ارائه شده در وبسایت وای موویز ymoviz.com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
« ۱۹۷۳ »
عروس کجاست؟
کی اونا رو دعوت کرده؟
هیچ‌کی. اصل قضیه همینه
پِگ» رو ندیدین؟»
!پگ
« امروز »
♪ داره می‌کوبه به در بسته؟… ♪
♪ منم ایمون، از دل کوه اومدم ♪
♪ خیس و سردم، از راه دور اومدم ♪
♪ ای یار قشنگم ♪
♪ چه کنم با تو؟ ♪
♪ فقط این لباسه، پناه من و تو ♪
♪ هوا سنگینه ♪
♪ و میاد صدای بی‌رحمی ♪
♪ من و تو توی باد خاموش می‌شیم ♪
♪ هوا سنگینه ♪
♪ و میاد صدای بی‌رحمی ♪
♪ من و تو توی باد خاموش می‌شیم ♪
هی. می‌گم شاید واسه امشب کافی باشه
نه. تا جمعه باید همه‌چی رو خالی کنیم
…آره، ولی - نه، عیب نداره -
فقط می‌رم یه‌کم هوا بخورم
شما برای پرستاری جای‌گذاری » « …شده‌اید. لطفاً با ناظر خود
من دیگه بهتره برم
هرجور مایلی به‌هرحال که می‌ری
پولشو لازم داریم دیگه، نه؟ چند هفته بیشتر نیست
آره، ولی کلی هم کار داریم
ولش کن بابا. گور باباش
مگه مهمه؟ اصلاً بذار همه رو بریزن دور
برای صاحب‌خونه مهمه
برای تو هم مهمه؛ یا حداقل باید مهم باشه
خب می‌بینی که مهم نیست
!وایسا
قرص‌هات رو یادت نره
مرسی
…این
این همونیه که فکر می‌کنم؟
باکرۀ مقدس؛ از نوع شب‌تابش
مشکل چیه؟
مگه چیه؟ توی کی‌یف ندارین؟
!داریم! داریم
ولی بدتر از این… البته شاید بدتر هم نه
این همه خرت‌وپرت، ولی یه عکس از تو نیست؟
کلاً هیچ اثری از تو نیست
ما از اون خونواده‌هاش نبودیم
بیا بریم. تا ایستگاه اتوبوس می‌رسونمت
مرسی
…خواهش می‌دونم، ولی بدون که
…من می‌خوام
مادر مقدس شب‌تاب رو نگه دارم. باشه؟
باشه
اینجا آخرین ایستگاهه می‌دونی کجا می‌خوای بری؟
آره فکر کنم شما این خونه رو می‌شناسین؟
سی‌اَن»، این دخترخانم دنبال این خونه‌ست»
بهش بگو بره خونه
می‌گه همچین خونه‌ای نمی‌شناسه
خودم شنیدم اونجا منتظرمن
وقتی پیاده شدی، مستقیم برو
سر درختِ پری، از راه میان‌بر برو
وقتی رسیدی، خودت می‌فهمی
سلام؟
از «مراقبت اولیه» اومدم
خانم نیک گیلا ریدا؟
سلام؟
پشمام
خانم نیک گیلا ریدا؟
!لامصب
تا دقیق خودت رو معرفی نکنی
نمی‌ذارم بیای تو
!مراقبت اولیه» منو فرستاده» !ببینین
اینم کارت شناسایی‌م
حالتون خوبه؟
این شاشه
خوشت اومد؟
!هی! هی
!برگردین
سلام؟
خانم نیک گیلا ریدا؟
حالتون خوبه؟
فقط همین کارو می‌کنی؟
کمه؟
می‌خوای برام بیشتر کار بسازی؟
به‌علاوۀ اون؛ دیگه هر کسی می‌تونه بیاد تو
فردا تعمیرش می‌کنم. قول می‌دم
شما خودت کمک خواستی. مگه نه؟
فقط چون نمی‌ذاشتن از بیمارستان مرخص شم
مگه اینکه یکی رو برای مراقبتم می‌آوردم
