‫[گرینلند]
‫نگاه کنین
ارائه شده در وبسایت وای موویز ymoviz.com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور
‫هارالد رو دیدی؟
‫دوباره با پدر و مادرت ‫توی خونه بزرگ خوابید
‫تاجران. اومدن
‫تاجرها اومدن
‫برگشتن
‫آکی! آکی!
‫چی شده؟
‫زخمش از یه تبره
‫یکی اونو کشته
‫کی همچین کاری می‌کنه؟
‫کی این کار رو با آکی کرده؟
‫پدرم کجاست؟
‫خوش اومدین. خیلی چیزها برای معامله داریم
‫قایق‌هاتون نمی‌تونه همه‌شو تحمل کنه
‫تو آکی رو کشتی و ‫قایق ما رو دزدیدی؟
‫چی داری میگی؟ کسی رو نکشتم
‫به قتل رسیده...
‫و اینجا هیچکس بدون اجازه تو ‫هیچ کاری نمی‌کنه
‫یه چیزو می‌خوام
‫می‌خوام به خاطر قتل آکی محاکمه بشی
‫منو به چالش نکش، دختر. ‫من رهبر اینجام، نه تو
‫تو رهبرم نیستی
‫فقط یه پیرمردی که از آینده وحشت داره
‫به نظر میاد پدرم می‌خواد ‫محاکمه با نبرد انجام بشه
‫بذار خدایان تصمیم بگیرن ‫کدوم یکی‌مون راست میگیم
‫دوست ندارم بکشمت، دخترم
‫پس من تو رو می‌کشم
‫و حالا یه درس سخت رو یاد می‌گیری
‫خدایان سخن گفتن
‫به محاکمه راضی‌شو یا بمیر
‫اگه منو بکشی، دیگه ‫هیچوقت پسرتو نمی‌بینی
‫باهاش چی کار کردی؟
‫جوابمو بده. هارالد کجاست؟
‫در امانه. تا وقتی من در امان باشم
‫فقط برای تنبیه کردن من بهش ‫آسیب نمی‌زنی
‫معلومه که نه
‫همونطور که افرادت به من آسیب نمی‌زنن
‫ببرینش!
‫عاقلانه‌س که دخالت نکنی
‫چی کار می‌کنی؟
‫باید دوباره یاد بگیره توی ‫این خونواده جایگاه‌ش کجاست
‫به انباری ببرینش!
‫خبری از سرزمین طلایی نیست. ‫می‌دونم. سعی کردم پیداش کنم
‫و تمام تلاشم رو کردم فریدیس رو ‫قانع کنم، ولی گوشش بدهکار نیست
‫قایق‌هاشو ازش گرفتم ‫و هنوزم به این اسطوره اصرار داره
‫اگه دنبالش رفته بودین، ‫همه مرده بودین
‫نه، فریدیس به موقع سر عقل میاد ‫و امیدوارم شما هم بیاین
‫ولی اگه دست به دست هم بدیم...
‫می‌تونیم گرینلند رو به سرزمین ‫طلایی تبدیل کنیم
‫باشه؟
‫باشه
‫دلیل نداشتی آکی رو بکشی
‫اوهوم
‫اسمت چیه، دختر؟
‫- هرفنا ‫- هرفنا
‫هرفنا، می‌دونم گیج شدی
‫ولی باور کن وقتی میگم ‫زمستون گرینلند در راهه...
‫و مثل زمستون‌های خونه نیست
‫خیلی طولانیه. وحشیانه‌س. ‫و چادرهاتون شما رو در امان نگه نمی‌داره
‫تنها شانس زنده موندن شما ‫بودن در چارچوب این دیوارهاست
‫پیش ما
‫بیاین دعا کنیم
‫خداوندا، سپاسگزاریم که ما رو ‫سالم به نروژ برگردوندی
‫بیا
‫پدرم می‌خواست یه وایکینگ ‫واقعی اینو داشته باشه
‫ممنونم، لرد مگنوس
‫جسد پدرم. تجزیه نشده
‫چطور ممکنه؟
‫دومین معجزه اتفاق افتاده
‫خداوند رو ستایش کنید
‫قطعا حالا پدرم قدیس میشه
‫بیا، بیاین از ارباب‌مون عیسی مسیح ‫تشکر کنیم. بیاین
‫معجزه شد
‫و اینجا بودی تا شاهدش باشی
‫به اندازه کافی به غم نشستی
‫برو بیرون
‫دو تا داستان برات دارم
‫بهم بگو کدوم رو ترجیح میدی
‫گفتم برو بیرون!
