ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
نه
کات. لعنتی
شات رو نگرفتیم
بهت گفتم باید از کادر بیفته بیرون
نمی‌تونی تا روی تشک با دوربین دنبالش کنی
بیا دوباره بگیریم
نه پسر. یه لحظه وایسا
ریپ، می‌تونی دوباره بری یا نه؟
نه، نه با این تشک
خیلی سفته
خیلی قدیمیه
من دیگه نیستم داداش
هی، گفتی حرفه‌ایه - آره، بذار ببینم چی‌کار می‌تونم بکنم -
برش گردون وگرنه بعد از این هفته کار جفتتون تمومه
باشه
ریپ
خدای من
ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
رندی، چی داری؟
یو، کلت سیورز
بدلکار
خودت می‌دونی. دیدی؟
می‌دونستم تو هم می‌دونی. لی میجرز عزیز
ببین، فقط زنگ زدم ببینم
از اون کاری که برات فرستادم خوشت اومده یا نه
بدلکار گمشده
آره. هیل ریپلی
ببین من طرفدار پر و پا قرص این یاروام
یکی از اولین بدلکارهای سیاه‌پوسته
که تونسته از شهر خودش بیاد بیرون و موفق بشه
کلی کار خفن داره پسر
یه مدت تو هالیوود بود
و الان تو دیترویت داره یه فیلم مستقل کم‌بودجه رو کار می‌کنه
بعد از یه بدلکاری یهو غیبش زده
کی مژدگانی گذاشته؟ - دوست‌دخترش -
لورا
مبلغ مژدگانی هم ۱۲ هزارتاس - باشه -
خیلی دور نیستم
الان میرم اونجا. ممنون رندی
لورا
شما باید کولتر شا باشی
ممنون که اومدی
پس دوست‌پسرت از دیشب گم شده؟
آره. موتورش تو محوطه استودیو نیست
گوشیش میره رو پیغام‌گیر
خونه نیومده
سابقه نداره این کار رو بکنه
متوجهم
خانواده دیگه‌ای هم داره؟
یه زن سابق داره و یه پسر بیست و چند ساله
زن سابقش ازش خبری نداره و اصلا دلشم نمیخواد داشته باشه
برای پسرش هم پیغام گذاشتم
که اگه باهاش تماس گرفت به من زنگ بزنه
اما هیچ خبری ازش نشده
رابطه‌اش با پسرش خوبه؟ - نه خیلی -
دالتون نه زیاد زنگش میزنه نه میره ببینتش
فکر کنم پسرش خوشش نیاد
اما من دخالتی تو کارش نمی‌کنم
خب. آخرین باری که دیدنش
وقتی بوده که از محوطه فیلمبرداری خارج شده و صحنه رو ترک کرده؟
آره. نمی‌دونم این دفعه چی عصبانیش کرده
اما می‌گفت این پروژه افتضاحه
ناامنه ، ساعت‌های کاریش طولانیه ، پر از کم‌کاری
می‌گفت می‌خواد سعی کنه من رو هم وارد این فیلم کنه
اما بعد از اولین روز فیلمبرداری نظرش عوض شد
شما هم تو همین کار هستی؟ - آره -
این‌طوری با هم آشنا شدیم من بدلکار تصادفات رانندگی‌ام
اون تو این پروژه بدلکار سقوط از ارتفاعه
اما هر کار دیگه‌ای هم از دستش برمیاد
یعنی قبلا برمیومد
وقتی تازه کارمون رو با هم شروع کرده بودیم
می‌فهمیدم که داره دست و پا می‌زنه
برای همین بردمش یه جلسه ان ای
مشکلش قرص‌های مسکن بود؟
تو کار ما خیلی رایجه
آره - همه‌مون این دوران رو گذروندیم -
زانوهای داغون، شونه تیتانیومی و پلاتین تو کمرش
احتمالش هست که
دوست‌پسرت دوباره رفته باشه سراغ مواد؟ - دیروز که دیدمش -
حالش خوب بود
اول صبح رفتیم جلسه