بهشون اعتماد ندارم
ولی می‌تونم اخراجت کنم
سخت نگیر حالا. یه دقیقه‌ست اومدم
نمی‌خوام مثل بچه باهام رفتار شه
حتی فکرش هم نکن
شو». دوستام با این اسم صدام می‌کنن»
شوت»؟»
«شیبان»، یا به‌قول دوستات، «شو»
اسمم همینه
پگ - پگ -
قشنگ بوی گند سیگار می‌دی
شرمنده. می‌خوام ترک کنم
بوی معرکه‌ایه
سال‌هاست سیگار نکشیدم
!یه نخ بده
من حق ندارم بهتون سیگار بدم
از کثیفی و بوی بد خوششون نمیاد
می‌خواین خودتونو بشورین؟
می‌تونم لباس تمیز هم براتون بیارم
نه
یه نخ بده
تا اجازه بدم
بالابر نیست؟
خودم توانایی‌شو دارم
طبق یادداشت‌ها، دارو باید مصرف کنی
مصرف کردم
رفتی سراغ سخت‌ترین کار؟
هنوز پنج دقیقه هم نشده رسیدم
!به اون دست نزن
!همون‌طور بذار باشه
!ولم کن
!خودم می‌تونم
هروقت آماده بودی، بهم بگو
آماده‌م
پشت‌وروئه - من این‌طوری دوست دارم -
موهات خیلی قشنگه
خیلی‌خب. باشه. به موهات دست نمی‌زنم
حرفای مسخره‌ت رو واسه خودت نگه دار
حرف مهربانانه‌ای نبود - کی گفته من مهربونم؟ -
من کجا برم؟
باید یه جا بخوابم دیگه
مگه اینکه بخوای بپرم بغلت؟
خودت انتخاب کن
تماس با شمارۀ همراه
از این خط مسدود است
الو؟
سلام. شما پرستار خانگی هستین؟
بله، اسم من شو… شیبانه
می‌بینم شما هنوز کامل واجد شرایط نیستین
کارتون رو بلدین؟
بهم گفتن ایشون به یه نفر با زبون ایرلندی نیاز دارن
باید بازدید از منزل صورت بگیره
بله، حتماً
منتظر بودم یکی امشب حضور پیدا کنه
خبر دارین که بیمار مشکلات سلامت روان دارن؟
احتمال زوال عقل؟ پارانویا؟ هذیان؟
راستش بهم نگفتن
فکر می‌کردم قراره چند هفته بیام اینجا
تا به یه زن بعد سکته‌ش کمک کنم
کمک فیزیکی
تمام اطلاعات داخل دفترچه‌ست
بازدید از منزل چه زمانیه؟
بهتون خبر داده می‌شه. ممنون
!هی
داشتم با شرکت پرستاری صحبت می‌کردم
کامل مطمئنی که خودشون بودن؟
یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت
هیچ خانواده‌ای داری، پگ؟
داهی» خودکشی کرد»
تسلیت می‌گم
راستشو بخوای، یه‌کم مایۀ ناامیدی بود
تو هنوز ازدواج نکردی
عاقلانه‌ست
سمتش نرو
هنوز ازدواج نکردم ولی به‌زودی می‌کنم
میلا» اوکراینیه»
اونجا حلقۀ نامزدی رو اون دست می‌ذارن
بارداره؟
«با یه مقدار کمک از دوستمون، «کوئی‌وین
راه‌وروش‌هایی هست
خودت سؤال کردی - اونش که برام مهم نیست -
توی صومعه که بزرگ نشدم
جوون‌ها همیشه فکر می‌کنن همه‌چیو خودشون ساختن
!مراقب باش
زایمان، ازدواج، مرگ
اینا نقاط باریکی هستن
آستانۀ مرزن
اونا از اینا خوششون میاد
اونا یعنی کیا؟
زایمان، ازدواج، مرگ
چقدر بوروکراتیک