‫شهبانوی تو هستم و ‫باید ازم اطاعت کنی!
‫در اولین داستانم، شهبانو برای ‫رومانوس عزیزش به سوگ نشسته
‫بعدش برای شادی و خوشی مردمش...
‫عاشق ژنرال مانیاکیس ‫بزرگ و شکوهمند میشه
‫سریع ازدواج می‌کنن و ژنرال امپراتور میشه
‫هرگز چنین اتفاقی نمی‌افته
‫ژنرال هم اولش عاشق شهبانو نبود...
‫ولی راه‌های زیادی برای ‫خوشحال کردن ژنرال پیدا کرد...
‫که در نهایت به یه تفاهمی رسیدن
‫یه داستان افسانه‌ایه
‫دومین داستان...
‫زیاد دوستش ندارم
‫شهبانو اینقدر از غم در خودش فرورفته...
‫که یه چاقو برداشت...
‫و با تیغه‌ش دستهای ‫زیباشو پاره کرد
‫و ژنرال مانیاکیس بازم امپراتور شد
‫فقط یه زن دیگه پیدا کرد
‫کی اعدام میشم؟
‫فردا. وسط روز
‫بیشتر می‌خوای؟
‫دوستانت رو برام بیار
‫[کتگت]
‫پدرم از سفرهات بهم گفته، لیف اریکسون
‫از قسطنطنیه برام بگو. ‫دیوارهاش به همون بزرگیه که شنیدم؟
‫از درختها بلندترن
‫و به ضخامت سه قایقی که ‫چفت هم چیده شده باشن
‫پادشاه کانوت!
‫با تمام وجود دعا کردم که دیدار ‫شما رو از دست ندم
‫و خدا به تمام دعاهات جواب داده، مگنوس
‫مگنوس تازه از یامسبورگ برگشته
‫ماموریتت چطور بود؟
‫موفق بود. بقایای پدرم رو پیدا کردم...
‫و با معجزه خدا جسدش ‫تجزیه نشده
‫واقعا معجزه شده
‫اگه با چشم‌های خودم ‫ندیده بودم باورم نمی‌شد...
‫و کلیسا هم تاییدش کرده
‫توی یامسبورگ بودی؟
‫بله
‫لیف هم تازه از اونجا اومده
‫سعی داشته خواهرشو پیدا کنه
‫- خواهرت؟ ‫- فریدس اریکسداتر
‫پس ویرانی رو دیدی
‫انگار یه طاعون بزرگ قبل از ‫رسیدن ما همه چیزو از بین برده
‫فقط تونستیم یه معبد براش ‫پیداش کنیم. حتما دیدیش
‫خیلی چیزها دیدم
‫از جمله کشتی تو که در بندر غرق شده بود
‫وقتی داشتیم راه می‌افتادیم ‫زمین رانش کرد و خراب شد
‫رانش زمین. واقعا؟
‫احتمالش چقدره؟
‫خیلی شانس اوردیم که زنده موندیم
‫واقعا باور دارم که دست خدا یارمون بود
‫قطعا
‫هیلده، باید به فریدس کمک کنم
‫اگه سعی‌تو بکنی، تو رو می‌کشه
‫بذار خودم نگرانش باشم. ‫فقط بهم بگو هارالد رو کجا برده
‫نمی‌دونم
‫فکر کنم بدونی
‫لانگ امروز با اجناسی از ‫مردم کالاهیت در شمال برگشت
‫مردم خوبی هستن
‫اگه اریک هارالد رو پیش اونا گذاشته، ‫ازش به خوبی مراقبت میشه
‫چطوری برم اونجا؟
‫با قایق، حداقل یک هفته‌ای راه ـه
‫- و پیاده چی؟ ‫- خیلی بیشتر طول می‌کشه
‫باید از کوهستان رد بشی
‫باید قبل از رفتن فریدس رو ببینم
‫بهای این کارتو میدی، پدر
‫مردمت رو یه جا جمع کردم
‫بهشون گفتم وقتی بادهای سرد بوزه ‫چه اتفاقی می‌افته...