مثل همیشه
خب. باشه
محوطه و سر صحنه چطور
مشکلی اونجا نبود؟
با کسی مشکلی نداشت؟
آره. با همه
به جز شاید مسئول‌های غذا
می‌دونی، آدمی نبود که بتونه دهنش رو بسته نگه داره
باشه. کسی چیزی ندیده؟
کسی نمیدونه
کجا ممکنه رفته باشه یا چی‌کار کرده باشه؟
همکار بدلکارش کمکم کرد یواشکی برم تو محوطه
اما یه نفر من رو دید
حتی نشد کانکسش رو ببینم
یه نگهبان عوضی دست روم بلند کرد
و گفت اگه دوباره پیدام بشه به پلیس زنگ می‌زنه
بعد از اینکه ریپلی صحنه رو ترک کرده یه اتفاقی براش افتاده
اینا دارن یه چیزی رو مخفی می‌کنن
می‌تونم حسش کنم
باشه
یه چرخی می‌زنم ببینم چی می‌تونم پیدا کنم
کارت تردد داری؟ - نمی‌دونستم باید داشته باشم -
نه، نمی‌تونی. شرمنده
نه، ورود به صحنه ممنوعه
فهمیدم. باشه
فقط دنبال هیل ریپلی می‌گشتم
نه، اینجا نیست
می‌خوای با مسئول بخشش صحبت کنی؟
بخش بدلکاری ؟ اسمش جیک هریسه
می‌تونم بهش زنگ بزنم این تنها کاریه که از دستم برمیاد
جیک هریس. نه لازم نیست
خیلی ممنون. دمت گرم
حراست
بله؟
دنبال هیل ریپلی می‌گردم
اینجا نیست
حالش خوبه
نگرانش نباش
گمشو ببینم
همون‌جا بمون
اذیتت کرد؟ - نه -
چیزی مصرف کردی؟
نه. گفتم که نمی‌خوام
بیا اینجا
اینجا چه خبره؟
تو جیکی؟ مسئول بدلکارها تویی؟
آره - آره؟ خب -
فکر نکنم از اتفاقاتی که داخل این کانکست
داره این تو میفته خوشت بیاد
تو اخراجی. برو
حالت خوبه؟
برو چادر پزشکی
یه لحظه دیگه میام پیشت، باشه؟
ممنون
خواهش می‌کنم
تو دیگه کی هستی؟
کولتر شا
دنبال هیل ریپلی می‌گردم
پلیسی؟ - پلیس نیستم. نه -
دوست‌دخترش استخدامم کرده تا پیداش کنم
دیشب از سر کار برنگشته خونه
خب، اعصابش خرد بود
صحنه رو ول کرد و رفت
راستش بدلکاری آخر خیلی سخت بود
ریپلی
خیلی به هم ریخته بود
حواسش پرت بود و همش گوشیش رو چک می‌کرد
نمی‌دونم قضیه چی بود
تا دم کانکس دنبالش رفتم همین عصبانیش کرد
گفت می‌خواد بره با تهیه‌کننده‌ها حرف بزنه
در مورد بدلکاری؟
احتمالا - آها -
این آدم‌ها، از اون ادمایی نیستن
که بتونی باهاشون دربیفتی
اسم اون تهیه‌کننده رو داری؟
آره
بنت کرنستون
خب، یکی از تهیه‌کننده‌های این فیلم
سابقه اخاذی و ارعاب داره
ظاهرا با یه سری گروه‌های جرایم سازمان‌یافته هم در ارتباطه
پس داره ازراه فیلم‌هاش پولشویی میکنه
مطمئنا که قطعا برای بردن اسکار این کار رو نمی‌کنه
ظاهرا ازون آدمایی بوده
که ریپلی نباید باهاش درمیفتاده
نه، اصلا - خیلی خب -
مسئول بدلکارها گفت که ریپلی تمام روز سرش تو گوشیش بوده
چیزی در موردش پیدا کردی؟
یه لحظه
هیچی نیست
شاید منتظر یه تماس بوده که آخرش زنگ نزده؟
این یارو کرنستون رو کجا می‌تونم پیدا کنم؟
بذار ببینم
خب. ظاهرا تیم تولید
تو یه برج لوکس مرکز شهر براش اتاق گرفتن
الان لوکیشن رو برات می‌فرستم
گرفتم. ممنون
ببین برای کی کار می‌کنه، باشه؟