کار زن‌هاست
مردها هم می‌میرن ازدواج هم می‌کنن
هر از چند گاهی حتی با همدیگه
زن کار مرگ رو انجام می‌ده
کار عروسی رو هم همین‌طور؛ مخصوصاً توی ایرلند
عروسی، زایمان
پرستاری، سوگواری
حالا می‌خوای بهم بگی اشتباه می‌کنم. مگه نه؟
سلام، عزیزم. خواستم حالتو بپرسم من رسیدم
…آنتن خونه خیلی تخمیه، پس
الکی سعی نکن بهم زنگ بزنی
فردا خودم بهت زنگ می‌زنم
دوستت دارم
مریم، که بی‌گناه آفریده شده‌ای برای ما دعا کن
سلام بر تو، ای ملکۀ مقدس زندگی ما، شیرینی ما و امید ما
به‌سوی تو فریاد برمی‌آوریم ما فرزندان رانده‌شدۀ حوا
…سلام بر تو، ای ملکۀ مقدس
هیس
از موسیقی خوششون میاد
همیشه درحال گوش‌دادنن
کیا؟
یه خونه زیر خونه هست
چی‌کار می‌کنی؟
می‌شمرم. نمی‌خوام اتفاق بدی بیفته
اگه فکر می‌کنی دیوونه‌ام، عیب نداره فکر کن
منم خودم خیلی تعریفی ندارم. باور کن
می‌شه لطفاً یه لیوان آب بدی؟
بفرما. حالا یه‌کم غذا می‌خوری؟
خوش‌مزه‌ست
پس نمک دوست نداری؟
نه
مگه اینکه یه پیک مشروب و لیمو کنارش باشه
این چیه؟
می‌دونی که بعداً دوباره از دکتر می‌گیرم
!سلام - !سلام -
حالت چطوره؟
یه‌کم سخته ولی این کارها معمولاً سخته دیگه
حالا بگو اوکراینیِ تو چطوره؟
چطور بود؟ - عالی. اونجا چه خبر؟ -
امن‌وامان
حالا… با چیزای شخصی چی‌کار کنم؟
مثلاً نامه و عکس. می‌دونی؟
بندازشون دور
نمی‌تونم - چرا، می‌تونی -
شو، حداقل باید نگاه کنی
ببین. خیلی نمی‌تونم تنهاش بذارم
فردا باهات حرف می‌زنم. باشه؟
دارم می‌رم شهر چیزی نمی‌خوای؟
واسه چی؟
شیر، نون، گمونم چند تا تله‌موش
اینجا موش نداریم من خوب حواسم به مزاحم‌ها هست
پس هیچی نمی‌خوای؟
راستی… یادت نره نعل رو بذاری روی در
باشه
وقتی برگشتی سه بار در بزن
اون موقع می‌فهمم قابل‌اعتمادی
پگ، کسی نمیاد داخل
…کسی نمیاد تو - قول می‌دی؟ -
قول می‌دم
عدد سه رقم خوبیه
یه توریست بخوربخواب دیگه اومده مغازه
من اهل دوبلینم
پس بازم توریستی - ول کن، ایلاش -
باید با یکی دربارۀ پیک صحبت کنم
مسئولش «پادین»ـه
ولی فعلاً بابت مرگ استفان اوه هِی‌گان سرش شلوغه
پستچی نامه‌ها رو توی مسیر می‌ذاره
ولی یک کیلومتر از خونه دوره
…همون خونه‌ایه که - می‌دونم منظورت کدوم خونه‌ست -
بز رو گذاشت بره و دیگه هم برنگشت
بعد اینکه از پله‌ها افتاد، حالش خوبه؟
سکته کرده بود
حالش هم بد نیست
از اقوامی؟
پرستارشم
محلی‌ها براش کافی نیستن؟
به تو مربوط نیست، ایلاش
می‌شه لطفاً بیست نخ هم «کولچستر» بدین؟
ویپ‌های طعم پشمکمون تخفیف خورده
دیگه بوشون عالی شده
!بابا چیزی که می‌خواد رو بهش بده دیگه