‫و روشن کردم اگه بخوان با من ‫دربیافتن چه اتفاقی می‌افته
‫قبول کردن ازم پیروی کنن
‫براشون چاره‌ای نذاشتی
‫چون تو برام چاره‌ای نذاشتی
‫میگی داری از یه الهام پیروی می‌کنی
‫خب، منم دنبال الهام خودم میرم
‫برای رستگاری دعا کردم
‫و خدایان تو رو برام فرستادن
‫لیف همیشه می‌گفت تو این زندان رو ‫به خاطر کارهات برای خودت بوجود اوردی
‫حالا می‌بینم که راست می‌گفته
‫امشب هوا سرد میشه، دخترم
‫توی خونه بزرگ خیلی گرمتره
‫قبلا هم سرما رو تجربه کردم. ‫هرگز اراده‌مو نمی‌تونی بشکنی
‫نیازی نیست تو رو بشکنم
‫فقط پیروانت کافیه
‫ازت می‌خوام بیای بیرون و بجنگی
‫کماندارها!
‫همه درود بفرستین به کانوت. ‫پادشاه جدید انگلستان
‫اما از نورماندی، همسرم باش، ‫کمکم کن به شمال حکومت کنم
‫بله، سرورم
‫من حضرت پاپ هستم، برجسته‌ترین ‫پیامرسان خدا بر روی زمین
‫و شما؟
‫کانوت کبیر هستم. ‫پادشاه امپراتوری شمال
‫اوه!
‫قدرت!
‫کسی اینجا هست که ‫بهم خیانت کرده باشه؟
‫چون این ضیافت تموم نمیشه...
‫تا وقتی که حداقل سر ‫یکی رو قطع کنم
‫به عنوان کسی که می‌خواد ‫به دین شما گرایش پیدا کنه...
‫برام الهام‌بخش خواهد بود...
‫اگه بتونم خودم شاهد معجزه پدرت باشم
‫اشکالی نداره اگه جسد اولاف رو ببینم؟
‫اصلا
‫اسقف گریمکتل می‌تونه ردیفش کنه
‫نه. متاسفانه ممکن نیست
‫جسد اولاف حالا مقدس درنظر گرفته میشه
‫در طول مراسم تبرکش...
‫فقط محترم‌ترین راهبه‌ها ‫باید بهش رسیدگی کنن...
‫و ازش محافظت بشه تا وقتی ‫که خبر تاییدش رو از رُم بگیریم...
‫تا اولاف رو مقدس اعلام کنن
‫اوهوم
‫قوانین همینه
‫خونواده. دوستان
‫ممنونم که اینجا در کتگت همراه من هستین...
‫زیر این سقف که اتفاقات ‫بسیار خوبی برام افتاده
‫برای مردم‌مون
‫و شاید، برای یکی از شما
‫مگه برای همین اینجا نیستی؟
‫تا بفهمی سرنوشتت به تاج و تخت ‫ختم میشه یا نه
‫شاهزاده ادوارد و شاهزاده آلفرد، ‫پسران آثلرد و اما
‫و اسوین، که الانم یه پادشاه‌ست
‫و هرفوت، که داره بی‌تابی می‌کنه
‫حاضره هزار وند رو سلاخی کنه تا ‫ثابت کنه آماده تاجگذاری شده
‫کسی رو فراموش کردم؟
‫هارثاکانوت
‫البته...