حتما - ممنون رندی -
تونستی
شام امشب با مکسین رو هماهنگ کنی؟
آره، میز گوشه رستوران، ساعت ۷ عصر تو رستوران ویکتور
عالیه - آماده‌ای؟ -
کم و بیش. بیشتر آماده باشم بهتره
اگه بتونی یه گزارش یک صفحه‌ای
از وضعیت پرونده‌هایی که ازمون خواسته بود بررسی کنیم آماده کنی خوب باشه
تو صندوق پیام‌هات هست ولی یه کپی هم برات می‌گیرم
در ضمن،
پرونده‌هایی که دیشب فرستادن هم بررسیش تموم شده
خیلی خوب داری کار می‌کنی. خوشم اومد
تازه شش قسمت از اون سریال
برج خدا که معرفی کردی رو هم پشت سر هم دیدم
البته بعد از اینکه کارم تموم شد
اصلا نمی‌دونم چی داری میگی
بعدا بهت یاد میدم
قدم به قدم
ببخشید - قدم به قدم -
فـیــــلـمـــــــکیـو
خواهش می‌کنم
چطورید؟
اومدم یه سری هارد فیلم رو از
آقای
کرنستون بگیرم
امضا کن. واحد 610
گفتی 610؟
بله - باشه -
ممنون
چه خبر پسر؟
سلام رندی. من هنوز تو خونه تهیه‌کننده‌ام
ظاهرا ریپلی با کرنستون درگیر شده
و فکر نکنم اوضاع خوب پیش رفته باشه اینجا حسابی به هم ریخته است
الان یه عکس برات می‌فرستم
چی لازم داری؟
بدم نمیاد بدونم کجا بردش
می‌تونم پیداش کنم
خب، گوشی کرنستون خاموشه
اون دو نفری که کشیدنش بیرون چی؟
بذار ببینم
یکی‌شون رو پیدا کردم. گیج مولر
ظاهرا با همون گروه
جرایم سازمان‌یافته‌ای که کرنستون در ارتباطه، ارتباط داره
می‌تونی لوکیشن گوشیش رو دربیاری؟
تو یه منطقه صنعتیه
الان برات فرستادمش
تو راهم. ممنون رندی
یا خدا
ریپلی کجاست؟
نمی‌دونم - اون این بلا رو سرت آورد؟ -
یارو زده به سرش
تو دوربین‌های مداربسته دیدم که تو و آدم‌هات
داشتین می‌کشیدینش بیرون
چطور تونست شکستتون بده؟
داشتم بهش پیام می‌دادم
می‌خواستم بترسونمش
بلندش کنین
باید حواست رو بیشتر جمع می‌کردی
و ازین غلط‌ها نمیکردی
تهدید کرده بود که پروژه‌ات رو
تعطیل می‌کنه، مگه نه؟
به خاطر شرایط کاری؟ - نه -
می‌خواست دوج چارجرش رو پس بگیره
چرا ماشینش دست تو بود؟
چون دیگه مال اون نبود
من خریدمش
دو سال پیش، وقتی به ته خط رسیده بود
بدجوری پول لازم بود
اما یه دوج چارجر داشت که خودش با یه موتور
هلکت ردآی اسپرتش کرده بود
یه دنیا می‌ارزید
پس غافلگیرتون می‌کنه، میارتتون اینجا و مجبورتون می‌کنه
که ماشین رو بهش بدین، درسته؟ - درسته -
اما نمی‌دونی کجا رفته؟
نمی‌دونم
نمی‌تونی
همین‌طوری ما رو اینجا ول کنی
در بازه
کولتر
رندی، الان مشخصات
ماشینی که ریپلی برده رو برات فرستادم
واو. دوج چارجر سفارشی
اگه قراره ماشین بدزدی
بهتره همچین چیزی باشه
آره
میتونی پیداش کنی؟
می‌تونم پیداش کنم؟
بذار ببینم چی‌کار می‌تونم بکنم
چارجر رو پیدا کردم
لوکیشن رو الان برات می‌فرستم
گرفتم. ممنون رندی
سلام. ببخشید
خیلی وقته منتظری؟
یکم
یه نوشیدنی لازم دارم. تو چی می‌خوری؟
فعلا هیچی
سلام - آماده سفارش دادن هستین؟ -
