد توسیا رو به فرزندی قبول کنه، چون مادرش-خواهرش

89
00:04:30,341 --> 00:04:32,819
فوت کرده، و فیلیپ تنها خانواده شه

90
00:04:32,861 --> 00:04:34,099
شما دوتا در تماسی؟

91
00:04:34,141 --> 00:04:35,379
نزدیک نشو-نه، خانم

92
00:04:35,421 --> 00:04:36,421
مرسی

93
00:04:37,261 --> 00:04:39,419
کی بالاخره می‌خوایم همون حقوق رو داشته باشیم

94
00:04:39,461 --> 00:04:40,499
مثل بقیه؟

95
00:04:40,541 --> 00:04:42,259
خب به محض اینکه خبری شد بهتون خبر می‌دیم

96
00:04:42,301 --> 00:04:44,659
،می‌خوان توسیا رو ببرن فقط به خاطر اینکه همجنس گراست

97
00:04:44,701 --> 00:04:47,019
و مهم‌ترین چیز برای یه انسان عشقه

98
00:04:47,061 --> 00:04:48,699
این رو فراموش نکن

99
00:04:48,741 --> 00:04:52,499
می‌خواد خواهرزاده شو به فرزندی قبول
کنه، تا به توسیا یه خونه بده

100
00:04:52,541 --> 00:04:55,138
شاید اون تنها کسی باشه که داره

101
00:04:55,180 --> 00:04:56,819
برگرد به کار خودت، باشه؟

102
00:04:56,861 --> 00:04:59,339
فقط برگردید به زندگیتون، برگردید به خانواده‌هاتون

103
00:04:59,381 --> 00:05:01,579
جامعه LGBT باید بهتون داده بشه

104
00:05:01,621 --> 00:05:03,459
همون حقوق رو که هر شهروند دیگه‌ای داره

105
00:05:03,501 --> 00:05:06,099
،برای مراقبت‌های بهداشتی بهتر، سلامت روان
یا هر چیز دیگه‌ای بجنگید

106
00:05:06,141 --> 00:05:07,339
در مقابل چیزی

107
00:05:07,381 --> 00:05:10,939
این اصلاً به شما ربطی ندارهبه کار
!خودتون برسید و ما رو تنها بذارید

108
00:05:10,981 --> 00:05:14,827
آیا اون مرد خطرناکه، آقا؟

109
00:05:15,461 --> 00:05:19,059
خانم، اصلاً به حرف من گوش می‌دادید؟

110
00:05:19,101 --> 00:05:21,139
این مورد خاص بحث برانگیزه

111
00:05:21,181 --> 00:05:22,939
ولی مثل همیشه، خب شما رو در جریان بذارید

112
00:05:22,981 --> 00:05:24,899
حالا، برگردید به استودیو

113
00:05:24,941 --> 00:05:28,099
بپرسید کسی مظنون رو دیده یا نه

114
00:05:28,141 --> 00:05:30,259
احتمالاً از بالکن فرار کرده

115
00:05:30,301 --> 00:05:31,301
بالکن؟

116
00:05:31,381 --> 00:05:33,739
فروشگاه‌ها دوربین مداربسته دارنیکی باید چیزی دیده باشه

117
00:05:33,781 --> 00:05:35,299
بله، قربان

118
00:05:35,341 --> 00:05:37,494
هشدار کودک بده

119
00:05:41,501 --> 00:05:43,779
هی، اینجا نیست؟ -کی؟

120
00:05:43,821 --> 00:05:45,667
فیلیپنشنیدی؟

121
00:05:45,941 --> 00:05:48,059
شب فیلمبرداری داشتمچی شده؟

122
00:05:48,101 --> 00:05:50,499
فیلیپ فرار کردغیبش زد

123
00:05:50,541 --> 00:05:52,379
تلویزیون رو روشن کن-چی میگی؟

124
00:05:52,421 --> 00:05:54,579
صبح بهم زنگ زدجواب ندادم

125
00:05:54,621 --> 00:05:56,539
زنگ زدم، جواب نداد

126
00:05:56,581 --> 00:05:59,179
رفتم خونش، پلیس رو دیدم، بچه‌های تلویزیون

127
00:05:59,221 --> 00:06:00,699
باشه، اولک، آروم باش

128
00:06:00,741 --> 00:06:02,379
اومدن سراغ توسیا، نمی‌بینی؟

129
00:06:02,421 --> 00:06:05,659
باشه، پس بهش زنگ بزن-جواب نمیده

130
00:06:05,701 --> 00:06:07,779
گوشیش خاموشه، پس

131
00:06:07,821 --> 00:06:09,859
اونجا، اونجا-چطور جواب میدی؟

132
00:06:09,901 --> 00:06:12,059
جناح راست می‌خواد فرزندخواندگی همجنس گراها رو ممنوع کنه