‫هارثاکانوت
‫تو هم سر این میز ‫شاهزاده‌ها جایگاهی داری
‫پادشاه آینده
‫یا شاید نه
‫لیف اریکسون
‫جاهای زیادی رفتی، روس، مصر، ‫قسطنطنیه، سیسیلی
‫و حاکمان قدرتمند زیادی رو دیدی، مگه نه؟
‫یکی دو تایی دیدم
‫بگو ببینم، در تمام تجربیاتت ‫چی باعث میشه یه پادشاه کامیاب بشه؟
‫قدرت
‫دو نوع قدرت
‫دو نوع، برامون تعریف کن
‫قدرت ذهن. یعنی هوش
‫هوش. جالبه
‫ادوارد، مقابل پادشاه‌ت بایست
‫پدرت پادشاه بزرگی بود
‫و مادرت که می‌شناسیم ‫دو بار ملکه بزرگی بوده و هست
‫با لیف موافقی...
‫که هوش در یه پادشاه خصلت مهمیه؟
‫موافقم، اعلی‌حضرت. ‫میشه گفت مهمترین خصلته
‫و باور داری که تو پادشاه بزرگی ‫برای انگلستان میشی؟
‫یه پادشاه بی‌نظیر میشم، سرورم
‫ولی صبر کن
‫لیف، گفتی دو نوع قدرت وجود داشته
‫دومیش چیه؟
‫قدرت بدنی
‫قدرتی برای دفاع کردن از موقعیتت
‫و حرفهات
‫و کی در اینجا چنین قدرتی داره؟
‫در این مورد می‌تونم جواب شما رو بدم، پدر
‫هیچ شاهزاده‌ای در این اتاق نیست که ‫از لحاظ بدنی از من قوی‌تر باشه
‫موافقم
‫ولی لیف، کدوم یکی از این دو ‫قدرت اهمیت بیشتری داره؟
‫بستگی داره
‫به چی؟
‫به آدمش
‫جالبه
‫پس بیاین تصمیم بگیریم ‫کی قدرت واقعی داره...
‫تا حاکم انگلستان بشه
‫باید تمومش کنی
‫و وقتی من بمیرم کی می‌خواد ‫جلوی اینا رو بگیره؟
‫نه!
زرفیلم ‏.:: www.ZarFilm.com ::.
‫فکر کنم روشنه کی باید پادشاه ‫آینده انگلستان بشه
‫من باید بشم
‫من پادشاه آینده انگلستان خواهم بود
‫جدی میگی، جوانترین پسرم؟
‫جدی میگم
‫پس تو همه‌مونو می‌کشی، برادر کوچولو؟
‫نه. اسوین هیچ علاقه‌ای به انگلستان نداره، ‫پس میذارم توی نروژ بمونه
‫ممنونم، اعلی‌حضرت
‫بعدش میذارم تو هم ادوارد ‫رو بکشی و هم آلفرد رو...
‫چون اگه به حال خودشون رها بشن ‫به شدت خطرناک خواهند بود
‫و بعد از اینکه این خدمت رو بهت کردم، ‫چی جلومو می‌گیره تو رو نکشم؟
‫می‌خوای امتحانش کنی؟
‫محافظین من قوی‌ترین وایکینگ‌های دنیان
‫برای همین من میشم پادشاه انگلستان
‫حالا از این بازی خسته شدم
‫فکر می‌کنی یه بازیه، هارثاکانوت؟
‫البته که هست، پدر. ‫الان که یه پادشاه داریم، شما
‫به افتخار کانوت کبیر
‫اولین پادشاه وایکینگ انگلستان
‫به افتخار کانوت کبیر! به سلامتی!
‫ممنونم
‫ولی تا ابد زنده نیستم
‫بنابراین این فرمان منه
‫هارثاکانوت، تو به دانمارک میری، ‫پادشاه اونجا میشی
‫شاهزاده ادوارد و آلفرد، ‫شما به نورماندی برمی‌گردین...
‫تا کارتونو در اونجا ادامه بدین
‫و هرفوت...