فقط نوشیدنی. بلودیر، سه شات. با یخ
منم یه لیوان رز می‌خورم، لطفا
خیلی ممنون - ممنون -
خب، بریم سر اصل مطلب
تا الان این‌ها نکات مهم هستن
یه سری اظهارات غیررسمی وجود داره
که با هم تناقض دارن - عالیه -
یا اگه میخوای می‌تونم برات توضیحشون بدم
نه، مطمئنم عالیه. فقط
الان دلم نمی‌خواد در مورد کار حرف بزنم
فقط
فقط یه دقیقه وقت می‌خوام و
اون ودکا رو
همه چی روبه‌راهه؟
نه
االان
شرکت کارت اعتباریم الان بهم زنگ زد
و گفت یه تراکنش مشکوک تو هتل رادلو انجام شده
خدای من
هتل رادلو
شوهرم
با مربی پیلاتسش
کارلی با آی
چیزبرگر سفارش دادن
با سیب‌زمینی سرخ‌کرده
واو
ممنون
کلاسیک
نه؟ - آره -
می‌دونستم، اما
مطمئن نبودم
بعضی وقت‌ها راحت‌تره که فقط
نادیده‌اش بگیری تا اینکه قبول کنی
مشکلی وجود داره
من میتونم
چند تا وکیل طلاق خوب بهت معرفی کنم
اما فکر کنم خودت یه لیست بلندبالا داری؟
نه، قرار نیست این کار رو بکنم
اون‌طوری خیلی راحته
می‌خوام باهاش بازی کنم
از پول و اموالم حسابی محافظت کنم
و بعد یه گلوله تو سرش خالی کنم
به صورت استعاری، ولی شاید هم واقعی
حالا می‌بینیم
می‌دونی، یه بار یه موکل داشتم که
کل کلکسیون ساعت شوهرش رو
تو ای‌بی به قیمت یک دلار فروخت
حالا شد
فکر دیگه‌ای هم داری؟ چون می‌خوام زجر بکشه
اونم آروم آروم
سلام لورا، ما لوکیشن چارجر رو پیدا کردیم
تقریبا رسیدم، اما معلومه که
ریپلی برای پس گرفتن اون ماشین هرکاری میکنه
همیشه می‌گفت که چقدر اون چارجر رو دوست داره
تمام کارهاش رو هم خودش انجام داده بود، اما
نمی‌دونم چرا باید اون رو بدزده
یه همچین ماشین سفارشی‌ای کلی پولشه
تا حالا بهت گفته بود که مشکل مالی داره؟
نه. حقو‌قش رو تا قرون آخر خرج می‌کرد
هیچ‌وقت پول اضافه‌ای نداشت اما همیشه از پس خودش برمیومد
چیزی رو ازت مخفی نمی‌کنه؟
آره، از این اخلاق‌های قدیمی داره
دوست داره وانمود کنه که می‌تونه همه چی رو درست کنه
آره. باشه، بذار ببینم چی می‌تونم پیدا کنم
ممنون لورا
واو. تو از کجا پیدات شد؟ - حالت خوبه؟ -
آره. آره
خیلی معرکه بود داداش
خیلی خفن بود پسر
تقریبا داشتم موفق میشدم
می‌خوای دوباره بری؟
نه. نه، نمی‌خوام دوباره برم
این ماشین رو از کجا آوردی؟
همین الان پیداش کردم
آره، خیلی هم ارزون خریدمش
هیل ریپلی این ماشین رو بهت فروخت؟
آره
زیاد اینجا مسابقه میده؟
نه . بچه‌اش مشتری ثابته
ولی اولین باریه که باباش رو می‌بینم
اومد اینحا و همه‌مون رو لوله کرد
پس بچه‌اش اینجا مسابقه میده
آره دالتون خیلی معمولیه ولی
من مشکلی ندارم پولش رو ببرم - فکر می‌کنی -
مشکل مالی داره؟ پول لازمه؟
قطعا خیلی بیشتر از اونی که می‌بره می‌بازه
ریپلی چطور؟ پولی هم برد؟
چقدر برد؟
خب امروز تو سه تا مسابقه برنده شد
پس راحت باید بیست و پنج هزار تا باشه
بعدش گفت که باید ماشین رو بفروشه
هیچ سوالی نپرسیدیم - خب -