133
00:06:12,101 --> 00:06:14,979
و می‌خواد این قانون رو تو قانون اساسی اضافه کنه

134
00:06:15,021 --> 00:06:17,619
،البته، هر کسی حق داره قانون خودش رو اجرا کنه

135
00:06:17,661 --> 00:06:20,699
،ولی پیشنهاد می‌کنم روی واقعیت تمرکز کنیم

136
00:06:20,741 --> 00:06:23,459
،چون نمی‌تونیم فقط تسلیم دموگوها بشیم

137
00:06:23,501 --> 00:06:26,579
شعارهای کمپین پوپولیستی، چون حقیقت اینه

138
00:06:26,621 --> 00:06:28,419
که این موضوعات همیشه دوباره مطرح می شن

139
00:06:28,461 --> 00:06:30,179
هر وقت فصل انتخابات شروع میشه

140
00:06:30,221 --> 00:06:34,179
چه بخوایم چه نخوایم، مدل خانواده داره تغییر می‌کنه

141
00:06:34,221 --> 00:06:37,099
،مادران مجرد، پدران مجرد، همزیستی

142
00:06:37,141 --> 00:06:39,339
،1بچه‌ها تو همه جور خونه‌ای بزرگ می شن

143
00:06:39,381 --> 00:06:42,419
2از جمله زوج‌های همجنس گرا

144
00:06:42,461 --> 00:06:45,419
3تعداد خانواده‌هایی مثل این تو لهستان

145
00:06:45,461 --> 00:06:46,779
4بیش از ۵۰,$4 تاست

146
00:06:46,821 --> 00:06:49,299
5نیازی نیست از این نوع پاتولوژی حمایت کنیم

147
00:06:49,341 --> 00:06:52,859
6باید از مدل سنتی خانواده حمایت کنیم

148
00:06:52,901 --> 00:06:55,019
7این تنها شانسمونه برای افزایش نرخ تولد

149
00:06:55,061 --> 00:06:56,179
تو این کشور

150
00:06:56,221 --> 00:06:58,339
،-ولی، منظورم اینه...ببخشید که حرفتون رو قطع می‌کنم

151
00:06:58,381 --> 00:07:00,699
10ولی خبر فوری از خبرنگارمون داریم

152
00:07:00,741 --> 00:07:02,019
که مستقیماً در صحنه است

153
00:07:02,061 --> 00:07:03,659
گزارش از صحنه

154
00:07:03,701 --> 00:07:05,579
پلیس وارد آپارتمان فیلیپس شد

155
00:07:05,621 --> 00:07:06,979
معلوم شد که خالیه

156
00:07:07,021 --> 00:07:09,139
،هیچ آپدیت جدیدی از محلشون نداریم

157
00:07:09,181 --> 00:07:10,739
اما می‌دونیم که کودک درگیر

158
00:07:10,781 --> 00:07:13,059
یک بچه ۱۳ ماهه به نام توسیا است

159
00:07:13,101 --> 00:07:14,779
پلیس در حال جمع‌آوری اطلاعات است

160
00:07:14,821 --> 00:07:16,259
،اگر این مرد را شناختید

161
00:07:16,301 --> 00:07:18,259
لطفاً با شماره اضطراری ارائه شده تماس بگیرید

162
00:07:18,301 --> 00:07:19,819
مقامات دلیل دارن که باور کنن

163
00:07:19,861 --> 00:07:23,659
بچه ممکنه از کشور برده شده باشه

164
00:07:23,701 --> 00:07:28,316
خب باید بریم ایستگاه پمپ بنزین

165
00:07:30,501 --> 00:07:31,501
چطوری؟

166
00:07:32,781 --> 00:07:33,781
خوبی؟

167
00:07:39,421 --> 00:07:41,659
این حادثه شده خبر روز

168
00:07:41,701 --> 00:07:44,138
و افکار عمومی رو دوقطبی کرده

169
00:07:44,180 --> 00:07:46,179
چطور به عنوان یه جامعه شناس توضیحش میدی؟

170
00:07:46,221 --> 00:07:47,259
،تو لهستان

171
00:07:47,301 --> 00:07:49,419
حدود دو میلیون آدم همجنسگرا و لزبین هستن

172
00:07:49,461 --> 00:07:50,819
،و به عنوان یک گروه به طور کلی

173
00:07:50,861 --> 00:07:52,979
،اونا هنوز از طریق کلیشه‌ها به تصویر کشیده می شن