بانوت مورد ویژه‌ایه
در موردش خیلی می‌دونی؟
می‌گن همیشه عجیب بوده
انگار دچار آگوروفوبیا باشه
می‌گن سال‌ها پیش توی یه پناهگاه یا «رخت‌شوی‌خانۀ مَجدَلیه» بوده
این‌طور می‌گن
اونجا بچه هم داشت؟
راستش من اون زمان نبودم
واقعاً رفتارشون با آدم‌ها وحشتناک بوده
از اون راه سریع‌تره - مرسی، مِیب -
« با اینا چی‌کار کنم؟ »
مسخره
« مراسم سوگواری »
با اون میخ‌ها چی‌کار کردی؟
شرمنده
می‌گی شرمنده؟ شرمندگی به چه دردی می‌خوره؟
ببین چی وارد خونه شده
عیب نداره حالا
هیچ اتفاق بدی نمی‌افته به‌هرحال میخ خریدم
!تو متوجه نیستی
ببین. مادر منم همیشه همه‌چی رو مرتب می‌کرد و می‌شمرد
که احساس کنترل کنه راه مقابله‌ش با مشکلات این بود
تا حالا درباره‌ش با دکتر حرف زدی؟
فوراً می‌ذارمشون سر جاش
چند تا بود؟ - !هفت تا -
پنج، شیش، هفت
مامان؟
اگه مراقب نباشی
جفتمونو می‌برن
من و تو رو با هم
اون مکان‌ها رو دیگه بستن
دیگه لازم نیست بترسی
ببین. بذار دقیق بهت بگم چه اتفاقی افتاد
می‌تونی منو دیوونه فرض کنی
یا هرچی که دلت می‌خواد
میسپرمش به خودت
من ازدواج کردم
چون مجبور شدم
می‌دونی چی می‌گم؟
شب عروسی‌م من رو بردن
کشیش و دکتر و راهبه نبرد
اونا منو بردن
داهی» باهاشون معامله‌ای کرد» که منو برگردونه
ولی اونا جماعت حقه‌بازی‌ان خیلی حقه‌بازن
از ما متنفر هم هستن
زخم‌های تنم رو دیدی
تنبیهه
…اگه داهی - !نگو -
نه بابا، کار اون نبود
وگرنه دمار از روزگارش در می‌آوردم
کار اونا بود؛ اون پایین
در مورد داهی از این حرفا نزن
اگه دوست داشتی باور نکن
ولی همین اتفاقی که می‌گم افتاد
اون پایین چه‌شکلیه؟
دیوونه‌خونه‌ست
روستای قحطی‌زده‌ست
رخت‌شوی‌خونه‌ست
کشتیِ تابوته
مزرعۀ آفت‌زده‌ست
خیابونیه پر از گلوله و خون
با صدها جسد
که توی انبار فاضلاب جمع شدن
تنبیه
تو هیچی از تنبیه نمی‌دونی
تو از من بهتر نیستی
منم از تنبیه می‌دونم
مامانم منو مینداخت توی کابینت
و مجبورم می‌کرد پشت‌سرهم دعا کنم
اگه اشتباه می‌کردم منو می‌سوزوند
بعد یه مدت، دیگه اشتباه نکردم
سلام بر تو، ای ملکۀ مقدس، مادر رحمت
زندگی ما، شیرینی ما و امید ما
به‌سوی تو فریاد برمی‌آوریم ما فرزندان رانده‌شدۀ حوا
من فکر نمی‌کنم از تو بهتر باشم
متأسفم
دیگه خیلی کم رفتم ببینمش
همه سرشون شلوغه - نمی‌خواستم ببینمش -
خودکشی کرد
اگه خواستی، می‌تونی اینجا پیش من بمونی
امروز حالت چطوره؟ - عالی -
اگه وارد «جشنوارۀ گلِ رزِ تِرالی» می‌شدم
دخترای دیگه هیچ شانسی نداشتن
استفان اوه هِی‌گان
فکر می‌کرد بتونه به همۀ اینا برسه زمینم رو می‌گم