می‌دونی از اینجا کجا رفت؟
نه داداش. فقط پول‌ها رو گرفت و جیم شد
حالت خوبه؟
فکر کنم - باشه -
مراقب باش باشه؟
خب
خب تمام شب داشتی حرفایی من رو گوش میکردی
تو هم باید یه چیزی بهم بگی
چیزی برای گفتن نیست
با کسی تو رابطه نیستم
و نفر قبلی هم
خیلی پیچیده تموم شد برای همین
ممنون
خیلی خب پس جزئیات رو بگو
الیوت
همین؟ همش همین بود؟
یه مدت رابطه خوبی با هم داشتیم
کی تمومش کرد؟
راستش هیچکس
اون تیر خورد و من دزدیده شدم
و بعد دیدم که یه نفر
دقیقا جلوی چشم‌های من اعدام شد
ولی احتمالا خودت این رو می‌دونستی نه؟
جزئیاتش رو نمی‌دونستم ولی
آره یه چیزهایی در موردش شنیدم
خب پس خودت می‌فهمی
بعد از اون همه اتفاق دیگه نمی‌تونی به یکی بگی هی می‌خوای بریم
شام بخوریم و فیلم ببینیم؟
خب تو چطور؟
من حالم خوبه
خیلی بهتر از قبلم
کارم عالیه دور و برم پر از آدم‌های فوق‌العاده‌ست
و اگه چند تا پیک نوشیدنی
و هر از گاهی یه رابطه یک‌شبه هم قاطیش کنی
ازین خوشحال تر نمیشم
رینی
ما وکیلیم
کارمون ذهن‌خوانی آدم‌هاست
من یه اتفاق وحشتناک رو پشت سر گذاشتم
و واقعا خیلی خیلی سخت بود
بعدش مجبور شدم کنار بیام و ادامه بدم
وقتی آدم‌ها
بهم میگن که خوشحالن حرفشون رو باور نمی‌کنم
چون هیچکس هیچ‌وقت واقعا از ته دل خوشحال نیست می‌دونی؟
درسته
ولی من حالم خوبه
واقعا. حالم خوبه
رندی پیامم رو گرفتی؟
ریپلی با چارجر مسابقه می‌داده چون پول لازم داشته
فکر کنم پسرش دالتون مشکل مالی داره
بذار ببینم
زدی تو خال
آره انگار
برای پسرش دالتون پول حواله می‌کرده
هر چند وقت چند هزار دلار تو این چند ماه بیشتر شده
خب. در موردش چی پیدا کردی؟
یه جریان مداوم از پرداخت‌ها به پوکر آنلاین
و شرط‌بندی ورزشی می‌بینم
مالیات عقب‌افتاده داره
احضاریه‌های در حال بررسی و کارت‌های اعتباری پر شده
قبض‌های پرداخت‌نشده
و حساب‌های بانکی‌اش هم به خاطر وام‌های معوقه مسدود شده
پس دالتون بدجوری تو دردسر افتاده نه؟
پدرش هم شروع می‌کنه به مسابقه دادن یکم پول درمیاره
و بعد چارجر رو می‌فروشه تا پسرش رو نجات بده
خب پس ریپلی پول رو می‌گیره
بدهی رو میده و قصه تموم میشه درسته؟
مطمئن نیستم
الان یه چند ساعتی میشه که پول دستشه
مگه نه؟ فکر کنم اگه قضیه تموم شده بود به لورا می‌گفت
یه چیزی رو داریم جا می‌ندازیم
داشتم شبکه‌های اجتماعی‌اش رو چک می‌کردم
ظاهرا با یه گروه می‌پره
صبر کن بذار ببینم
پس دالتون هم بدلکاره
باید شغل خانوادگی‌شون باشه
می‌فهمم منظورت از گروه چیه
بذار چند تا اسم رو بررسی کنم
آره همه‌شون بدلکارن
با کلی سابقه کیفری
سرقت ماشین‌دزدی ضرب و شتم
پس بدجوری با این گروه قاطی شده. خیلی خب
باید با کسی که دنیای اینا رو میشناسه حرف بزنم
آره حتما
یو ویرژیل
این چیه؟
برای پسرمه
نمی‌دونم این دفعه تو چه دردسری انداختیش ویرژیل