174
00:07:53,021 --> 00:07:55,699
مثل اینکه یه فرقه خطرناک و وسواسی جنسی هستن

175
00:07:55,741 --> 00:07:57,419
بعضی از فعالان راست گرا

176
00:07:57,461 --> 00:08:00,619
هنوز هم مستقیماً همجنس گرایی رو با پدوفیلیا مرتبط می‌کنن

177
00:08:00,661 --> 00:08:03,699
و این تبلیغات منفی و سمی هنوز هم گسترده است

178
00:08:03,741 --> 00:08:05,339
در واقع، فکر می‌کنم همه مون شنیدیم

179
00:08:05,381 --> 00:08:06,579
درباره هیولایی به نام

180
00:08:06,621 --> 00:08:10,819
ایدئولوژی جنسیت یا LGBTQ حداقل یک بار

181
00:08:10,861 --> 00:08:14,245
چیزی می‌خوای؟ -خوب بود

182
00:08:36,461 --> 00:08:38,979
بیا، بیا اینجا، عزیزمبریم

183
00:08:39,021 --> 00:08:41,459
،با بادهای قوی که از شرق میاد

184
00:08:41,501 --> 00:08:43,138
دمای هوا پیش‌بینی میشه

185
00:08:43,180 --> 00:08:45,499
بالای ۷۵ درجه فارنهایت بمونه

186
00:08:45,541 --> 00:08:47,339
فقط در شرق خنک‌تر میشه

187
00:08:47,381 --> 00:08:50,259
یه چیزی لازم دارم که تمیزش کنم-خب، می‌تونستی زنگ بزنی

188
00:08:50,301 --> 00:08:51,859
گوشیم خاموش شده

189
00:08:51,901 --> 00:08:54,179
ببخشید، دستمال‌های مرطوب کجان؟

190
00:08:54,221 --> 00:08:56,067
درست پشت سرت

191
00:08:56,901 --> 00:08:57,901
عالیه

192
00:08:59,461 --> 00:09:01,539
،من پرداخت می‌کنمفقط اینا رو به صورتحسابم اضافه کن، لطفاً

193
00:09:01,581 --> 00:09:04,299
واین بطری آب رو هم می‌برم

194
00:09:04,341 --> 00:09:05,779
باشه؟ -باشه

195
00:09:05,821 --> 00:09:07,499
و ما خبر فوری داریم

196
00:09:07,541 --> 00:09:09,659
پلیس یه هشدار کودک صادر کرده

197
00:09:09,701 --> 00:09:12,219
اگه چیزی دیدید، این شماره‌ایه که باید تماس بگیرید

198
00:09:12,261 --> 00:09:14,379
هات داگ می‌خواید؟ دو تا به قیمت یکی

199
00:09:14,421 --> 00:09:17,179
نه، خیلی ممنونو کسی که ممکنه باهاش باشه

200
00:09:17,221 --> 00:09:20,699
،اگه اطلاعاتی در مورد محلشون دارید

201
00:09:20,741 --> 00:09:24,619
لطفاً فوراً با شماره 9-9-5 تماس بگیرید

202
00:09:24,661 --> 00:09:26,899
اوه، میشه منو متهم کنی؟ -خوش اومدی

203
00:09:26,941 --> 00:09:28,819
پلیس رفت تو آپارتمان فیلیپس

204
00:09:28,861 --> 00:09:30,139
ببخشید، می‌تونم پول اینو بدم؟

205
00:09:30,181 --> 00:09:31,779
ما نمی‌دونیم مظنون کجاست

206
00:09:31,821 --> 00:09:33,059
الان-عجله داری

207
00:09:33,101 --> 00:09:35,459
اون توزیا ۱۳ ماهه رو دزدید-هجده زلوتی

208
00:09:35,501 --> 00:09:36,939
و مکان فعلیشون نامعلومه

209
00:09:36,981 --> 00:09:39,659
هیچ بچه‌ای نباید تو همچین موقعیتی باشه

210
00:09:39,701 --> 00:09:41,539
اینجایی-مرسی

211
00:09:41,581 --> 00:09:43,259
و به همین دلیل مردهای همجنسگرا

212
00:09:43,301 --> 00:09:44,859
نباید هیچ‌وقت اجازه فرزندخواندگی داشته باشن

213
00:09:44,901 --> 00:09:46,579
این مسخره ست، منظورم اینه

214
00:09:46,621 --> 00:09:48,499
من قبلاً پرداخت کردمبریم-این تنها مورد نیست

215
00:09:48,541 --> 00:09:49,699
پس، داری می گی آدم‌های استریت

216
00:09:49,741 --> 00:09:53,499
هیچ‌وقت بچه‌ای رو ندزدیدن؟ این استدلال توئه؟

217
00:09:53,541 --> 00:09:55,219
،-سیاست مدارهای راست گرا-اشکالی نداره، من همجنس گرا هستم

218
00:09:55,261 --> 00:09:56,539
و من فقط می‌خواستم خواهرزادم رو به فرزندی قبول کنم

219
00:09:56,581 --> 00:09:57,619
همین-بریم

220
00:09:57,661 --> 00:09:59,539
این یه مشکل لعنتیه؟ -برو تو ماشین

221
00:09:59,581 --> 00:10:01,219
لعنتی زنگ بزن به پلیس، یا یه کشیش

222
00:10:01,261 --> 00:10:02,699
!برو تو ماشین

223
00:10:02,741 --> 00:10:03,859
از وقتی شروع میشه که مردم باور کنن

224
00:10:03,901 --> 00:10:05,859
باید به پلیس زنگ بزنیمهتروسکشوال‌ها مناسب ترن

225
00:10:05,901 --> 00:10:08,179
برای بزرگ کردن بچه-چرا؟ چون یه پسر می -
خواد بچه‌ای رو به فرزندی قبول کنه؟ -

226
00:10:08,221 --> 00:10:09,859
اون یه پسر همجنس گراست

227
00:10:09,901 --> 00:10:13,419
یه بچه باید یه مادر داشته باشهو یه پدر

228
00:10:13,461 --> 00:10:16,099
میگه دختری که پدر خودش رو نمی‌شناسه

229
00:10:16,141 --> 00:10:21,371
و این چه اهمیتی داره؟ این یکی نیست

230
00:10:23,301 --> 00:10:25,219
نباید هیچ‌کدوم از اینا رو اونجا می‌گفتی

231
00:10:25,261 --> 00:10:27,059
حالا می‌فهمن که داریم می ریم برلین

232
00:10:27,101 --> 00:10:29,499
فقط نگران نباش-لازم نیست این کارو بکنی

233
00:10:29,541 --> 00:10:32,739
نمی‌خوام بیشتر از این برات دردسر درست کنم

234
00:10:32,781 --> 00:10:36,299
گوش کن، فقط غر نزن، باشه؟

235
00:10:36,341 --> 00:10:38,187
همینه که هست

236
00:10:38,861 --> 00:10:43,499
پس بیا از بزرگراه بریم بیروناونا کلی دوربین دارن

237
00:10:43,541 --> 00:10:45,541
نکته خوبی بود

238
00:10:47,197 --> 00:10:54,197
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz

239
00:10:54,221 --> 00:10:56,659
آیا جامعه فعلی ما آماده‌ی فرزندخواندگیه

240
00:10:56,701 --> 00:10:58,219
توسط زوج‌های همجنس گرا؟

241
00:10:58,261 --> 00:11:00,259
!نه، نیست، و هیچ‌وقت هم نخواهد بود

242
00:11:00,301 --> 00:11:02,939
همه چیز تو این جامعه لعنتی فاسد و لعنتیه

243
00:11:02,981 --> 00:11:04,019
اوه، ترزا؟

244
00:11:04,061 --> 00:11:06,259
آره، منظورم اینه، فیلیپ جواب نمیده

245
00:11:06,301 --> 00:11:10,019
اولک رفت اونجا، وتلویزیونت روشنه؟

246
00:11:10,061 --> 00:11:13,907
اونااونا بهش میگن آدم ربا

247
00:11:14,541 --> 00:11:15,771
اون هست؟

248
00:11:18,101 --> 00:11:19,947
مرسی-چی گفت؟

249
00:11:20,381 --> 00:11:23,059
نقل قول-نقل قول، اون کاملاً گند زده

250
00:11:23,101 --> 00:11:26,299
و گرایش جنسی شون رو به ارث نبردن

251
00:11:26,341 --> 00:11:27,379
از والدینشون

252
00:11:27,421 --> 00:11:29,379
اثرات منفی تربیت بچه

253
00:11:29,421 --> 00:11:31,099
،توسط همجنسگراها واقعی هستن

254
00:11:31,141 --> 00:11:32,979
و می‌تونن به سه دسته اصلی تقسیم بشن

255
00:11:33,021 --> 00:11:35,579
حقوقی، شخصی، و روانی

256
00:11:35,621 --> 00:11:37,819
می‌تونیم درباره انواع مشکلات صحبت کنیم

257
00:11:37,861 --> 00:11:39,859
،مشکلات جدی در تمرکز

258
00:11:39,901 --> 00:11:40,979
،عقب نشینی‌های تحصیلی

259
00:11:41,021 --> 00:11:44,539
،ناهنجاری‌های مختلف جنسی و گرایش

260
00:11:44,581 --> 00:11:48,299
،مشکلات اعتماد و صمیمیت یا ایجاد روابط

261
00:11:48,341 --> 00:11:51,099
مشکلات تشکیل پیوندهای سالم بلندمدت

262
00:11:51,141 --> 00:11:55,459
می‌بینی، این بچه‌ها اغلب خود را همجنسگراها معرفی می‌کنند

263
00:11:55,501 --> 00:11:59,299
یا تمایلات و ترجیحات همجنس گرا رو گزارش نمی‌کنن

264
00:11:59,341 --> 00:12:01,059
،تمایل دارن از ازدواج دوری کنن

265
00:12:01,101 --> 00:12:04,899
،ولی همچنین تمایل دارن عاشقانه‌های غیررسمی رو ترجیح بدن

266
00:12:04,941 --> 00:12:06,779
،در پیدا کردن شغل بیشتر مشکل دارن

267
00:12:06,821 --> 00:12:10,059
،بنابراین بیشتر به برنامه‌های رفاهی تکیه می‌کنن

268
00:12:10,101 --> 00:12:12,819
،برای حمایت مالی از خودشون تلاش می‌کنن

269
00:12:12,861 --> 00:12:15,899
،نرخ‌های بالاتری از درمان، درمان

270
00:12:15,941 --> 00:12:17,379
مشکلات روانی رو تجربه می‌کنن

271
00:12:17,421 --> 00:12:19,419
تمایلات خودکشی دارن

272
00:12:19,461 --> 00:12:22,019
گفته میشه احتمال خیانت به شریکشون بیشتره

273
00:12:22,061 --> 00:12:25,099
،و بیماری‌های مقاربتی می‌گیرن

274
00:12:25,141 --> 00:12:27,379
،قربانی خشونت جنسی می شن

275
00:12:27,421 --> 00:12:30,339
یا حتی خودشون در رفتارهای منحرف جنسی شرکت می‌کنن

276
00:12:30,381 --> 00:12:31,381
!آشغال

277
00:12:31,461 --> 00:12:33,739
من اینقدر پایین نمیام که به این جواب بدم

278
00:12:33,781 --> 00:12:37,319
حرفات ریشه در نفرت داره

279
00:12:44,021 --> 00:12:46,419
تعجب می‌کنم که ماشین داری، خانم

280
00:12:46,461 --> 00:12:49,259
خیلی چیزا هست که درباره من نمی‌دونی

281
00:12:49,301 --> 00:12:55,608
من بئاتا هستم، همسایه اتمنو به اسم صدا کن

282
00:13:02,341 --> 00:13:05,264
این ماشین شوهرم بود

283
00:13:06,661 --> 00:13:10,968
ماشین‌هاش رو بلد بود، درسته؟

284
00:13:12,941 --> 00:13:17,299
این رو به عنوان تعریف می‌گیرم

285
00:13:17,341 --> 00:13:18,379
،ببخشید که فضولی کردم

286
00:13:18,421 --> 00:13:20,882
ولی شوهرت کجاست؟

287
00:13:21,221 --> 00:13:22,221
مرده

288
00:13:24,741 --> 00:13:27,971
شوهر دومم، دقیقاً بگم

289
00:13:29,581 --> 00:13:31,427
از سرطان مرد

290
00:13:32,341 --> 00:13:33,739
،از تشخیص تا مراسم خاکسپاری

291
00:13:33,781 --> 00:13:37,781
هشت ماه و 24 روز دوام آورد

292
00:13:38,741 --> 00:13:39,741
باشه

293
00:13:39,941 --> 00:13:41,325
بچه‌داری؟

294
00:13:45,741 --> 00:13:48,699
فقط یه دختر از ازدواج اولم

295
00:13:48,741 --> 00:13:49,741
و؟

296
00:13:53,461 --> 00:13:56,999
نیازی به جواب دادن نیست

297
00:14:01,701 --> 00:14:04,162
خب، رفت استرالیا

298
00:14:05,741 --> 00:14:10,817
بعد از طلاق، دنبال پدرش رفت، همین

299
00:14:11,061 --> 00:14:15,979
باشه، سال هاست که هیچ تماسی نداشتم

300
00:14:16,021 --> 00:14:18,659
وقتی دانشگاه بودم داشتمش

301
00:14:18,701 --> 00:14:20,379
،می‌خواستم دکترا بگیرم

302
00:14:20,421 --> 00:14:23,539
و ازم دلخور بود که اصلاً براش نجنگیدم

303
00:14:23,581 --> 00:14:26,350
اصلاً امتحان کردی؟

304
00:14:26,981 --> 00:14:27,981
نه

305
00:14:36,941 --> 00:14:37,941
توسیا

306
00:14:39,581 --> 00:14:40,581
باشه

307
00:14:44,941 --> 00:14:47,979
می‌تونم یه سوال خیلی شخصی بپرسم؟

308
00:14:48,021 --> 00:14:49,619
سکس با یه پسر واقعاً بهترینه

309
00:14:49,661 --> 00:14:50,891
اوه، خدا

310
00:14:51,221 --> 00:14:55,682
می‌دونم، ولی این سوال من نبود

311
00:15:00,141 --> 00:15:02,779
پشیمونی که سعی کردی اونو به فرزندی قبول کنی؟

312
00:15:02,821 --> 00:15:05,590
نهحتی برای یه لحظه

313
00:15:10,461 --> 00:15:14,768
شاید اولش ترسیده بودم، ولینه

314
00:15:16,381 --> 00:15:18,059
می‌تونم یه سوال دیگه بپرسم؟

315
00:15:18,101 --> 00:15:19,539
انتظار ندارم آخرین سوال باشه

316
00:15:19,581 --> 00:15:20,779
بهترین رو برای آخر نگه داشتم

317
00:15:20,821 --> 00:15:21,821
آره

318
00:15:22,021 --> 00:15:24,379
چرا داری به ما کمک می‌کنی؟

319
00:15:24,421 --> 00:15:26,619
شجاعتت رو تحسین می‌کنم-آره؟

320
00:15:26,661 --> 00:15:28,419
علیه همه ایستادی

321
00:15:28,461 --> 00:15:31,019
،هیچی حساب نمی‌کنی، به قلبت گوش می دی

322
00:15:31,061 --> 00:15:33,299
و من فقط بهش احترام می ذارم

323
00:15:33,341 --> 00:15:36,417
من خیلی لعنتی باحالم

324
00:15:38,461 --> 00:15:40,499
حیف که زودتر حرف نزدیم

325
00:15:40,541 --> 00:15:44,459
شاید می‌رفتم دانشگاه، هان؟

326
00:15:44,501 --> 00:15:49,731
غیر از شجاعت، فکر می‌کنم خیلی خنگی

327
00:15:55,661 --> 00:15:56,661
آره

328
00:16:01,981 --> 00:16:04,699
همه ما حداقل یک بار درباره هیولایی به نام

329
00:16:04,741 --> 00:16:07,979
جنسیت یا ایدئولوژی LGBTQ شنیدیم

330
00:16:08,021 --> 00:16:09,299
آمار نشون میده که بیشتر مردان همجنسگرا

331
00:16:09,341 --> 00:16:11,979
در اولین قرار سکس دارن و سبک زندگی گناهکاری دارن

332
00:16:12,021 --> 00:16:13,779
که یادآور سدوم و عموره

333
00:16:13,821 --> 00:16:15,339
این یه اصطلاح علمیه؟

334
00:16:15,381 --> 00:16:19,579
تعداد شرکای یه نفر به گرایشش ربطی نداره

335
00:16:19,621 --> 00:16:25,259
این بومرهای راست گرا از دست دادن قدرتشون می‌ترسن

336
00:16:25,301 --> 00:16:29,762
لعنتی تلویزیونفقط دنبال هیجان

337
00:16:51,621 --> 00:16:52,621
آب

338
00:17:08,901 --> 00:17:11,670
بلندش کن-بیا، بریم

339
00:17:12,821 --> 00:17:14,051
آره، مرد

340
00:17:14,380 --> 00:17:17,338
هی، سیگار خریدی، درسته؟

341
00:17:17,380 --> 00:17:18,918
آبجو داری؟

342
00:17:21,021 --> 00:17:23,298
آه، لعنتیاین آخرین سیگارمه

343
00:17:23,340 --> 00:17:24,979
من می‌گیرمش

344
00:17:25,021 --> 00:17:28,419
هی، یه شش تایی از فروشگاه بگیر-آره، آره، بعداً، مرد

345
00:17:28,461 --> 00:17:30,768
باشه، تو می‌خری

346
00:17:36,981 --> 00:17:41,499
صبر کنیه لحظه صبر کنیه لحظه صبر کن

347
00:17:41,541 --> 00:17:42,541
!فلیک

348
00:17:43,541 --> 00:17:44,541
صبر کن

349
00:17:48,501 --> 00:17:52,347
!فلیکاینجانه بدونه بدوبیا

350
00:17:56,301 --> 00:17:57,301
باشه

351
00:17:58,341 --> 00:17:59,341
!هی

352
00:18:01,421 --> 00:18:04,099
تو همون همجنس گرا از تلویزیونی نیستی؟

353
00:18:04,141 --> 00:18:05,525
نه-نیستی؟

354
00:18:06,901 --> 00:18:09,619
چرت نگو، همجنس بازتو تلویزیونی

355
00:18:09,661 --> 00:18:11,219
هی، نمی‌دونم داری چی می گی

356
00:18:11,261 --> 00:18:13,619
!-پس باید برم-نگهش دار

357
00:18:13,661 --> 00:18:14,737
!ولم کن

358
00:18:16,821 --> 00:18:20,779
!باید خودت رو به پلیس توضیح بدی

359
00:18:20,821 --> 00:18:21,897
!هی، هی

360
00:18:27,621 --> 00:18:28,621
خوبی؟

361
00:18:28,901 --> 00:18:33,059
!-دیوونه شدی؟ -فیلیپ، سوار شو

362
00:18:33,101 --> 00:18:34,331
!دور نشو

363
00:18:42,021 --> 00:18:43,979
،هنوز غیررسمیه

364
00:18:44,021 --> 00:18:47,339
ولی یه تماس دریافت کردیم که یه قتل اتفاق اُفتاده

365
00:18:47,381 --> 00:18:50,259
،95 کیلومتر بیرون از وروتسلاو

366
00:18:50,301 --> 00:18:52,339
توسط یه جوون با یه بچه انجام شده

367
00:18:52,381 --> 00:18:54,819
در حال فرار با یه ماشین با پلاک ورشو

368
00:18:54,861 --> 00:18:58,707
تقصیر تو نبودیه تصادف بود

369
00:19:01,141 --> 00:19:02,819
پلیس داره اطلاعات جمع می‌کنه

370
00:19:02,861 --> 00:19:05,219
هر کسی که این مرد رو بشناسه باید

371
00:19:05,261 --> 00:19:09,414
با شماره اضطراری تماس بگیره

372
00:20:00,181 --> 00:20:01,181
باشه

373
00:20:05,381 --> 00:20:07,579
کی اینجا مسئوله؟

374
00:20:07,621 --> 00:20:08,697
من هستم

375
00:20:09,221 --> 00:20:16,605
می‌تونیم یه گپی بزنیم؟ -موقعیت‌هاتون رو حفظ کنید

376
00:20:16,781 --> 00:20:19,550
داریم نگه می‌داریم

377
00:20:23,261 --> 00:20:26,219
گوش کن، ما دیگه دردسر نمی‌خوایم

378
00:20:26,261 --> 00:20:28,379
فیلیپ از ماشین پیاده میشه

379
00:20:28,421 --> 00:20:31,539
لعنتی توزیا رو بگیر و باهاش بیا جلو

380
00:20:31,581 --> 00:20:32,739
،لعنتی ولش کن

381
00:20:32,781 --> 00:20:36,179
و وقتی رفته، می‌تونی دستگیرش کنی، باشه؟

382
00:20:36,221 --> 00:20:40,539
نمی‌خوایم ببینه داری با فیلیپ دست
و پنجه نرم می‌کنی، باشه؟

383
00:20:40,581 --> 00:20:42,339
باشه-داریم دنبالش می ریم

384
00:20:42,381 --> 00:20:43,765
آماده باش

385
00:20:44,701 --> 00:20:45,701
مرسی

386
00:20:55,901 --> 00:20:59,339
داریم مظنون رو می‌بینیم

387
00:20:59,381 --> 00:21:00,859
خب یه کم صبر کن

388
00:21:00,901 --> 00:21:04,901
بچه رو بده، بعد دستبند بزن

389
00:21:05,741 --> 00:21:08,048
همه چی آماده ست

390
00:22:30,341 --> 00:22:32,139
الان می‌برمش، باشه؟

391
00:22:32,181 --> 00:22:33,873
نه-آروم باش

392
00:22:34,021 --> 00:22:35,059
بچه‌ها-هی

393
00:22:35,101 --> 00:22:36,139
هی-هی اونجا

394
00:22:36,181 --> 00:22:41,565
!-بخواب زمینهیدست‌ها بالا-مواظب باش

395
00:22:43,061 --> 00:22:47,214
!الان به یه پزشک نیاز داریم

396
00:22:49,397 --> 00:23:09,397
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz

397
00:23:09,421 --> 00:23:12,805
صبح بخیر، پرنده کوچولو

398
00:23:18,301 --> 00:23:22,301
هی، دخترصبح بخیر، پرنسس من

399
00:23:23,661 --> 00:23:27,659
باور نمی‌کنی چه خوابی دیدم

400
00:23:27,701 --> 00:23:33,701
دوستت دارم، پرنده کوچولوخیلی دوستت دارم

401
00:23:35,381 --> 00:23:36,381
ببخشید

402
00:23:40,181 --> 00:23:41,565
نظرت چیه؟

403
00:23:44,141 --> 00:23:45,141
هی

404
00:23:46,221 --> 00:23:49,259
تمیزت می‌کنم و خوشگل می شی

405
00:23:49,301 --> 00:23:53,147
و بعد از صبحانه برو بیرون

406
00:23:55,021 --> 00:23:56,021
ها؟

407
00:23:56,101 --> 00:23:58,179
برات بستنی می‌خرممی فهمی؟

408
00:23:58,221 --> 00:24:00,779
از اون چیزای وگان لعنتی نه، باشه؟

409
00:24:00,821 --> 00:24:03,179
خوشمزه و با لاکتوز

410
00:24:03,221 --> 00:24:08,219
هیدوست داری؟ یه پیاده‌روی و یه بستنی مخروطی؟

411
00:24:08,261 --> 00:24:10,899
آره، فلیکداشتیم می‌رفتیم بیرونبیا بریم

412
00:24:10,941 --> 00:24:12,479
باشه، بریم

413
00:24:21,621 --> 00:24:22,899
صبح بخیر-صبح بخیر

414
00:24:22,941 --> 00:24:26,979
یه بسته برای خانم آنکا-اوه، باشهمن برادرشم

415
00:24:27,021 --> 00:24:28,819
بفرما-مرسیشل بگیرش

416
00:24:28,861 --> 00:24:33,168
روز خوبی داشته باشی-می‌بینمت

417
00:24:47,861 --> 00:24:49,091
حالا چی؟

418
00:24:51,261 --> 00:24:54,579
خانم، خوشحالم که می‌بینمتون

419
00:24:54,621 --> 00:24:57,082
لطفاً، مستی؟ -نه

420
00:24:57,941 --> 00:24:59,859
می‌خوای با ما بیای؟

421
00:24:59,901 --> 00:25:03,579
سگت کجاست؟ این دیگه چیه؟

422
00:25:03,621 --> 00:25:06,697
با ما بستنی می‌خوری؟

423
00:25:09,781 --> 00:25:11,011
چه نوعی؟

424
00:25:11,861 --> 00:25:14,139
شرط می‌بندم می‌تونی بین ده‌ها نوع انتخاب کنی

425
00:25:14,181 --> 00:25:18,027
هر چی بخوای پرداخت می‌کنم

426
00:25:18,821 --> 00:25:19,821
باشه

427
00:25:25,421 --> 00:25:29,574
می‌تونم یه سوال شخصی بپرسم؟

428
00:25:30,141 --> 00:25:31,217
واقعاً؟

429
00:25:33,421 --> 00:25:35,267
خجالت می‌کشم

430
00:25:35,901 --> 00:25:38,539
ولی نمی‌دونی چی می‌خوام بپرسم

431
00:25:38,581 --> 00:25:41,042
و آره، باید باشی

432
00:25:42,381 --> 00:25:44,299
ببخشید، خانمبه من توجه نکن

433
00:25:44,341 --> 00:25:45,819
البته، می‌تونی هر چی بخوای بپرسی

434
00:25:45,861 --> 00:25:49,059
پشیمون شدی که سعی کردی اونو به فرزندی قبول کنی؟

435
00:25:49,101 --> 00:25:50,101
نه

436
00:25:52,501 --> 00:25:54,962
حتی برای یه لحظه

437
00:25:56,381 --> 00:25:59,059
منو خانم صدا نکنبیاتا خوبه

438
00:25:59,101 --> 00:26:00,177
خوشوقتم

439
00:26:07,741 --> 00:26:10,619
ببخشید، فکر کنم تو رو تو دردسر انداختم

440
00:26:10,661 --> 00:26:13,891
چند بار وقتی مست بودم

441
00:27:31,357 --> 00:27:51,357
جهت اطلاع از جدیدترین فیلم و سریال ها
:وای موویز را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
@YMoviz

442
00:27:51,381 --> 00:27:52,611
الو؟ -هی

443
00:27:53,661 --> 00:27:54,661
هی

444
00:27:57,461 --> 00:27:59,619
می‌خوای فردا بیای کنار دریا؟

445
00:27:59,661 --> 00:28:00,891
تو و من؟

446
00:28:01,341 --> 00:28:05,033
و توسیا؟ -تو، من و توسیا

447
00:28:05,381 --> 00:28:08,819
آره، فکر کنم عاشقش شدم-واقعاً؟

448
00:28:08,861 --> 00:28:12,339
البته، فیلیپخیلی جدی‌ام

449
00:28:12,381 --> 00:28:13,381
باشه

450
00:28:14,741 --> 00:28:15,817
خداحافظ