همیشه می‌اومد یه سروگوشی به آب می‌داد
وقتی بیمارستان بودم احتمالاً می‌اومد اینجا
لقمۀ بزرگ‌تر از دهنش برداشت
شنیدم اون خودش پیدات کرده و کمک خبر کرده؟
ولی یه روز تمام وایساد تا زنگ بزنه اورژانس
حروم‌زادۀ طمع‌کار حریص
چه عکسش هم تخمیه حقشه
گمونم آخرعاقبت همه‌مون همینه
یکی یه عکس تخمی ازمون انتخاب می‌کنه
عکس مامانت رفت توی روزنامه؟
از این عاقبت می‌ترسی؟
از مرگ؟ نمی‌دونم
چون جوونی
همه از مرگ می‌ترسن
تو هم می‌ترسی؟
بعضی وقتا
ولی شاید چیزای بدتری هم باشه
خونه‌ش رو دیدم
مراسم سوگواری بود
طلسم هم داشت؟
دنبال همچین چیزایی نبودم
همین شکلی پدر اون عوضی رو در آوردن
از یه چیزای مشخص خوششون نمیاد
فلز خالص، نمک، ادرار
یه جوری گذاشته وارد شن
« جشن برداشت محصول ۱۹۶۸ لغو شد »
« عروس شب عروسی گم شد »
« آیا شوهر نوعروس را کشت؟ »
♪ کیه پشت در ♪
♪ که صداش می‌لرزه؟ ♪
♪ داره می‌کوبه به در بسته؟ ♪
♪ ای یار قشنگم ♪
♪ چه کنم با تو؟ ♪
بز رو ندیدی؟
مگه خونه نداری بری؟
!گورتو گم کن
!بهت گفتم همه‌چیو بنداز دور
یه چیزایی هست
که باید مسئولیتشون رو قبول کنی، شو
…نمی‌خوام مسئول باشم برای
!خودت مسئولیتش رو قبول کن
من بچه نیستم و تو هیچ حقی نداشتی
اون مادر تو بود
واسه جفتتون معنای خاصی داره
مادر من دوستم نداشت و منم دوستش نداشتم
یه روانی حال‌به‌هم‌زن و افسرده بود و حالا هم مرد
براش عزاداری نمی‌کنم
مادرت بود خونواده‌ت بود
خونوادۀ من؟ تو چی از خونواده‌م می‌دونی؟
روحت هم خبر نداره خونواده‌م چه‌جوری بود
حق با توئه. خبر ندارم
شاید هم دیگه برام مهم نباشه که بخوام بدونم
خدافظ - …میلا، وایسا -
!کیر توش
،هرچی هست
با خلاص‌شدن از شرش نمی‌تونی ازش خلاص شی
!خفه شو
قرص‌هام رو ندیدی؟
باید سر عقل باشی
اینجا باید یه نسخه‌ای داشته باشم
برای شما؟ - برای پگ نیک گیلا ریدا -
« من مادرتم » - « این‌قدر مشروب نخور. گوشیو خاموش می‌کنم » -
« من که گاز نمی‌گیرم بابا »
لامصب
یک پیغام جدید دارید
پیش از بازدید امروز لطفاً دفترچه رو به‌روز نگه دارین
!گه توش
!از اینجا برو !دور شو
!پگ! بس کن
واقعاً شرمنده
!گم شو
واقعاً شرمنده‌م تازه پیغام رو دیدم
اینجا آنتن نمی‌ده - !شو -
!نذار بیاد تو! شو
بریم داخل؟ - !من می‌دونم کی هستی -
!شو! شو
بفرمایید
بالابر نداره؟
پگ؟ می‌شه لطفاً در رو باز کنی؟
عمراً
مسلماً کلید دارین دیگه؟
معلومه
دوست ندارم باز برگردم اونجا
پگ؟ حالت خوبه؟
!تو دعوت نیستی !تو دعوت نیستی
رفتش؟ رفتش؟
!از جلوی چشمام دور شو می‌شنوی؟
الو؟
«ساندرا هستم از «مراقبت اولیه
طبق مشاهدات ناظر
شما بیمار خودتون رو تنها گذاشتین
و داروهاش رو هم به ایشون ندادین. درسته؟
آخه مجبور شدم برم از دکتر بگیرم
…و به همین خاطر هم
دیگه تکرار نمی‌شه - هوم. که این‌طور -
دیگه نمی‌گم چقدر افراد آسیب‌پذیر در تنهایی خودشون فوت می‌کنن
ولی بهتره به تعدادش اضافه نشه، باشه؟
بله، معلومه
« جنازۀ زن بیمار روانی هفته‌ها در خانه »
« پایان تلخ زندگی غریب » « جامعۀ معیوب؟ »
« دختر نظری دربارۀ مرگ غریب مادر نداد »
« عروس شب عروسی گم شد »
!لامصب
!شو
!نگاه کن
یه عکس دیگه برات آوردم
به من می‌خوره دیوونه شده باشم؟
مادرم هم دیوونه بود دیگه
رسماً کس‌خل بود
می‌خوام از اینجا بری فردا اول وقت
باشه
فردا غذات رو حاضر می‌کنم و بعدش می‌رم
به‌محض اینکه گفتی داری ازدواج می‌کنی
باید اخراجت می‌کردم
مگه هنوز قراره بکنم؟ شک دارم
به یه دلیلی دوروبرت سروگوش به آب می‌دن
خدا رو شکر حداقل یکی منو می‌خواد
دو پیغام جدید دارید
پیغام اول
سلام عزیزم. واقعاً واقعاً ببخشید
دیگه نمی‌دونم چی بگم
پیغام دوم
«سلام. ایمون هستم از «مراقبت اولیه
شمارۀ اضطراری شیبان نی ورین شما هستین
شیبان جدول رفت‌وآمد برامون می‌فرسته
ولی از زمانی که آوریل مرخصی فوت اقوام گرفت باهاش تماس نگرفتیم
در جریانیم در سوگ خونواده‌ش قرار داره
و گفتیم بهتره خبر بگیریم
اگه تونست، مستقیم با من تماس بگیره
« مراسم سوگواری »
مگه خونه نداری بری؟
وقت دارین؟ - می‌خوام شرایط بیمار سابقم رو انتقال بدم -
باید دکتر رو ببینم - اونجا وایسین -
حالت چطوره، عزیزم؟
♪ کیه پشت در ♪
♪ که صداش می‌لرزه؟ ♪
♪ …داره می‌کوبه ♪
« من که گاز نمی‌گیرم بابا »
یادداشت‌هاتون رو آوردین؟ - نه -
♪ منم ایمون، از دل کوه اومدم ♪
مگه اون دفترچه‌تون نیست؟
♪ خیس و سردم، از راه دور اومدم ♪
پلیورت رو برعکس پوشیدی، عزیزم
بعداً برمی‌گردم
باید وقت بگیرین
برنامۀ حرکت اتوبوس چه‌جوریه؟
امروز اتوبوس نداریم
مگه مامانت ادب یادت نداده؟
♪ کیه پشت در ♪
♪ که صداش می‌لرزه؟ ♪
♪ داره می‌کوبه ♪
♪ به در بسته؟ ♪
♪ منم ایمون، از دل کوه اومدم ♪
♪ خیس و سردم، از راه دور اومدم ♪
بس می‌کنی لامصبو؟
♪ تو کوه و دره ♪
♪ همیشه بی‌پناه بودم ♪
♪ ای یار قشنگم ♪
بقیه‌ش رو نگه دار
♪ با تو؟… ♪
♪ …فقط این ♪
چی شده؟
چی شده، پگ؟
…مادرت
موقع تولد کلاب‌فوت داشته؟
!نه، نه، نه
داهی بهشون قول بچه رو داد تا من بتونم برگردم
برای محافظت ازش، مادرت رو فرستادیم بره
اونا دنبال توان
همیشه بالاخره به چیزی که می‌خواد می‌رسه
تو مادربزرگ منی؟
!گه توش
شیبان؟
دیِردر» هستم از سازمان»
اومدم از خونه بازدید کنم
شیبان؟
فقط می‌خواستم ببینم کمک نمی‌خوای؟
شیبان؟
!من که گاز نمی‌گیرم بابا
!همون‌جا بمون
شو
دیگه خیلی دیر شده. تعداد بیشتری میان
!من که گاز نمی‌گیرم بابا
!گورتو گم کن
!توی گزارش وضعیتت ذکر می‌شه
منو می‌تونین برگردونین ولی دستتون به اون نمی‌رسه
!پگ
پگ؟
دارم برمی‌گردم
تنها راهش همینه
چی‌کار می‌کنی؟
بهم اعتماد کن
!پگ، نه! وایسا
پگ؟
هیس
♪ کیه پشت در ♪
♪ که صداش می‌لرزه؟ ♪
♪ داره می‌کوبه ♪
♪ به در بسته؟ ♪
!داهی
!هی
!پسش بدین
من رنج کشیدم من رنج کشیدم
برای ما دعا کن…
مریم، که بی‌گناه آفریده شده‌ای برای ما دعا کن
مریم، که بی‌گناه آفریده شده‌ای من رنج کشیدم
من رنج کشیدم
!شو
اونا منو نمی‌خوان
متأسفم
واقعاً متأسفم - منم متأسفم -
اگه می‌شناختمت، دوستت می‌داشتم
می‌دونم
…حالا بالاخره
می‌دونم گونۀ معرکه‌ت به کی رفته
خون زیادی داری از دست می‌دی باید برم یکی رو خبر کنم
نباید بری بیرون - مجبورم -
سریع برمی‌گردم
اگه بگیرنت کسی نمی‌مونه که برت گردونه
باید برم یکی رو برات خبر کنم
شو؟
!شو! نرو
کمکم کنین! کسی هست؟
« .برای جشنواره بسته‌ایم »
کسی نیست؟
!کمکمون کنین
کسی هست؟
!میب
!شو
!خدا
!بز
پگ؟ - !دختر! خدا -
!بز
من این بالام - !دختر -
شاید اگه بمیرم، اونا هم برن
اولش من سعی کردم گولشون بزنم
!بسه! خفه شو
شو؟ منم، میب
وقتی تو شهر دیدمت، نگرانت شدم
با خودم دکتر آوردم
خانم نی ورین؟ اونجایین؟
حالت خوبه، شو؟
!به حرفشون گوش نده
ما می‌تونیم کمکت کنیم
!به حرفشون گوش نده
خانم نی ورین
خدمات سلامت روان براتون محیا می‌شه
می‌بریمتون یه جا که براتون امن باشه
!به حرفشون گوش نده
نمی‌خوایم کار احمقانه‌ای بکنین
!شو! خواهش می‌کنم
!درو باز کن، شو - می‌خوایم درو باز کنی -
!به حرفشون گوش نده
دست به هر کاری می‌زنن
!لطفاً درو باز کن
!لطفا
نرو! شو؟
!نرو! نرو
♪ کیه پشت در ♪
♪ که صداش می‌لرزه؟ ♪
♪ داره می‌کوبه به در بسته؟ ♪
♪ ای یار قشنگم ♪
♪ چه کنم با تو؟ ♪
♪ فقط این لباسه، پناه من و تو ♪
♪ من و تو توی باد خاموش می‌شیم ♪
!شو! شیبان
!نرو
!مامان
پگ؟
!نه
!پگ! نه
!برگرد
!نه! نه
کسی هست؟
شو، کجایی؟
شو، داخلی؟
!نه، نه، نه
!نه، تو اینجا نیستی
شو، کلی بهت زنگ زدم خیلی نگران شدم
لطفاً درو باز کن! منم
می‌دونم داخلی
شو؟ درو باز کن
التماس می‌کنم درو باز کنی
!میلا
« فیلم صحنۀ پس‌ازتیتراژ دارد »
ارائه شده در وبسایت وای موویز ymoviz.com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
لطفاً بهم پسش بدین
!هرچی بخواین، بهتون می‌دم