ولی این پول رو بگیرید ودست از سرش بردارید
جدی میگم پسر
دیگه کلا با پسر من کاری نداشته باشید
برای این حرف‌ها خیلی دیره
کارش داره انجام میشه
تازه حتی اگه بذارم دالتون بره
بازم یه راننده لازم دارم
من انجامش میدم
می‌خوای جاش رو بگیری؟
باشه
ولی اگه بیای تو کار، به نفعته تا تهش بری
راه برگشتی نداره
آره می‌دونم
فهمیدم
اگه گند بزنی
پسرت مرده
فکر کنم دوست‌پسرت درگیر
یه سری چیزای خیلی خطرناک شده
فکر کنم میخواسته از پسرش محافظت کنه
ریپلی هیچی در این مورد نگفت
نمی‌دونستم اون و دالتون اینقدر صمیمی‌ان
می‌دونستی که دالتون با یه
گروه خیلی خطرناک می‌پره؟
نه. نه نمی‌دونستم
یه نگاه به این بنداز
بگو این آدما رو
یادت میاد یا میشناسی؟
آره چند نفرشون رو
همه‌شون کله‌خراب و غیرحرفه‌ای هستن
این یارو ویرژیل دین
بدلکار مبارزه تن به تنه مثل دالتون
ولی کارش رو از حد گذرونده
و یه نفر رو فرستاده اورژانس
دالتون با این یارو قاطی شده؟
فکر کنم. این یارو سابقه داره؟
آره
میگن که یه گروه سرقت مسلحانه هم داره
حتما درگیر همین ماجرا شدن
یه نگاه به این عکس‌ها بنداز
میدونی اینجا کجاست؟
کلی عکس از همه‌شون اونجا هست
آره یه انبار متروکه کنار رودخونه‌ست
یه بار رفتم اونجا مهمونی فاز من نبود و ول کردم رفتم
خب. باید برم یه سر و گوشی آب بدم
منم باهات میام
این گروه رو می‌شناسم می‌تونم کمک کنم
باشه بریم
باشه
سلام پسر چطوری؟
نباید بیای اینجا - آره می‌دونم ولی گم شدم -
با خودم گفتم که پیداش کردم
عالیه
گرفتیش؟
زمان‌های تردد
مسیرهای تحویل؟
دارن برای چی نقشه می‌کشن؟
می‌خوان به یه ماشین حمل پول دستبرد بزنن
چی؟
دالتون
دالتون چیزی نیست
اومدم کمکت کنم
لورا
این کیه؟
داره کمکم می‌کنه بابات رو پیدا کنم
بابات اینجا بود؟
آره. آره آره
دست من رو بستن و باهاش رفتن
می‌خوان یه ماشین حمل پول رو بزنن
ویرژیل بدجوری تو دردسر افتاده
من بهش بدهکار بودم
بهم گفت باید راننده فرارش باشم
به بابات گفتی؟
نمی‌دونستم چی‌کار کنم
داشت می‌رفت یه بدلکاری بزرگ رو فیلمبرداری کنه
....ولی بهم گفت فقط
آفتابی نشم و بذارم خودش حلش کنه
بابات می‌خواست بدهیت رو صاف کنه
ولی پولش کافی نبود
برای همین جای تو راننده فرار شد
خب تو راه به پلیس زنگ می‌زنیم
وقتمون خیلی کمه - صبر کن صبر کن -
بذار کمک کنم
باشه گوش کن. به روش من پیش میریم. باشه؟
هر چی من میگم رو گوش می‌کنی. فهمیدی؟
فهمیدم - خوبه -
قبل از اینکه به اون ماشین حمل پول برسن باید بهشون برسیم
یالا می‌تونی راه بری؟
آره ولی فکر کنم یکی از دنده‌هام رو شکوندن
بیا . بریم
فــ*یــــلــــ*مـکـ*یـــــو
کمتر از یه دقیقه مونده. آماده بشین پسرها
قضیه اونطوری که فکر می‌کنی پیش نمیره ویرژیل
هنوز برای هیچکدومتون دیر نشده
بیخیال ویرژیل
شروع شد
گوش کن
یادت نره اگه خرابش کنی چی میشه