‫تو میشی نایب‌السلطنه ‫هارثاکانوت در دانمارک
‫سرپرستش؟
‫بله
‫و انگلستان چی؟
‫انگلستان پادشاهی نخواهد داشت
‫یه ملکه برش حکومت خواهد کرد
‫همگی درود بفرستین بر ملکه اما
‫درود بر ملکه اما
‫ملکه اما
‫دعوا نکنین
‫برای همه به اندازه کافی هست
‫چه خبر؟
‫یه امپراتور جدید داریم
‫ژنرال مانیاکیس با شهبانو زوئی ازدواج کرده
‫خوب بخوابین
‫روز بزرگی در پیش داریم
‫حالا می‌تونیم همین زیورآلات ‫و پوست‌ها رو...
‫از شهرهای دیگه بگیریم...
‫که به ایسلند نزدیکترن
‫اگه چیزی برای معامله نداری...
‫دلیلی نداره که این همه ‫راه تا اینجا بیایم
‫اینو تا آخرین لحظه نگه داشته بودم
‫حالا این دلیل خوبیه تا دوباره برگردین
‫تحسین‌برانگیزه
‫از کجا گیرش اوردی؟
‫افرادی که این شمشیرها ‫رو می‌سازن الان با من زندگی می‌کنن
‫و در آینده خیلی بیشتر از اینا می‌سازیم
‫لانگ. اریک میگه بیا نوشیدنی بخور
‫فریدس
‫استیگر
‫هارالد رو پیدا کردی؟
‫مادر مطمئنه که پیش مردم کالاهیت ـه
‫به زودی به طرف خونه زمستونی‌شون میرن
‫باید از اینجا برم بیرون و پیداش کنم
‫فریدس، حتی اگه بتونی ‫بهش برسی و سالم برگردی...
‫بازم اسیر خواهیم بود
‫من مادرشم
‫می‌تونم هارالد رو پیدا کنم. ‫ولی فقط تو می‌تونی آزادمون کنی
‫تاجرها کی از اینجا میرن؟
‫صبح
‫پسرمو پیدا کن
‫منم یه قایق و یه ناخدای ‫جدید برامون پیدا می‌کنم
‫برو. هر کاری لازمه برای مردمت بکن
‫مادر!
‫کجا بودی؟
‫دعوت نبودم
‫اون بچه رو پادشاه دانمارک کرد
‫و من چی؟ چیزی به جز یه خدمتکار نیستم
‫از اون پسربچه خیلی چیزها باید یاد بگیری
‫اول از همه اینکه کج‌خلقی نمی‌کنه
‫اما رو هم حاکم انگلستان کرد
‫اوهوم
‫تعجبی نداره
‫و این تو رو ناراحت نمی‌کنه؟
‫اگه میذاشتم هر چیز کوچیکی ‫ناراحتم کنه...
‫نمی‌تونستم به چیزهایی که ‫تا الان بهشون رسیدم برسم
‫همیشه هر موقعیتی...
‫مزیت‌هایی داره اگه ‫حواست به منافع خودت باشه
‫مثل چی؟
‫نه
‫تو بهم بگو
‫رقبام برای تاج و تخت در ‫دانمارک و نورماندی خواهند بود
‫اوهوم
‫دیگه چی؟
‫بعد از مرگ کانوت...
‫چیزی که اون می‌خواد اهمیتی نداره
‫این حس بهتر از پرت کردن ‫یه بشقاب غذا نیست؟
‫کی اونجاست؟
‫خوابت نمی‌بره؟
‫منم
‫مدام به سنگ‌هایی فکر می‌کنم ‫که کشتی شما رو خراب کرد
‫به نظر من که دست خدا باهاتون یار نبوده
‫بیشتر شبیه دست خواهرم بوده
‫تازه به نظر نمی‌اومد یه طاعون بوده باشه
‫بیشتر شبیه یه جور جنگ بود
‫بگو ببینم
‫چی دیدی؟
‫من دیدم...
‫مگنوس خود شیطونه. ‫شیطان در تمام رگهاش جاری ـه
‫اونی که برگردوندیم پدرش نیست
‫و اونطور که گفت طاعون در کار نبوده. ‫اونا رو مسموم کرد
‫فقط چند نفر زنده موندن و ‫با یکی از کشتی‌هامون فرار کردن
‫فریدس...
‫اونم یکی از بازمونده‌ها بود؟
‫اصلا ندیدمش. فقط گورش رو دیدم
‫پس مگنوس مسمومش کرده
‫بله
‫اون گذاشت رفت. بعد از ضیافت رفت
‫کجا؟
‫به سمت شمال. رفت تا ‫حمایت یارل‌ها رو کسب کنه
‫سفر به سلامت، پدر
‫هنوزم باورم نمیشه منو ‫برای مراقبت از یه بچه می‌فرستی
‫خیلی چیزها باید در مورد ‫حکمرانی بر یه کشور یاد بگیری
‫نایب‌السلطنه بودن این فرصت رو بهت میده
‫متوجهم
‫بدرود، کانوت
‫فکر نکن نمی‌دونم این همه سال ‫کی به نروژ حکومت کرده
‫اگه بخوای آزادی به مرسیا برگردی
‫ممنونم، ولی اینجا رو به خونه‌م تبدیل کردم
‫و دلایلی برای موندن دارم
‫دلایل خوب
‫- آلفرد ‫- مادر
‫باورم نمیشه که منو به نورماندی برمی‌گردونه
‫اون تو رو برنمی‌گردونه. تصمیم منه
‫آماده نیستی
‫زمان تو هم می‌رسه، ولی الان نمیشه
‫باید بهم اعتماد کنی
‫وقتی تو رو به دنیا اوردم، ‫چندین پسر آثلرد...
‫برای تاج و تخت جلوتر از تو بودن
‫ولی وقتی تو رو در آغوشم گرفتم، ‫می‌دونستم تو پادشاه میشی
‫هنوزم بر این باورم
‫این از رُم برات اوردم
‫داخلش یه تیکه از چوب صلیبیه ‫که عیسی مسیح روش مُرد
‫با سوگندم اینو بهت میدم
‫یه روزی تو پادشاه انگلستان میشی
‫باید براش آماده بشی
‫مادر
‫راستشو بهم بگو
‫- دلت برام تنگ میشه؟ ‫- نه
‫نه. چرا نه؟
‫چون وقتی بخوام باهات باشم...
‫فقط کافیه چشم‌هامو ببندم ‫و توی قلبم حست کنم
‫برو
‫لطفا مراقب پسرم باش
‫نمیذارم هیچ آسیبی بهش برسه
‫ممنونم، هرفوت
‫ملکه آلفیفو
‫بهتون هشدار بدم
‫می‌دونم. مگنوس. کاملا از خطری که ‫خونه‌مو تهدید می‌کنه آگاهم
‫تیم خیلی خوبی می‌شدیم
‫نه، همدیگه رو می‌بلعیدیم
‫ممنونم، ملکه آلفیفو
‫آینده‌ت قراره خیلی سخت بشه
‫دعا می‌کنم قدرتش رو ‫داشته باشی تا تحملش کنی
‫منم همینطور
‫ملکه من
‫بسیار خب، دوستان من
‫وقتی همه چیزو از دست داده ‫باشین کجا میرین؟
‫برمی‌گردین خونه
‫- تا تابستون بعدی، دوست من ‫- ممنونم
‫اریک
‫- مراقب باش ‫- بدرود
‫دخترم!
‫اولین شبت در سرما چطور بود؟
‫شوهر، توی خونه بهت نیاز داریم
‫اینو بگیر
‫می‌دونی من کیم؟
‫باهاتون به کتگت میام، ‫مشکلی داری؟
‫نه
‫خوبه
‫[هارالد هاردرادا]
‫برو جلو!
‫امپراتور مانیاکیس
‫- آتش! ‫- سریع، برو! از اینطرف
‫زندانی فرار کرده. ‫امپراتور، هارالد فرار کرده
‫مانیاکیس!
‫قاتل!
‫نه!
‫بیا با جلادت روبه‌رو شو
‫برای من بذارینش
ارائه شده در وبسایت وای موویز ymoviz.com دانلود و تماشای فیلم و سریال بدون سانسور