دیگه هیچ‌وقت دالتون رو نمی‌بینی باشه؟
پس خفه شو و رانندگی کن پیرمرد
بریم پسرها
اوناهاشن
محکم بشین
یالا
بریم
حرکت کن حرکت کن حرکت کن - بیارشون بیرون -
حواسم هست. برو برو -
برو برو. حرکت کن حرکت کن
بیا بیرون. یالا یالا بیا بیرون بیا بیرون
کلیدها رو بردار - بیارشون بیرون -
حرکت کن حرکت کن در عقب رو باز کن
پوشش بده - در عقب رو باز کن یالا -
بریم. برو داخل
یالا. اینجا بمون باشه؟
آره
برو داخل
حرکت کن. پوشش بده
یالا
حرکت کن
کجا رفت؟ کجا رفت؟
حواستون جمع باشه
اونجا. برو
اوناش همونجاست همونجاست
همون پایین بمون
یالا. یالا بلند شو
یالا. یالا
یالا یالا یالا. برو
همین‌جا بمون باشه؟ تکون نخور
هیچکس تکون نخوره. بخواب رو زمین
تو همون پایین بمون
بابا بابا - بهش شلیک می‌کنم -
بابا؟ - دالتون -
دست‌هات رو ببر بالا - صبر کن صبر کن -
پسرم هر کاری میگه بکن. هر کاری میگه بکن پسرم - مجبورم نکن بهش شلیک کنم -
می‌شنوی؟ - باشه باشه باشه -
خفه شو - فقط هر کاری میگه بکن -
همون پایین بمون. هیچکس تکون نخوره
بخواب رو زمین. یالا
بیخیال ویرژیل .آروم باش - دالتون دست‌هات رو ببر بالا -
و برو عقب سمت بشکه
مجبورم نکن بهش شلیک کنم
همون پایین بمون تا هیشکی صدمه نبینه
یالا یالا - وگرنه بهش شلیک می‌کنم -
بهش شلیک می‌کنم. می‌فهمی؟ - هر کاری میگه بکن -
فقط برو عقب
یالا پسر - تکون نخور -
خفه شو
باشه
آروم
حالت خوبه
چیزی نیست. همه چی حله
همه‌چی حله
سلام پسر. بیا تو - ممنون -
لورا گفت داری میای
سلام لورا
یو آبجو می‌خوری؟
نه - راستش بدون الکله -
ولی یا این رو باید بخوری یا آب - چیزی نمیخورم -
ممنون. زود باید بزنم به جاده
برای همین
آره می‌فهمم
ببین پسر
واقعا نمی‌خواستم تو رو هم قاطی این ماجرا کنم
شاید باید زودتر می‌رفتم پیش پلیس
...نمی‌دونم فقط
فقط میخواستم از پسرم محافظت کنم
تو پدرشی
نیازی نیست توضیح بدی. درکت می‌کنم
ولی هنوز حس می‌کنم بهت مدیونم
بهت مدیونم
ممنون - خواهش -
بدون تو معلوم نبود چی مشد
ممنون
خواهش می‌کنم
ولی واقعا یه کار گروهی بود
خب برنامه بعدی شما دو تا چیه؟
من یه کار گرفتم
زمین زدن یه موتور. با این تفاوت که این دفعه پولش رو می‌گیرم
خوبه - منم قراره همین‌جا بشینم -
و هیچ کاری نکنم و تو دردسر نیفتم
شاید از این کار لذت ببری - می‌دونی راستش -
من و پسرم می‌خوایم با چارجر بریم بیرون
یه کم دو نفری با هم باشیم
پس چارجر رو پس گرفتی؟
آره. آره اون یارویی که بهش فروختم
با همون قیمتی که بهش فروختم بهم پسش داد
فقط می‌خواد در عوضش چند جلسه آموزش رانندگی رایگان بهش بدم
خیلی خب. پس همه چی ختم به خیر شد
آره
میشه یه لطفی بهم بکنید؟
لطفا مراقب همدیگه باشین باشه؟
مراقب باشین
مواظب خودت باش
ارائه شده در وبسایت وای موویز YMoviz.Com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور